[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2024-01-12":57,"readings-week-2024-01-08":174},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},115378,"2026-10-28","ORDINARY_TIME",30,"Środa XXX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"feast_general","Święta w kalendarzu ogólnym","8.00","FEAST","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,49],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":7,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":21,"cycle":21,"from":166,"approximate":19,"liturgy":167},"2024-01-12",[60],{"label":21,"readings":61},[62,86,131,143],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":84,"book_path":85},"first","Czytanie z Pierwszej Księgi Samuela","1. czytanie","1 Sm 8, 4-7. 10-22a",[68,72,75,78,81],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Zebrała się cała starszyzna izraelska i udała się do Samuela do Rama. Odezwali się do niego: «Oto ty się zestarzałeś, a synowie twoi nie postępują twoimi drogami; ustanów raczej nad nami króla, aby nami rządził, tak jak to jest u innych narodów».",{"type":69,"lines":73},[74],"Nie podobało się Samuelowi to, że mówili: «Daj nam króla, aby nami rządził». Modlił się więc Samuel do Pana. A Pan rzekł do Samuela: «Wysłuchaj głosu ludu we wszystkim, co mówi do ciebie, bo nie ciebie odrzucają, lecz Mnie odrzucają jako króla nad sobą».",{"type":69,"lines":76},[77],"I powtórzył Samuel wszystkie słowa Pana ludowi, który od niego zażądał króla. Mówił: «Oto jest prawo króla mającego nad wami panować: Synów waszych będzie on brał do swego rydwanu i swych koni, aby biegali przed jego rydwanem. I uczyni ich tysiącznikami, pięćdziesiątnikami, robotnikami na swojej roli i żniwiarzami. Przygotowywać też będą broń wojenną i zaprzęgi do rydwanów. Córki wasze zabierze do przyrządzania wonności oraz na kucharki i piekarki. Zabierze również najlepsze wasze ziemie uprawne, winnice i sady oliwkowe, a podaruje je swoim sługom. Zasiewy wasze i winnice obciąży dziesięciną i odda ją swoim dworzanom i sługom. Weźmie wam również waszych niewolników, niewolnice, waszych najlepszych młodzieńców i osły wasze i obarczy pracą dla siebie. Nałoży dziesięcinę na trzodę waszą, wy zaś będziecie jego sługami. Sami będziecie narzekali na króla, którego sobie wybierzecie, ale Pan was wtedy nie wysłucha».",{"type":69,"lines":79},[80],"Odrzucił lud radę Samuela i wołał: «Nie, lecz król będzie nad nami, abyśmy byli jak wszystkie narody, aby nas sądził nasz król, aby nam przewodził i prowadził nasze wojny!»",{"type":69,"lines":82},[83],"Samuel wysłuchał wszystkich słów ludu i przekazał je do uszu Pana. A Pan rzekł do Samuela: «Wysłuchaj ich głosu i ustanów im króla!»","Izraelici domagają się ustanowienia króla","pierwsza-ksiega-samuela\u002F8",{"kind":87,"intro":21,"label":88,"sigla":89,"blocks":90,"headline":100,"original":109,"book_path":130},"psalm","Psalm","Ps 89 (88), 16-17. 18-19 (R.: por. 2a)",[91,97,101,107],{"type":69,"lines":92},[93,94,95,96],"Błogosławiony lud, który umie się cieszyć *","i chodzi, Panie, w blasku Twojej obecności.","Cieszą się zawsze Twym imieniem, *","Twoja sprawiedliwość ich wywyższa.",{"type":98,"lines":99},"refrain",[100],"Na wieki będę sławił łaski Pana",{"type":69,"lines":102},[103,104,105,106],"Bo Ty jesteś blaskiem ich potęgi, *","a przychylność Twoja dodaje nam mocy.","Bo do Pana należy nasza tarcza, *","a król nasz do Świętego Izraela.",{"type":98,"lines":108},[100],[110,115,120,125],{"n":111,"gap":19,"lines":112},16,[113,114],"Szczęśliwy lud, co umie się radować:","chodzi, o Panie, w świetle Twego oblicza.",{"n":116,"gap":19,"lines":117},17,[118,119],"Cieszą się zawsze Twoim imieniem,","wywyższa ich Twoja sprawiedliwość.",{"n":121,"gap":19,"lines":122},18,[123,124],"Bo Ty jesteś blaskiem ich potęgi,","a dzięki Twej przychylności moc nasza się wznosi.",{"n":126,"gap":19,"lines":127},19,[128,129],"Bo puklerz nasz należy do Pana,","a król nasz - do Świętego