[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2024-06-09":56,"readings-week-2024-06-03":246},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},108069,"2026-10-27","ORDINARY_TIME",30,"Wtorek XXX tygodnia Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"ordinary_weekday","Dni powszednie Adwentu, Okresu Narodzenia, Wielkanocy i Okresu Zwykłego","14.00","WEEKDAY","GREEN","WEEKDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,48],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":7,"eyebrow":45,"subtitle":46,"lead":47,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":49,"title":50,"menu_label":51,"menu_order":52,"eyebrow":53,"subtitle":54,"lead":55,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":57,"sets":58,"celebration":20,"cycle":20,"from":240,"approximate":18,"liturgy":241},"2024-06-09",[59],{"label":20,"readings":60},[61,91,174,194,208],{"kind":62,"intro":63,"label":64,"sigla":65,"blocks":66,"headline":89,"book_path":90},"first","Czytanie z Księgi Rodzaju","1. czytanie","Rdz 3, 9-15",[67,71,74,77,80,83,86],{"type":68,"lines":69},"text",[70],"Gdy Adam spożył z drzewa, Pan Bóg zawołał na niego i zapytał go: «Gdzie jesteś?»",{"type":68,"lines":72},[73],"On odpowiedział: «Usłyszałem Twój głos w ogrodzie, przestraszyłem się, bo jestem nagi, i ukryłem się».",{"type":68,"lines":75},[76],"Rzekł Bóg: «Któż ci powiedział, że jesteś nagi? Czy może zjadłeś z drzewa, z którego ci zakazałem jeść?»",{"type":68,"lines":78},[79],"Mężczyzna odpowiedział: «Niewiasta, którą postawiłeś przy mnie, dała mi owoc z tego drzewa i zjadłem».",{"type":68,"lines":81},[82],"Wtedy Pan Bóg rzekł do niewiasty: «Dlaczego to uczyniłaś?»",{"type":68,"lines":84},[85],"Niewiasta odpowiedziała: «Wąż mnie zwiódł i zjadłam».",{"type":68,"lines":87},[88],"Wtedy Pan Bóg rzekł do węża: «Ponieważ to uczyniłeś, bądź przeklęty wśród wszystkich zwierząt domowych i dzikich; na brzuchu będziesz się czołgał i proch będziesz jadł po wszystkie dni twego istnienia. Wprowadzam nieprzyjaźń między ciebie a niewiastę, pomiędzy potomstwo twoje a potomstwo jej: ono ugodzi cię w głowę, a ty ugodzisz je w piętę».","Obietnica odkupienia","ksiega-rodzaju\u002F3",{"kind":92,"intro":20,"label":93,"sigla":94,"blocks":95,"headline":105,"original":131,"book_path":173},"psalm","Psalm","Ps 130 (129), 1b-2. 3-4. 5-7a. 7b-8 (R.: por. 7bc)",[96,102,106,112,114,121,123,129],{"type":68,"lines":97},[98,99,100,101],"Z głębokości wołam do Ciebie, Panie, *","Panie, wysłuchaj głosu mego.","Nachyl swe ucho *","na głos mojego błagania.",{"type":103,"lines":104},"refrain",[105],"Bóg Zbawicielem, pełnym miłosierdzia",{"type":68,"lines":107},[108,109,110,111],"Jeśli zachowasz pamięć o grzechach, Panie, *","Panie, któż się ostoi?","Ale Ty udzielasz przebaczenia, *","aby Ci służono z bojaźnią.",{"type":103,"lines":113},[105],{"type":68,"lines":115},[116,117,118,119,120],"Pokładam nadzieję w Panu, †","dusza moja pokłada nadzieję w Jego słowie, *","dusza moja oczekuje Pana.","Bardziej niż strażnicy poranka *","niech Izrael wygląda Pana.",{"type":103,"lines":122},[105],{"type":68,"lines":124},[125,126,127,128],"U Pana jest bowiem łaska, *","u Niego obfite odkupienie.","On odkupi Izraela *","ze wszystkich jego grzechów.",{"type":103,"lines":130},[105],[132,136,142,146,151,157,163,169],{"n":133,"gap":18,"lines":134},1,[135],"Z głębokości wołam do Ciebie, Panie,",{"n":137,"gap":18,"lines":138},2,[139,140,141],"o Panie, słuchaj głosu mego!","Nakłoń swoich uszu","ku głośnemu błaganiu mojemu!",{"n":143,"gap":18,"lines":144},3,[145,109],"Jeśli zachowasz pamięć o grzechach, Panie,",{"n":147,"gap":18,"lines":148},4,[149,150],"Ale Ty udzielasz przebaczenia,","aby Cię otaczano bojaźnią.",{"n":152,"gap":18,"lines":153},5,[154,155,156],"W Panu pokładam