[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2024-02-11":57,"readings-week-2024-02-05":182},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},111724,"2026-10-28","ORDINARY_TIME",30,"Środa XXX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"feast_general","Święta w kalendarzu ogólnym","8.00","FEAST","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,49],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":7,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":21,"cycle":21,"from":174,"approximate":19,"liturgy":175},"2024-02-11",[60],{"label":21,"readings":61},[62,77,128,145,157],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":75,"book_path":76},"first","Czytanie z Księgi Kapłańskiej","1. czytanie","Kpł 13, 1-2. 45-46",[68,72],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Tak mówił Pan do Mojżesza i Aarona: «Jeżeli u kogoś na skórze ciała pojawi się nabrzmienie albo wysypka, albo biała plama, która na skórze jego ciała jest oznaką trądu, to przyprowadzą go do kapłana Aarona albo do jednego z jego synów kapłanów.",{"type":69,"lines":73},[74],"Trędowaty, dotknięty tą plagą, będzie miał rozerwane szaty, włosy nieuczesane, brodę zasłoniętą i będzie wołać: Nieczysty, nieczysty! Przez cały czas trwania tej choroby będzie nieczysty. Będzie mieszkał w odosobnieniu. Jego mieszkanie będzie poza obozem».","Odosobnienie trędowatego","ksiega-kaplanska\u002F13",{"kind":78,"intro":21,"label":79,"sigla":80,"blocks":81,"headline":92,"original":102,"book_path":127},"psalm","Psalm","Ps 32 (31), 1b-2. 5 i 11 (R.: por. 7)",[82,89,93,100],{"type":69,"lines":83},[84,85,86,87,88],"Szczęśliwy człowiek, †","któremu nieprawość została odpuszczona, *","a jego grzech zapomniany.","Szczęśliwy ten, któremu Pan nie poczytuje winy, *","a w jego duszy nie kryje się podstęp.",{"type":90,"lines":91},"refrain",[92],"Tyś mą ucieczką i moją radością",{"type":69,"lines":94},[95,96,97,98,99],"Grzech wyznałem Tobie i nie skryłem mej winy. †","Rzekłem: «Wyznaję mą nieprawość Panu», *","a Ty darowałeś niegodziwość mego grzechu.","Cieszcie się i weselcie w Panu, sprawiedliwi, *","radośnie śpiewajcie, wszyscy prawego serca!",{"type":90,"lines":101},[92],[103,108,114,122],{"n":104,"gap":19,"lines":105},1,[106,107],"Szczęśliwy ten, komu została odpuszczona nieprawość,","którego grzech został puszczony w niepamięć.",{"n":109,"gap":19,"lines":110},2,[111,112,113],"Szczęśliwy człowiek,","któremu Pan nie poczytuje winy,","w którego duszy nie kryje się podstęp.",{"n":115,"gap":116,"lines":117},5,true,[118,119,120,121],"Grzech mój wyznałem Tobie","i nie ukryłem mej winy.","Rzekłem: «Wyznaję nieprawość moją wobec Pana»,","a Tyś darował winę mego grzechu.",{"n":123,"gap":116,"lines":124},11,[125,126],"Cieszcie się sprawiedliwi i weselcie w Panu,","wszyscy o prawym sercu, wznoście radosne okrzyki!","ksiega-psalmow\u002F32",{"kind":129,"intro":130,"label":131,"sigla":132,"blocks":133,"headline":143,"book_path":144},"second","Czytanie z Pierwszego Listu Świętego Pawła Apostoła do Koryntian","2. czytanie","1 Kor 10, 31 – 11, 1",[134,137,140],{"type":69,"lines":135},[136],"Bracia:",{"type":69,"lines":138},[139],"Czy jecie, czy pijecie, czy cokolwiek innego czynicie, wszystko na chwałę Bożą czyńcie. Nie bądźcie zgorszeniem ani dla Żydów, ani dla Greków, ani dla Kościoła Bożego, podobnie jak ja, który się staram przypodobać wszystkim pod każdym względem, szukając nie własnej korzyści, lecz dobra wielu, aby byli zbawieni.",{"type":69,"lines":141},[142],"Bądźcie naśladowcami moimi, tak jak ja jestem naśladowcą Chrystusa.","Paweł naśladowcą