[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2024-01-24":57,"readings-week-2024-01-22":192},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},111724,"2026-10-28","ORDINARY_TIME",30,"Środa XXX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"feast_general","Święta w kalendarzu ogólnym","8.00","FEAST","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,49],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":7,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":21,"cycle":21,"from":184,"approximate":19,"liturgy":185},"2024-01-24",[60],{"label":21,"readings":61},[62,86,150,161],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":84,"book_path":85},"first","Czytanie z Drugiej Księgi Samuela","1. czytanie","2 Sm 7, 4-17",[68,72,75,78,81],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Pan skierował do Natana następujące słowa: «Idź i powiedz mojemu słudze, Dawidowi: To mówi Pan: Czy ty zbudujesz Mi dom na mieszkanie? Nie mieszkałem bowiem w domu od dnia, w którym wyprowadziłem z Egiptu Izraelitów, aż do dnia dzisiejszego. Przebywałem w namiocie albo w przybytku. Przez cały czas, gdy wędrowałem ze wszystkimi Izraelitami, czy choćby do jednego z sędziów izraelskich, którym nakazałem paść mój lud, Izraela, przemówiłem kiedykolwiek słowami: Dlaczego nie zbudowaliście Mi domu cedrowego?",{"type":69,"lines":73},[74],"A teraz przemówisz do sługi mojego, Dawida: To mówi Pan Zastępów: Zabrałem cię z pastwiska spośród owiec, abyś był władcą nad ludem moim, nad Izraelem. I byłem z tobą wszędzie, dokąd się udałeś, wytraciłem przed tobą wszystkich twoich nieprzyjaciół. Dam ci sławę największych ludzi na ziemi. Wyznaczę miejsce mojemu ludowi, Izraelowi, i osadzę go tam, i będzie mieszkał na swoim miejscu, a nie poruszy się więcej i ludzie nikczemni nie będą go już uciskać jak dawniej.",{"type":69,"lines":76},[77],"Od czasu, kiedy ustanowiłem sędziów nad ludem moim izraelskim, obdarzyłem cię pokojem ze wszystkimi wrogami. Tobie też Pan zapowiedział, że sam Pan dom ci buduje. Kiedy wypełnią się twoje dni i spoczniesz obok swych przodków, wtedy wzbudzę po tobie potomka twojego, który wyjdzie z twoich wnętrzności, i utwierdzę jego królestwo.",{"type":69,"lines":79},[80],"On zbuduje dom imieniu memu, a Ja utwierdzę tron jego królestwa na wieki. Ja będę mu ojcem, a on będzie Mi synem, a jeżeli zawini, będę go karcił rózgą ludzi i ciosami synów ludzkich. Lecz mu nie cofnę mojej życzliwości, jak cofnąłem Saulowi, twemu poprzednikowi, którego opuściłem. Przede Mną dom twój i twoje królestwo będzie trwać na wieki. Twój tron będzie utwierdzony na wieki».",{"type":69,"lines":82},[83],"Zgodnie z tymi wszystkimi słowami i zgodnie z tym całym widzeniem przemówił Natan do Dawida.","Potomek Dawida będzie panował na wieki","druga-ksiega-samuela\u002F7",{"kind":87,"intro":21,"label":88,"sigla":89,"blocks":90,"headline":100,"original":118,"book_path":149},"psalm","Psalm","Ps 89 (88), 4-5. 27-28. 29-30 (R.: por. 25a)",[91,97,101,108,110,116],{"type":69,"lines":92},[93,94,95,96],"«Zawarłem przymierze z moim wybrańcem, *","przysiągłem mojemu słudze, Dawidowi:","Twoje potomstwo utrwalę na wieki *","i tron twój umocnię na wszystkie pokolenia».",{"type":98,"lines":99},"refrain",[100],"Zachowam wiecznie łaskę dla Dawida",{"type":69,"lines":102},[103,104,105,106,107],"«On będzie wołał do Mnie: †","„Ty jesteś moim Ojcem, *","moim Bogiem, Opoką mojego zbawienia”.","A Ja go ustanowię pierworodnym, *","najwyższym z królów ziemi.",{"type":98,"lines":109},[100],{"type":69,"lines":111},[112,113,114,115],"Na wieki zachowam dla niego łaskę *","i trwałe z nim będzie moje przymierze.","Sprawię, że potomstwo jego będzie wieczne, *","a jego tron jak dni niebios trwały».",{"type":98,"lines":117},[100],[119,124,129,135,140,145],{"n":120,"gap":19,"lines":121},4,[122,123],"«Zawarłem przymierze z moim wybrańcem;","przysiągłem słudze memu, Dawidowi:",{"n":125,"gap":19,"lines":126},5,[127,128],"Utrwalę na wieki twoje potomstwo","i tron twój utrwalę z pokolenia na pokolenie».",{"n":130,"gap":131,"lines":132},27,true,[133,134],"On będzie wołał do Mnie: \"Ty jesteś moim Ojcem,","Bogiem moim i Skałą mojego ocalenia\".",{"n":136,"gap":19,"lines":137},28,[138,139],"A Ja go ustanowię pierworodnym,","największym wśród królów ziemi.",{"n":141,"gap":19,"lines":142},29,[143,144],"Zachowam dla niego łaskawość swą na wieki","i wierne będzie moje z nim przymierze.",{"n":7,"gap":19,"lines":146},[147,148],"Sprawię, że potomstwo jego będzie wieczne,","a jego tron - [trwały] jak dni nieba.","ksiega-psalmow\u002F89",{"kind":151,"intro":21,"label":152,"sigla":21,"blocks":153,"headline":160,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja",[154,158],{"type":69,"lines":155},[156,157],"Ziarnem jest słowo Boże, a siewcą jest Chrystus,","każdy, kto Go