[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2024-01-31":57,"readings-week-2024-01-29":194},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},111724,"2026-10-28","ORDINARY_TIME",30,"Środa XXX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"feast_general","Święta w kalendarzu ogólnym","8.00","FEAST","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,49],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":7,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":21,"cycle":21,"from":186,"approximate":19,"liturgy":187},"2024-01-31",[60],{"label":21,"readings":61},[62,89,157,169],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":87,"book_path":88},"first","Czytanie z Drugiej Księgi Samuela","1. czytanie","2 Sm 24, 2. 9-17",[68,72,75,78,81,84],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Rzekł król Dawid do Joaba, dowódcy wojsk, który był z nim: «Przebiegnij wszystkie pokolenia Izraela od Dan do Beer-Szeby i policzcie ludzi, abym się dowiedział, ile liczy naród». Joab przekazał królowi liczbę spisanej ludności. Izrael liczył osiemset tysięcy wojowników dobywających miecza. Juda zaś – pięćset tysięcy ludzi.",{"type":69,"lines":73},[74],"Serce Dawida zadrżało, dlatego że zliczył lud. Dawid zwrócił się do Pana: «Bardzo zgrzeszyłem tym, czego dokonałem, lecz teraz, o Panie, daruj łaskawie winę swego sługi, bo postąpiłem bardzo nierozsądnie». Gdy Dawid wstał nazajutrz rano, słowo Pańskie następującej treści zostało skierowane do proroka Gada, „Widzącego” Dawidowego: «Idź i oświadcz Dawidowi: Tak mówi Pan: Przedstawiam ci trzy możliwości. Wybierz sobie jedną z nich, a Ja ci to uczynię».",{"type":69,"lines":76},[77],"Gad udał się do Dawida i przekazał mu następujące oświadczenie: «Czy chcesz, by w tej ziemi nastało siedem lat głodu, czy wolisz przez trzy miesiące uciekać przed wrogiem, który cię będzie ścigał, czy też przyjść ma na twój kraj zaraza trwająca trzy dni? Pomyśl i rozpatrz, co mam odpowiedzieć Temu, który mnie posłał». Dawid odpowiedział Gadowi: «Jestem w wielkiej rozterce. Wpadnijmy raczej w ręce Pana, bo wielkie jest Jego miłosierdzie, ale w ręce człowieka niech nie wpadnę!»",{"type":69,"lines":79},[80],"Zesłał więc Pan na Izraela zarazę od rana do ustalonego czasu. Umarło wtedy z narodu od Dan do Beer-Szeby siedemdziesiąt tysięcy ludzi.",{"type":69,"lines":82},[83],"Anioł wyciągnął już rękę nad Jerozolimą, by ją wyniszczyć; wtedy Pan ulitował się nad nieszczęściem i rzekł do anioła, niszczyciela ludności: «Wystarczy! Cofnij rękę!» Anioł Pański znajdował się obok klepiska Arauny Jebusyty.",{"type":69,"lines":85},[86],"Dawid, widząc, że anioł zabija lud, wołał do Pana: «To ja zgrzeszyłem, to ja zawiniłem, a te owce cóż uczyniły? Niech Twoja ręka obróci się raczej na mnie i na dom mego ojca!»","Pycha Dawida i kara","druga-ksiega-samuela\u002F24",{"kind":90,"intro":21,"label":91,"sigla":92,"blocks":93,"headline":104,"original":123,"book_path":156},"psalm","Psalm","Ps 32 (31), 1b-2. 5. 6-7 (R.: por. 5d)",[94,101,105,111,113,121],{"type":69,"lines":95},[96,97,98,99,100],"Szczęśliwy człowiek, †","któremu nieprawość została odpuszczona, *","a jego grzech zapomniany.","Szczęśliwy ten, któremu Pan nie poczytuje winy, *","a w jego duszy nie kryje się podstęp.",{"type":102,"lines":103},"refrain",[104],"Daruj mi, Panie, winę mego grzechu",{"type":69,"lines":106},[107,108,109,110],"Grzech wyznałem Tobie *","i nie skryłem mej winy.","Rzekłem: «Wyznaję mą nieprawość Panu», *","a Ty darowałeś niegodziwość mego grzechu.",{"type":102,"lines":112},[104],{"type":69,"lines":114},[115,116,117,118,119,120],"Do Ciebie więc modlić się będzie każdy wierny, †","gdy znajdzie się w potrzebie. *","Choćby nawet wezbrały wody, fale go nie dosięgną.","Ty jesteś moją ucieczką, †","wyrwiesz mnie z ucisku *","i dasz mi radość mego ocalenia.",{"type":102,"lines":122},[104],[124,129,135,143,150],{"n":125,"gap":19,"lines":126},1,[127,128],"Szczęśliwy ten, komu została odpuszczona nieprawość,","którego grzech został puszczony w niepamięć.",{"n":130,"gap":19,"lines":131},2,[132,133,134],"Szczęśliwy człowiek,","któremu Pan nie