[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2024-01-11":57,"readings-week-2024-01-08":188},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},115378,"2026-10-28","ORDINARY_TIME",30,"Środa XXX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"feast_general","Święta w kalendarzu ogólnym","8.00","FEAST","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,49],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":7,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":21,"cycle":21,"from":180,"approximate":19,"liturgy":181},"2024-01-11",[60],{"label":21,"readings":61},[62,89,151,163],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":87,"book_path":88},"first","Czytanie z Pierwszej Księgi Samuela","1. czytanie","1 Sm 4, 1b-11",[68,72,75,78,81,84],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Izraelici wyruszyli do walki z Filistynami. Rozbili oni obóz koło Eben-Haezer, natomiast Filistyni rozbili obóz w Afek. Filistyni ustawili szyki bojowe przeciw Izraelitom i rozgorzała walka. Izraelici zostali pokonani przez Filistynów, tak że poległo na pobojowisku, na równinie, około czterech tysięcy ludzi.",{"type":69,"lines":73},[74],"Po powrocie ludzi do obozu starsi Izraela stawiali sobie pytanie: «Dlaczego Pan dotknął nas klęską z ręki Filistynów? Sprowadźmy sobie tutaj Arkę Przymierza Pańskiego z Szilo, ażeby znajdując się wśród nas, wyzwoliła nas z ręki naszych wrogów».",{"type":69,"lines":76},[77],"Lud posłał więc do Szilo i przywieziono stamtąd Arkę Przymierza Pana Zastępów, który zasiada na cherubach. Przy Arce Przymierza Bożego byli tam dwaj synowie Helego: Chofni i Pinchas.",{"type":69,"lines":79},[80],"Gdy Arka Przymierza Pańskiego dotarła do obozu, wszyscy Izraelici podnieśli głos w radosnym uniesieniu, aż ziemia drżała.",{"type":69,"lines":82},[83],"Kiedy Filistyni usłyszeli głos okrzyków, mówili: «Co znaczy ów głos tak gromkich okrzyków w obozie izraelskim?» Gdy dowiedzieli się, że Arka Pańska przybyła do obozu, Filistyni przelękli się. Mówili: «Bóg przybył do obozu». Mówili: «Biada nam! Nigdy dawniej czegoś podobnego nie było. Biada nam! Kto nas wybawi z mocy tych potężnych bogów? Przecież to ci sami bogowie, którzy zesłali na Egipt wszelakie plagi na pustyni. Trzymajcie się dzielnie i bądźcie mężami, Filistyni, żebyście się nie stali niewolnikami Hebrajczyków, podobnie jak oni byli niewolnikami waszymi. Bądźcie więc mężami i walczcie!»",{"type":69,"lines":85},[86],"Filistyni stoczyli bitwę i zwyciężyli Izraelitów, tak że każdy uciekł do swego namiotu. Klęska to była bardzo wielka. Zginęło bowiem trzydzieści tysięcy piechoty izraelskiej. Arka Boża została zabrana, a dwaj synowie Helego, Chofni i Pinchas, polegli.","Zdobycie Arki Przymierza przez Filistynów","pierwsza-ksiega-samuela\u002F4",{"kind":90,"intro":21,"label":91,"sigla":92,"blocks":93,"headline":103,"original":120,"book_path":150},"psalm","Psalm","Ps 44 (43), 10-11. 14-15. 24-25 (R.: por. 27b)",[94,100,104,110,112,118],{"type":69,"lines":95},[96,97,98,99],"Odrzuciłeś nas, Boże, i okryłeś wstydem, *","już nie wyruszasz z naszymi wojskami.","Sprawiłeś, że ustępujemy przed wrogiem, *","a ci, co nas nienawidzą, łup sobie zdobyli.",{"type":101,"lines":102},"refrain",[103],"Wyzwól nas, Panie, przez Twe miłosierdzie",{"type":69,"lines":105},[106,107,108,109],"Wystawiłeś nas na wzgardę sąsiadów, *","na śmiech otoczenia, na urągowisko.","Uczyniłeś nas przysłowiem wśród pogan, *","głowami potrząsają nad nami ludy.",{"type":101,"lines":111},[103],{"type":69,"lines":113},[114,115,116,117],"Ocknij się! Dlaczego śpisz, Panie? *","Przebudź się! Nie odrzucaj nas na zawsze!","Dlaczego ukrywasz Twoje oblicze, *","zapominasz o naszej nędzy i ucisku?",{"type":101,"lines":119},[103],[121,125,129,135,140,145],{"n":27,"gap":19,"lines":122},[123,124],"A jednak odrzuciłeś nas i zawstydziłeś,","i nie wyruszasz już z naszymi wojskami;",{"n":126,"gap":19,"lines":127},11,[128,99],"sprawiłeś, że