[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2024-05-10":56,"readings-week-2024-05-06":188},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},111723,"2026-10-27","ORDINARY_TIME",30,"Wtorek XXX tygodnia Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"ordinary_weekday","Dni powszednie Adwentu, Okresu Narodzenia, Wielkanocy i Okresu Zwykłego","14.00","WEEKDAY","GREEN","WEEKDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,48],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":7,"eyebrow":45,"subtitle":46,"lead":47,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":49,"title":50,"menu_label":51,"menu_order":52,"eyebrow":53,"subtitle":54,"lead":55,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":57,"sets":58,"celebration":20,"cycle":20,"from":179,"approximate":18,"liturgy":180},"2024-05-10",[59],{"label":20,"readings":60},[61,85,147,159],{"kind":62,"intro":63,"label":64,"sigla":65,"blocks":66,"headline":83,"book_path":84},"first","Czytanie z Dziejów Apostolskich","1. czytanie","Dz 18, 9-18",[67,71,74,77,80],{"type":68,"lines":69},"text",[70],"Kiedy Paweł przebywał w Koryncie, w nocy Pan przemówił do niego w widzeniu: «Przestań się lękać, a przemawiaj i nie milcz, bo Ja jestem z tobą i nikt nie targnie się na ciebie, aby cię skrzywdzić, dlatego że wiele Ludu mam w tym mieście». Pozostał więc i głosił im słowo Boże przez rok i sześć miesięcy.",{"type":68,"lines":72},[73],"Kiedy Gallio został prokonsulem Achai, Żydzi jednomyślnie wystąpili przeciw Pawłowi i przyprowadzili go przed sąd. Powiedzieli: «Ten namawia ludzi, aby czcili Boga niezgodnie z Prawem».",{"type":68,"lines":75},[76],"Gdy Paweł miał już otworzyć usta, Gallio przemówił do Żydów: «Gdyby tu chodziło o jakieś przestępstwo albo zły czyn, zająłbym się wami, Żydzi, jak należy, ale gdy spór toczy się o słowa i nazwy, i o wasze Prawo, rozpatrzcie to sami. Ja nie chcę być sędzią w tych sprawach». I wypędził ich z sądu.",{"type":68,"lines":78},[79],"A wszyscy Grecy, schwyciwszy przełożonego synagogi, Sostenesa, bili go przed sądem, lecz Galliona nic to nie obchodziło.",{"type":68,"lines":81},[82],"Paweł pozostał jeszcze przez dłuższy czas, potem pożegnał się z braćmi i popłynął do Syrii, a z nim Pryscylla i Akwila. W Kenchrach ostrzygł głowę, bo złożył ślub.","Wystąpienie Żydów przeciw Pawłowi w Koryncie","dzieje-apostolskie\u002F18",{"kind":86,"intro":20,"label":87,"sigla":88,"blocks":89,"headline":117,"original":118,"book_path":146},"psalm","Psalm","Ps 47 (46), 2-3. 4-5. 6-7 (R.: por. 8a)",[90,96,101,107,109,115],{"type":68,"lines":91},[92,93,94,95],"Wszystkie narody, klaskajcie w dłonie, *","radosnym głosem wykrzykujcie Bogu,","bo Pan Najwyższy i straszliwy, *","jest wielkim Królem nad całą ziemią.",{"type":97,"lines":98},"refrain",[99,100],"Pan Bóg jest królem całej naszej ziemi","Albo: Alleluja",{"type":68,"lines":102},[103,104,105,106],"On nam poddaje narody *","i ludy rzuca pod nasze stopy.","Wybiera nam na dziedzictwo *","chlubę Jakuba, którego miłuje.",{"type":97,"lines":108},[99,100],{"type":68,"lines":110},[111,112,113,114],"Bóg wstępuje wśród radosnych okrzyków, *","Pan wstępuje przy dźwięku trąby.","Śpiewajcie psalmy Bogu, śpiewajcie, *","śpiewajcie Królowi naszemu, śpiewajcie.",{"type":97,"lines":116},[99,100],"Pan Bóg jest królem całej naszej ziemi Albo: Alleluja",[119,124,128,132,136,141],{"n":120,"gap":18,"lines":121},2,[122,123],"Wszystkie narody, klaskajcie w dłonie,","wykrzykujcie Bogu radosnym głosem,",{"n":125,"gap":18,"lines":126},3,[127,95],"bo Pan najwyższy, straszliwy,",{"n":129,"gap":18,"lines":130},4,[131,104],"On nam poddaje narody",{"n":133,"gap":18,"lines":134},5,[135,106],"Wybiera