[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2024-01-07":57,"readings-week-2024-01-01":203},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},115378,"2026-10-28","ORDINARY_TIME",30,"Środa XXX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"feast_general","Święta w kalendarzu ogólnym","8.00","FEAST","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,49],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":7,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":21,"cycle":21,"from":196,"approximate":19,"liturgy":197},"2024-01-07",[60],{"label":21,"readings":61},[62,86,147,170,182],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":84,"book_path":85},"first","Czytanie z Księgi proroka Izajasza","1. czytanie","Iz 55, 1-11",[68,72,75,78,81],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Tak mówi Pan:",{"type":69,"lines":73},[74],"«Wszyscy spragnieni, przyjdźcie do wody, przyjdźcie, choć nie macie pieniędzy! Kupujcie i spożywajcie, dalejże, kupujcie bez pieniędzy i bez płacenia za wino i mleko!",{"type":69,"lines":76},[77],"Czemu wydajecie pieniądze na to, co nie jest chlebem? I waszą pracę – na to, co nie nasyci? Słuchajcie Mnie, a jeść będziecie przysmaki i dusza wasza zakosztuje tłustych potraw. Nakłońcie uszu i przyjdźcie do Mnie, posłuchajcie mnie, a dusza wasza żyć będzie. Zawrę z wami wieczyste przymierze; niezawodne są łaski dla Dawida. Oto ustanowiłem go świadkiem dla ludów, dla ludów wodzem i rozkazodawcą.",{"type":69,"lines":79},[80],"Oto zawezwiesz naród, którego nie znasz, i ci, którzy cię nie znają, przybiegną do ciebie ze względu na Pana, twojego Boga, przez wzgląd na Świętego Izraela, bo on ci dodał chwały.",{"type":69,"lines":82},[83],"Szukajcie Pana, gdy się pozwala znaleźć, wzywajcie Go, dopóki jest blisko! Niechaj bezbożny porzuci swą drogę i człowiek nieprawy swoje knowania. Niech się nawróci do Pana, a Ten się nad nim zmiłuje, do Boga naszego, gdyż hojny jest w przebaczaniu. Bo myśli moje nie są myślami waszymi ani wasze drogi moimi drogami – mówi Pan. Bo jak niebiosa górują nad ziemią, tak drogi moje – nad waszymi drogami i myśli moje – nad myślami waszymi. Zaiste, podobnie jak ulewa i śnieg spadają z nieba i tam nie powracają, dopóki nie nawodnią ziemi, nie użyźnią jej i nie zapewnią urodzaju, tak iż wydaje nasienie dla siewcy i chleb dla jedzącego, tak słowo, które wychodzi z ust moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem, i nie spełni pomyślnie swego posłannictwa».","Nowe i wieczne przymierze","ksiega-izajasza\u002F55",{"kind":87,"intro":21,"label":88,"sigla":89,"blocks":90,"headline":100,"original":118,"book_path":146},"psalm","Psalm","Iz 12, 2. 3 i 4bcd. 5-6 (R.: por. 3)",[91,97,101,108,110,116],{"type":69,"lines":92},[93,94,95,96],"Oto Bóg jest moim zbawieniem! *","Jemu zaufam i bać się nie będę.","Pan jest moją pieśnią i mocą, *","i On stał się moim zbawieniem.",{"type":98,"lines":99},"refrain",[100],"Będziecie czerpać ze zdrojów zbawienia",{"type":69,"lines":102},[103,104,105,106,107],"Wy zaś z weselem czerpać będziecie wodę *","ze zdrojów zbawienia.","Chwalcie Pana, wzywajcie Jego imienia! †","Ukażcie narodom Jego dzieła, *","przypominajcie, że Jego imię jest chwalebne.",{"type":98,"lines":109},[100],{"type":69,"lines":111},[112,113,114,115],"Śpiewajcie Panu, bo czynów wspaniałych dokonał! *","I cała ziemia niech o tym się dowie.","Wznoś okrzyki i wołaj radośnie, mieszkanko Syjonu, *","bo wielki jest wśród ciebie Święty Izraela.",{"type":98,"lines":117},[100],[119,126,130,136,141],{"n":120,"gap":19,"lines":121},2,[122,123,124,125],"Oto Bóg jest zbawieniem moim!","Będę miał ufność i nie ulęknę się,","bo mocą moją i pieśnią moją jest Pan.","On stał się dla mnie zbawieniem!",{"n":127,"gap":19,"lines":128},3,[129,104],"Wy zaś z weselem wodę czerpać będziecie",{"n":131,"gap":19,"lines":132},4,[133,134,135],"Chwalcie Pana!","Wzywajcie Jego imienia!","Rozgłaszajcie Jego dzieła wśród narodów,",{"n":137,"gap":19,"lines":138},5,[139,140],"Śpiewajcie Panu, bo uczynił wzniosłe rzeczy!","Niech to będzie wiadome po całej ziemi!",{"n":142,"gap":19,"lines":143},6,[144,145],"Wznoś okrzyki i wołaj z radości, mieszkanko Syjonu,","bo wielki jest pośród ciebie Święty Izraela!»","ksiega-izajasza\u002F12",{"kind":148,"intro":149,"label":150,"sigla":151,"blocks":152,"headline":168,"book_path":169},"second","Czytanie z Pierwszego Listu Świętego Jana