ustępujemy przed wrogiem,",{"n":130,"gap":131,"lines":132},14,true,[133,134],"Wystawiłeś nas na wzgardę sąsiadom,","na śmiech i urąganie naszego otoczenia.",{"n":136,"gap":19,"lines":137},15,[138,139],"Uczyniłeś nas przedmiotem przysłowia wśród pogan,","ludy potrząsają głową nad nami.",{"n":141,"gap":131,"lines":142},24,[143,144],"Ocknij się! Dlaczego śpisz, Panie?","Przebudź się! Nie odrzucaj na zawsze!",{"n":146,"gap":19,"lines":147},25,[148,149],"Dlaczego ukrywasz Twoje oblicze?","Zapominasz o nędzy i ucisku naszym?","ksiega-psalmow\u002F44",{"kind":152,"intro":21,"label":153,"sigla":154,"blocks":155,"headline":162,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja","Por. Mt 4, 23",[156,160],{"type":69,"lines":157},[158,159],"Jezus głosił Ewangelię o królestwie","i leczył wszelkie choroby wśród ludu.",{"type":101,"lines":161},[162],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":164,"intro":165,"label":166,"sigla":167,"blocks":168,"headline":178,"book_path":179},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Marka","Ewangelia","Mk 1, 40-45",[169,172,175],{"type":69,"lines":170},[171],"Pewnego dnia przyszedł do Jezusa trędowaty i upadłszy na kolana, prosił Go: «Jeśli zechcesz, możesz mnie oczyścić ». A Jezus, zdjęty litością, wyciągnął rękę, dotknął go i rzekł do niego: «Chcę, bądź oczyszczony». Zaraz trąd go opuścił, i został oczyszczony.",{"type":69,"lines":173},[174],"Jezus surowo mu przykazał i zaraz go odprawił, mówiąc mu: «Bacz, abyś nikomu nic nie mówił, ale idź, pokaż się kapłanowi i złóż za swe oczyszczenie ofiarę, którą przepisał Mojżesz, na świadectwo dla nich».",{"type":69,"lines":176},[177],"Lecz on po wyjściu zaczął wiele opowiadać i rozgłaszać to, co zaszło, tak że Jezus nie mógł już jawnie wejść do miasta, lecz przebywał w miejscach pustynnych. A ludzie zewsząd schodzili się do Niego.","Uzdrowienie trędowatego","ewangelia-wg-sw-marka\u002F1","lekcjonarz",{"optional_memorials":182,"celebration_name":183,"rank":184,"liturgical_color":185,"season":6,"season_week":186,"sunday_cycle":187,"weekday_cycle":18},[],"Czwartek I tygodnia Okresu Zwykłego","WEEKDAY","GREEN",1,"B",[189,194,199,204,207,212,220],{"date":190,"season":6,"season_week":186,"weekday_label":191,"celebration_name":191,"celebration_rank":192,"liturgical_color":185,"optional_memorials":193},"2024-01-08","Poniedziałek I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":184},[],{"date":195,"season":6,"season_week":186,"weekday_label":196,"celebration_name":196,"celebration_rank":197,"liturgical_color":185,"optional_memorials":198},"2024-01-09","Wtorek I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":184},[],{"date":200,"season":6,"season_week":186,"weekday_label":201,"celebration_name":201,"celebration_rank":202,"liturgical_color":185,"optional_memorials":203},"2024-01-10","Środa I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":184},[],{"date":58,"season":6,"season_week":186,"weekday_label":183,"celebration_name":183,"celebration_rank":205,"liturgical_color":185,"optional_memorials":206},{"category":184},[],{"date":208,"season":6,"season_week":186,"weekday_label":209,"celebration_name":209,"celebration_rank":210,"liturgical_color":185,"optional_memorials":211},"2024-01-12","Piątek I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":184},[],{"date":213,"season":6,"season_week":186,"weekday_label":214,"celebration_name":214,"celebration_rank":215,"liturgical_color":185,"optional_memorials":216},"2024-01-13","Sobota I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":184},[217],{"name":218,"parish":19,"liturgical_color":219},"Świętego Hilarego, Biskupa i Doktora Kościoła","WHITE",{"date":221,"season":6,"season_week":222,"weekday_label":223,"celebration_name":223,"celebration_rank":224,"liturgical_color":185,"optional_memorials":226},"2024-01-14",2,"II Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":225},"SUNDAY",[]]