Izraela.","ksiega-psalmow\u002F89",{"kind":132,"intro":21,"label":133,"sigla":134,"blocks":135,"headline":142,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja","Por. Łk 7, 16",[136,140],{"type":69,"lines":137},[138,139],"Wielki prorok powstał między nami","i Bóg nawiedził lud swój.",{"type":98,"lines":141},[142],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":144,"intro":145,"label":146,"sigla":147,"blocks":148,"headline":164,"book_path":165},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Marka","Ewangelia","Mk 2, 1-12",[149,152,155,158,161],{"type":69,"lines":150},[151],"Gdy po pewnym czasie Jezus wrócił do Kafarnaum, posłyszano, że jest w domu. Zebrało się zatem tylu ludzi, że nawet przed drzwiami nie było miejsca, a On głosił im naukę.",{"type":69,"lines":153},[154],"I przyszli do Niego z paralitykiem, którego niosło czterech. Nie mogąc z powodu tłumu przynieść go do Niego, odkryli dach nad miejscem, gdzie Jezus się znajdował, i przez otwór spuścili nosze, na których leżał paralityk. Jezus, widząc ich wiarę, rzekł do paralityka: «Dziecko, odpuszczone są twoje grzechy».",{"type":69,"lines":156},[157],"A siedziało tam kilku uczonych w Piśmie, którzy myśleli w sercach swoich: «Czemu On tak mówi? On bluźni. Któż może odpuszczać grzechy, prócz jednego Boga?»",{"type":69,"lines":159},[160],"Jezus poznał zaraz w swym duchu, że tak myślą, i rzekł do nich: «Czemu myśli te nurtują w waszych sercach? Cóż jest łatwiej: powiedzieć paralitykowi: Odpuszczone są twoje grzechy, czy też powiedzieć: Wstań, weź swoje nosze i chodź? Otóż, żebyście wiedzieli, iż Syn Człowieczy ma na ziemi władzę odpuszczania grzechów – rzekł do paralityka: Mówię ci: Wstań, weź swoje nosze i idź do swego domu!»",{"type":69,"lines":162},[163],"On wstał, wziął zaraz swoje nosze i wyszedł na oczach wszystkich. Zdumieli się wszyscy i wielbili Boga, mówiąc: «Nigdy jeszcze nie widzieliśmy czegoś podobnego».","Chrystus ma władzę odpuszczania grzechów","ewangelia-wg-sw-marka\u002F2","lekcjonarz",{"optional_memorials":168,"celebration_name":169,"rank":170,"liturgical_color":171,"season":6,"season_week":172,"sunday_cycle":173,"weekday_cycle":18},[],"Piątek I tygodnia Okresu Zwykłego","WEEKDAY","GREEN",1,"B",[175,180,185,190,195,198,206],{"date":176,"season":6,"season_week":172,"weekday_label":177,"celebration_name":177,"celebration_rank":178,"liturgical_color":171,"optional_memorials":179},"2024-01-08","Poniedziałek I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":170},[],{"date":181,"season":6,"season_week":172,"weekday_label":182,"celebration_name":182,"celebration_rank":183,"liturgical_color":171,"optional_memorials":184},"2024-01-09","Wtorek I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":170},[],{"date":186,"season":6,"season_week":172,"weekday_label":187,"celebration_name":187,"celebration_rank":188,"liturgical_color":171,"optional_memorials":189},"2024-01-10","Środa I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":170},[],{"date":191,"season":6,"season_week":172,"weekday_label":192,"celebration_name":192,"celebration_rank":193,"liturgical_color":171,"optional_memorials":194},"2024-01-11","Czwartek I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":170},[],{"date":58,"season":6,"season_week":172,"weekday_label":169,"celebration_name":169,"celebration_rank":196,"liturgical_color":171,"optional_memorials":197},{"category":170},[],{"date":199,"season":6,"season_week":172,"weekday_label":200,"celebration_name":200,"celebration_rank":201,"liturgical_color":171,"optional_memorials":202},"2024-01-13","Sobota I tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":170},[203],{"name":204,"parish":19,"liturgical_color":205},"Świętego Hilarego, Biskupa i Doktora Kościoła","WHITE",{"date":207,"season":6,"season_week":208,"weekday_label":209,"celebration_name":209,"celebration_rank":210,"liturgical_color":171,"optional_memorials":212},"2024-01-14",2,"II Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":211},"SUNDAY",[]]