Apostoła","2. czytanie","1 J 5, 1-9",[153,156,159,162,165],{"type":69,"lines":154},[155],"Najmilsi:",{"type":69,"lines":157},[158],"Każdy, kto wierzy, że Jezus jest Mesjaszem, z Boga się narodził; i każdy miłujący Tego, który dał życie, miłuje również tego, kto życie od Niego otrzymał. Po tym poznajemy, że miłujemy dzieci Boże, gdy miłujemy Boga i wypełniamy Jego przykazania, albowiem miłość względem Boga polega na spełnianiu Jego przykazań, a przykazania Jego nie są ciężkie. Wszystko bowiem, co z Boga zrodzone, zwycięża świat; tym właśnie zwycięstwem, które zwyciężyło świat, jest nasza wiara.",{"type":69,"lines":160},[161],"A któż zwycięża świat, jeśli nie ten, kto wierzy, że Jezus jest Synem Bożym?",{"type":69,"lines":163},[164],"Jezus Chrystus jest tym, który przyszedł przez wodę i krew, i ducha, nie tylko w wodzie, lecz w wodzie i we krwi. Duch daje świadectwo, bo duch jest prawdą.",{"type":69,"lines":166},[167],"Trzej bowiem dają świadectwo: duch, woda i krew, a ci trzej w jedno się łączą. Jeśli przyjmujemy świadectwo ludzi – to świadectwo Boże więcej znaczy, ponieważ jest to świadectwo Boga, które dał o swoim Synu.","Jezus przyszedł przez wodę, krew i Ducha","pierwszy-list-sw-jana\u002F5",{"kind":171,"intro":21,"label":172,"sigla":173,"blocks":174,"headline":181,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja","Por. J 1, 29",[175,179],{"type":69,"lines":176},[177,178],"Jan zobaczył podchodzącego ku niemu Jezusa i rzekł do Niego:","«Oto Baranek Boży, który gładzi grzech świata».",{"type":98,"lines":180},[181],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":183,"intro":184,"label":185,"sigla":186,"blocks":187,"headline":194,"book_path":195},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Marka","Ewangelia","Mk 1, 7-11",[188,191],{"type":69,"lines":189},[190],"Jan Chrzciciel tak głosił: «idzie za mną mocniejszy ode mnie, a ja nie jestem godzien, aby schyliwszy się, rozwiązać rzemyk u Jego sandałów. Ja chrzciłem was wodą, On zaś chrzcić was będzie Duchem Świętym».",{"type":69,"lines":192},[193],"W owym czasie przyszedł Jezus z Nazaretu w Galilei i przyjął od Jana chrzest w Jordanie. W chwili gdy wychodził z wody, ujrzał rozwierające się niebo i Ducha jak gołębicę zstępującego na Niego. A z nieba odezwał się głos: «Ty jesteś moim Synem umiłowanym, w Tobie mam upodobanie».","Chrzest Jezusa","ewangelia-wg-sw-marka\u002F1","lekcjonarz",{"optional_memorials":198,"celebration_name":199,"rank":14,"liturgical_color":200,"season":201,"season_week":20,"sunday_cycle":202,"weekday_cycle":18},[],"Chrzest Pański","WHITE","CHRISTMAS","B",[204,211,218,226,231,236,241],{"date":205,"season":201,"season_week":20,"weekday_label":206,"celebration_name":207,"celebration_rank":208,"liturgical_color":200,"optional_memorials":210},"2024-01-01","Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi","Świętej Bożej Rodzicielki Maryi",{"category":209},"SOLEMNITY",[],{"date":212,"season":201,"season_week":20,"weekday_label":213,"celebration_name":214,"celebration_rank":215,"liturgical_color":200,"optional_memorials":217},"2024-01-02","Wtorek przed Objawieniem Pańskim","Świętych Bazylego Wielkiego i Grzegorza z Nazjanzu, Biskupów i Doktorów Kościoła",{"category":216},"MEMORIAL_OBLIGATORY",[],{"date":219,"season":201,"season_week":20,"weekday_label":220,"celebration_name":220,"celebration_rank":221,"liturgical_color":200,"optional_memorials":223},"2024-01-03","Środa przed Objawieniem Pańskim",{"category":222},"WEEKDAY",[224],{"name":225,"parish":19,"liturgical_color":200},"Najświętszego Imienia Jezus",{"date":227,"season":201,"season_week":20,"weekday_label":228,"celebration_name":228,"celebration_rank":229,"liturgical_color":200,"optional_memorials":230},"2024-01-04","Czwartek przed Objawieniem Pańskim",{"category":222},[],{"date":232,"season":201,"season_week":20,"weekday_label":233,"celebration_name":233,"celebration_rank":234,"liturgical_color":200,"optional_memorials":235},"2024-01-05","Piątek przed Objawieniem Pańskim",{"category":222},[],{"date":237,"season":201,"season_week":20,"weekday_label":238,"celebration_name":238,"celebration_rank":239,"liturgical_color":200,"optional_memorials":240},"2024-01-06","Objawienie Pańskie",{"category":209},[],{"date":58,"season":201,"season_week":20,"weekday_label":199,"celebration_name":199,"celebration_rank":242,"liturgical_color":200,"optional_memorials":243},{"category":14},[]]