poczytuje winy,","w którego duszy nie kryje się podstęp.",{"n":136,"gap":137,"lines":138},5,true,[139,140,141,142],"Grzech mój wyznałem Tobie","i nie ukryłem mej winy.","Rzekłem: «Wyznaję nieprawość moją wobec Pana»,","a Tyś darował winę mego grzechu.",{"n":144,"gap":19,"lines":145},6,[146,147,148,149],"Toteż każdy wierny będzie się modlił do Ciebie","w czasie potrzeby.","Choćby nawet fale wód uderzały,","jego nie dosięgną.",{"n":151,"gap":19,"lines":152},7,[153,154,155],"Tyś dla mnie ucieczką:","z ucisku mnie wyrwiesz,","otoczysz mnie radościami ocalenia.","ksiega-psalmow\u002F32",{"kind":158,"intro":21,"label":159,"sigla":160,"blocks":161,"headline":168,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja","Por. J 10, 27",[162,166],{"type":69,"lines":163},[164,165],"Moje owce słuchają mego głosu,","Ja znam je, a one idą za Mną.",{"type":102,"lines":167},[168],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":170,"intro":171,"label":172,"sigla":173,"blocks":174,"headline":184,"book_path":185},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Marka","Ewangelia","Mk 6, 1-6",[175,178,181],{"type":69,"lines":176},[177],"Jezus przyszedł do swego rodzinnego miasta. A towarzyszyli Mu Jego uczniowie. Gdy zaś nadszedł szabat, zaczął nauczać w synagodze; a wielu, przysłuchując się, pytało ze zdziwieniem: «Skąd to u Niego? I co to za mądrość, która Mu jest dana? I takie cuda dzieją się przez Jego ręce! Czy nie jest to cieśla, syn Maryi, a brat Jakuba, Józefa, Judy i Szymona? Czyż nie żyją tu u nas także Jego siostry?» I powątpiewali o Nim.",{"type":69,"lines":179},[180],"A Jezus mówił im: «Tylko w swojej ojczyźnie, wśród swoich krewnych i w swoim domu może być prorok tak lekceważony».",{"type":69,"lines":182},[183],"I nie mógł tam zdziałać żadnego cudu, jedynie na kilku chorych położył ręce i uzdrowił ich. Dziwił się też ich niedowiarstwu. Potem obchodził okoliczne wsie i nauczał.","Jezus lekceważony w Nazarecie","ewangelia-wg-sw-marka\u002F6","lekcjonarz",{"optional_memorials":188,"celebration_name":189,"rank":190,"liturgical_color":191,"season":6,"season_week":192,"sunday_cycle":193,"weekday_cycle":18},[],"Świętego Jana Bosko, Prezbitera","MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE",4,"B",[195,202,207,211,216,222,229],{"date":196,"season":6,"season_week":192,"weekday_label":197,"celebration_name":197,"celebration_rank":198,"liturgical_color":200,"optional_memorials":201},"2024-01-29","Poniedziałek IV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":199},"WEEKDAY","GREEN",[],{"date":203,"season":6,"season_week":192,"weekday_label":204,"celebration_name":204,"celebration_rank":205,"liturgical_color":200,"optional_memorials":206},"2024-01-30","Wtorek IV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":199},[],{"date":58,"season":6,"season_week":192,"weekday_label":208,"celebration_name":189,"celebration_rank":209,"liturgical_color":191,"optional_memorials":210},"Środa IV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":190},[],{"date":212,"season":6,"season_week":192,"weekday_label":213,"celebration_name":213,"celebration_rank":214,"liturgical_color":200,"optional_memorials":215},"2024-02-01","Czwartek IV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":199},[],{"date":217,"season":6,"season_week":192,"weekday_label":218,"celebration_name":219,"celebration_rank":220,"liturgical_color":191,"optional_memorials":221},"2024-02-02","Piątek IV tygodnia Okresu Zwykłego","Ofiarowanie Pańskie (Matki Bożej Gromnicznej)",{"category":14},[],{"date":223,"season":6,"season_week":192,"weekday_label":224,"celebration_name":224,"celebration_rank":225,"liturgical_color":200,"optional_memorials":226},"2024-02-03","Sobota IV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":199},[227],{"name":228,"parish":19,"liturgical_color":15},"Świętego Błażeja, Biskupa i Męczennika",{"date":230,"season":6,"season_week":136,"weekday_label":231,"celebration_name":231,"celebration_rank":232,"liturgical_color":200,"optional_memorials":234},"2024-02-04","V Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":233},"SUNDAY",[]]