Chrystusa","pierwszy-list-do-koryntian\u002F10",{"kind":146,"intro":21,"label":147,"sigla":148,"blocks":149,"headline":156,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja","Por. Łk 7, 16",[150,154],{"type":69,"lines":151},[152,153],"Wielki prorok powstał między nami","i Bóg nawiedził lud swój.",{"type":90,"lines":155},[156],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":158,"intro":159,"label":160,"sigla":161,"blocks":162,"headline":172,"book_path":173},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Marka","Ewangelia","Mk 1, 40-45",[163,166,169],{"type":69,"lines":164},[165],"Pewnego dnia przyszedł do Jezusa trędowaty i upadłszy na kolana, prosił Go: «Jeśli zechcesz, możesz mnie oczyścić ». A Jezus, zdjęty litością, wyciągnął rękę, dotknął go i rzekł do niego: «Chcę, bądź oczyszczony». Zaraz trąd go opuścił, i został oczyszczony.",{"type":69,"lines":167},[168],"Jezus surowo mu przykazał i zaraz go odprawił, mówiąc mu: «Bacz, abyś nikomu nic nie mówił, ale idź, pokaż się kapłanowi i złóż za swe oczyszczenie ofiarę, którą przepisał Mojżesz, na świadectwo dla nich».",{"type":69,"lines":170},[171],"Lecz on po wyjściu zaczął wiele opowiadać i rozgłaszać to, co zaszło, tak że Jezus nie mógł już jawnie wejść do miasta, lecz przebywał w miejscach pustynnych. A ludzie zewsząd schodzili się do Niego.","Uzdrowienie trędowatego","ewangelia-wg-sw-marka\u002F1","lekcjonarz",{"optional_memorials":176,"celebration_name":177,"rank":178,"liturgical_color":179,"season":6,"season_week":180,"sunday_cycle":181,"weekday_cycle":18},[],"VI Niedziela Okresu Zwykłego","SUNDAY","GREEN",6,"B",[183,190,196,202,212,217,224],{"date":184,"season":6,"season_week":115,"weekday_label":185,"celebration_name":186,"celebration_rank":187,"liturgical_color":15,"optional_memorials":189},"2024-02-05","Poniedziałek V tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Agaty, Dziewicy i Męczennicy",{"category":188},"MEMORIAL_OBLIGATORY",[],{"date":191,"season":6,"season_week":115,"weekday_label":192,"celebration_name":193,"celebration_rank":194,"liturgical_color":15,"optional_memorials":195},"2024-02-06","Wtorek V tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Pawła Miki i Towarzyszy, Męczenników",{"category":188},[],{"date":197,"season":6,"season_week":115,"weekday_label":198,"celebration_name":198,"celebration_rank":199,"liturgical_color":179,"optional_memorials":201},"2024-02-07","Środa V tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":200},"WEEKDAY",[],{"date":203,"season":6,"season_week":115,"weekday_label":204,"celebration_name":204,"celebration_rank":205,"liturgical_color":179,"optional_memorials":206},"2024-02-08","Czwartek V tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":200},[207,210],{"name":208,"parish":19,"liturgical_color":209},"Świętego Hieronima Emilianiego","WHITE",{"name":211,"parish":19,"liturgical_color":209},"Świętej Józefiny Bakhita, Dziewicy",{"date":213,"season":6,"season_week":115,"weekday_label":214,"celebration_name":214,"celebration_rank":215,"liturgical_color":179,"optional_memorials":216},"2024-02-09","Piątek V tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":200},[],{"date":218,"season":6,"season_week":115,"weekday_label":219,"celebration_name":219,"celebration_rank":220,"liturgical_color":179,"optional_memorials":221},"2024-02-10","Sobota V tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":200},[222],{"name":223,"parish":19,"liturgical_color":209},"Świętej Scholastyki, Dziewicy",{"date":58,"season":6,"season_week":180,"weekday_label":177,"celebration_name":177,"celebration_rank":225,"liturgical_color":179,"optional_memorials":226},{"category":178},[]]