znajdzie, będzie żył na wieki.",{"type":98,"lines":159},[160],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":162,"intro":163,"label":164,"sigla":165,"blocks":166,"headline":182,"book_path":183},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Marka","Ewangelia","Mk 4, 1-20",[167,170,173,176,179],{"type":69,"lines":168},[169],"Jezus znowu zaczął nauczać nad jeziorem i bardzo wielki tłum ludzi zebrał się przy Nim. Dlatego wszedł do łodzi i usiadł w niej, na jeziorze, a cały tłum stał na brzegu jeziora. Nauczał ich wiele w przypowieściach i mówił im w swojej nauce:",{"type":69,"lines":171},[172],"«Słuchajcie: Oto siewca wyszedł siać. A gdy siał, jedno ziarno padło na drogę; i przyleciały ptaki, i wydziobały je. Inne padło na grunt skalisty, gdzie nie miało wiele ziemi, i wnet wzeszło, bo nie było głęboko w glebie. Lecz po wschodzie słońca przypaliło się i uschło, bo nie miało korzenia. Inne padło między ciernie, a ciernie wybujały i zagłuszyły je, tak że nie wydało owocu. Inne wreszcie padły na ziemię żyzną i wydawały plon, wschodząc i rosnąc; a przynosiły plon trzydziestokrotny, sześćdziesięciokrotny i stokrotny». I dodał: «Kto ma uszy do słuchania, niechaj słucha!»",{"type":69,"lines":174},[175],"A gdy był sam, pytali Go ci, którzy przy Nim byli, razem z Dwunastoma, o przypowieść. On im odrzekł: «Wam dana jest tajemnica królestwa Bożego, dla tych zaś, którzy są poza wami, wszystko dzieje się w przypowieściach, aby „patrzyli uważnie, a nie widzieli, słuchali uważnie, a nie rozumieli, żeby się nie nawrócili i nie była im odpuszczona wina”».",{"type":69,"lines":177},[178],"I mówił im: «Nie rozumiecie tej przypowieści? Jakże więc zrozumiecie inne przypowieści?",{"type":69,"lines":180},[181],"Siewca sieje słowo. A oto są ci, którzy są na drodze: u nich sieje się słowo, a skoro je usłyszą, zaraz przychodzi Szatan i porywa słowo w nich zasiane. Podobnie zasiewem na gruncie skalistym są ci, którzy gdy usłyszą słowo, natychmiast przyjmują je z radością, lecz nie mają w sobie korzenia i są niestali. Potem gdy nastanie ucisk lub prześladowanie z powodu słowa, zaraz się załamują. Są inni, którzy są zasiani między ciernie: to ci, którzy wprawdzie słuchają słowa, lecz troski tego świata, ułuda bogactwa i inne żądze wciskają się i zagłuszają słowo, tak że pozostaje bezowocne. Wreszcie zasiani na ziemię żyzną są ci, którzy słuchają słowa, przyjmują je i wydają owoc: trzydziestokrotny, sześćdziesięciokrotny i stokrotny».","Przypowieść o siewcy","ewangelia-wg-sw-marka\u002F4","lekcjonarz",{"optional_memorials":186,"celebration_name":187,"rank":188,"liturgical_color":189,"season":6,"season_week":190,"sunday_cycle":191,"weekday_cycle":18},[],"Świętego Franciszka Salezego, Biskupa i Doktora Kościoła","MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE",3,"B",[193,202,207,211,217,223,230],{"date":194,"season":6,"season_week":190,"weekday_label":195,"celebration_name":195,"celebration_rank":196,"liturgical_color":198,"optional_memorials":199},"2024-01-22","Poniedziałek III tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":197},"WEEKDAY","GREEN",[200],{"name":201,"parish":19,"liturgical_color":15},"Świętego Wincentego, Diakona i Męczennika",{"date":203,"season":6,"season_week":190,"weekday_label":204,"celebration_name":204,"celebration_rank":205,"liturgical_color":198,"optional_memorials":206},"2024-01-23","Wtorek III tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":197},[],{"date":58,"season":6,"season_week":190,"weekday_label":208,"celebration_name":187,"celebration_rank":209,"liturgical_color":189,"optional_memorials":210},"Środa III tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":188},[],{"date":212,"season":6,"season_week":190,"weekday_label":213,"celebration_name":214,"celebration_rank":215,"liturgical_color":15,"optional_memorials":216},"2024-01-25","Czwartek III tygodnia Okresu Zwykłego","Nawrócenie Świętego Pawła Apostoła",{"category":14},[],{"date":218,"season":6,"season_week":190,"weekday_label":219,"celebration_name":220,"celebration_rank":221,"liturgical_color":189,"optional_memorials":222},"2024-01-26","Piątek III tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Tymoteusza i Tytusa, Biskupów",{"category":188},[],{"date":224,"season":6,"season_week":190,"weekday_label":225,"celebration_name":225,"celebration_rank":226,"liturgical_color":198,"optional_memorials":227},"2024-01-27","Sobota III tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":197},[228],{"name":229,"parish":19,"liturgical_color":189},"Świętej Anieli Merici, Dziewicy",{"date":231,"season":6,"season_week":120,"weekday_label":232,"celebration_name":232,"celebration_rank":233,"liturgical_color":198,"optional_memorials":235},"2024-01-28","IV Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":234},"SUNDAY",[]]