dla nas dziedzictwo -",{"n":137,"gap":18,"lines":138},6,[139,140],"Wstąpił Bóg wśród radosnych okrzyków,","Pan przy dźwięku trąby.",{"n":142,"gap":18,"lines":143},7,[144,145],"Śpiewajcie \u003Cnaszemu> Bogu, śpiewajcie;","śpiewajcie Królowi naszemu, śpiewajcie!","ksiega-psalmow\u002F47",{"kind":148,"intro":20,"label":149,"sigla":150,"blocks":151,"headline":158,"book_path":20},"acclamation","Aklamacja","Por. Łk 24, 46b. 26b",[152,156],{"type":68,"lines":153},[154,155],"Chrystus musiał cierpieć i zmartwychwstać,","aby wejść do swojej chwały.",{"type":97,"lines":157},[158],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":160,"intro":161,"label":162,"sigla":163,"blocks":164,"headline":177,"book_path":178},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Jana","Ewangelia","J 16, 20-23a",[165,168,171,174],{"type":68,"lines":166},[167],"Jezus powiedział do swoich uczniów:",{"type":68,"lines":169},[170],"«Zaprawdę, zaprawdę, powiadam wam: Wy będziecie płakać i zawodzić, a świat się będzie weselił. Wy będziecie się smucić, ale smutek wasz przemieni się w radość.",{"type":68,"lines":172},[173],"Kobieta, gdy rodzi, doznaje smutku, bo przyszła jej godzina. Gdy jednak urodzi dziecię, już nie pamięta o bólu – z powodu radości, że się człowiek na świat narodził.",{"type":68,"lines":175},[176],"Także i wy teraz doznajecie smutku. Znowu jednak was zobaczę, i rozraduje się serce wasze, a radości waszej nikt wam nie zdoła odebrać. W owym zaś dniu o nic nie będziecie Mnie pytać».","Smutek wasz przemieni się w radość","ewangelia-wg-sw-jana\u002F16","lekcjonarz",{"optional_memorials":181,"celebration_name":185,"rank":13,"liturgical_color":184,"season":186,"season_week":137,"sunday_cycle":187,"weekday_cycle":17},[182],{"name":183,"liturgical_color":184,"parish":18},"Świętego Jana z Avili, Prezbitera i Doktora Kościoła","WHITE","Piątek VI tygodnia Wielkanocy","EASTER","B",[189,197,202,209,214,218,223],{"date":190,"season":186,"season_week":137,"weekday_label":191,"celebration_name":192,"celebration_rank":193,"liturgical_color":195,"optional_memorials":196},"2024-05-06","Poniedziałek VI tygodnia Wielkanocy","Świętych Filipa i Jakuba Młodszego, Apostołów",{"category":194},"FEAST","RED",[],{"date":198,"season":186,"season_week":137,"weekday_label":199,"celebration_name":199,"celebration_rank":200,"liturgical_color":184,"optional_memorials":201},"2024-05-07","Wtorek VI tygodnia Wielkanocy",{"category":13},[],{"date":203,"season":186,"season_week":137,"weekday_label":204,"celebration_name":205,"celebration_rank":206,"liturgical_color":195,"optional_memorials":208},"2024-05-08","Środa VI tygodnia Wielkanocy","Świętego Stanisława, Biskupa i Męczennika, głównego patrona Polski",{"category":207},"SOLEMNITY",[],{"date":210,"season":186,"season_week":137,"weekday_label":211,"celebration_name":211,"celebration_rank":212,"liturgical_color":184,"optional_memorials":213},"2024-05-09","Wniebowstąpienie Pańskie",{"category":13},[],{"date":57,"season":186,"season_week":137,"weekday_label":185,"celebration_name":185,"celebration_rank":215,"liturgical_color":184,"optional_memorials":216},{"category":13},[217],{"name":183,"parish":18,"liturgical_color":184},{"date":219,"season":186,"season_week":137,"weekday_label":220,"celebration_name":220,"celebration_rank":221,"liturgical_color":184,"optional_memorials":222},"2024-05-11","Sobota VI tygodnia Wielkanocy",{"category":13},[],{"date":224,"season":186,"season_week":142,"weekday_label":225,"celebration_name":211,"celebration_rank":226,"liturgical_color":184,"optional_memorials":227},"2024-05-12","VII Niedziela Wielkanocna",{"category":207},[]]