nadzieję,","nadzieję żywi moja dusza:","oczekuję na Twe słowo.",{"n":158,"gap":18,"lines":159},6,[160,161,162],"Dusza moja oczekuje Pana","bardziej niż strażnicy świtu,","\u003Cbardziej niż strażnicy świtu>.",{"n":164,"gap":18,"lines":165},7,[166,167,168],"Niech Izrael wygląda Pana.","U Pana bowiem jest łaskawość","i obfite u Niego odkupienie.",{"n":170,"gap":18,"lines":171},8,[172,128],"On odkupi Izraela","ksiega-psalmow\u002F130",{"kind":175,"intro":176,"label":177,"sigla":178,"blocks":179,"headline":192,"book_path":193},"second","Czytanie z Drugiego Listu Świętego Pawła Apostoła do Koryntian","2. czytanie","2 Kor 4, 13 – 5, 1",[180,183,186,189],{"type":68,"lines":181},[182],"Bracia:",{"type":68,"lines":184},[185],"Mamy tego samego ducha wiary, według którego napisano: «Uwierzyłem, dlatego przemówiłem», my także wierzymy i dlatego mówimy, przekonani, że Ten, który wskrzesił Jezusa, z Jezusem przywróci życie także nam i stawi nas przed sobą razem z wami. Wszystko to bowiem dla was, ażeby łaska, obfitująca we wdzięczność wielu, pomnażała się Bogu na chwałę.",{"type":68,"lines":187},[188],"Dlatego to nie poddajemy się zwątpieniu, chociaż bowiem niszczeje nasz człowiek zewnętrzny, to jednak ten, który jest wewnątrz, odnawia się z dnia na dzień. Niewielkie bowiem utrapienia nasze obecnego czasu gotują bezmiar chwały przyszłego wieku dla nas, którzy się wpatrujemy nie w to, co widzialne, lecz w to, co niewidzialne. To bowiem, co widzialne, przemija, to zaś, co niewidzialne, trwa wiecznie.",{"type":68,"lines":190},[191],"Wiemy bowiem, że kiedy nawet zniszczeje nasz przybytek doczesnego zamieszkania, będziemy mieli mieszkanie od Boga, dom nie ręką uczyniony, lecz wiecznie trwały w niebie.","Nadzieja apostolskiego życia","drugi-list-do-koryntian\u002F4",{"kind":195,"intro":20,"label":196,"sigla":197,"blocks":198,"headline":206,"book_path":207},"acclamation","Aklamacja","J 12, 31b-32",[199,204],{"type":68,"lines":200},[201,202,203],"Teraz władca tego świata zostanie precz wyrzucony,","a Ja, gdy zostanę nad ziemię wywyższony,","przyciągnę wszystkich do siebie.",{"type":103,"lines":205},[206],"Alleluja, alleluja, alleluja","ewangelia-wg-sw-jana\u002F12",{"kind":209,"intro":210,"label":211,"sigla":212,"blocks":213,"headline":238,"book_path":239},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Marka","Ewangelia","Mk 3, 20-35",[214,217,220,223,226,229,232,235],{"type":68,"lines":215},[216],"Jezus przyszedł z uczniami swoimi do domu, a tłum znów się zbierał, tak że nawet posilić się nie mogli. Gdy to posłyszeli Jego bliscy, wybrali się, żeby Go powstrzymać. Mówiono bowiem: «Odszedł od zmysłów».",{"type":68,"lines":218},[219],"A uczeni w Piśmie, którzy przyszli z Jerozolimy, mówili: «Ma Belzebuba i mocą władcy złych duchów wyrzuca złe duchy».",{"type":68,"lines":221},[222],"Wtedy przywołał ich do siebie i mówił im w przypowieściach: «Jak może Szatan wyrzucać Szatana? Jeśli jakieś królestwo jest wewnętrznie skłócone, takie królestwo nie może się ostać. I jeśli dom wewnętrznie jest skłócony, to taki dom nie będzie mógł się ostać. Jeśli więc Szatan powstał przeciw sobie i jest z sobą skłócony, to nie może się ostać, lecz koniec z nim. Nikt nie może wejść do domu mocarza i sprzęt mu zagrabić, jeśli mocarza wpierw nie zwiąże, i dopiero wtedy dom jego ograbi.",{"type":68,"lines":224},[225],"Zaprawdę, powiadam wam: Wszystkie grzechy i bluźnierstwa, których by się ludzie dopuścili, będą im odpuszczone. Kto by jednak zbluźnił przeciw Duchowi Świętemu, nigdy nie otrzyma odpuszczenia, lecz winien jest grzechu wiecznego». Mówili bowiem: «Ma ducha nieczystego».",{"type":68,"lines":227},[228],"Tymczasem nadeszła Jego Matka i bracia i stojąc na dworze, posłali po Niego, aby Go przywołać.",{"type":68,"lines":230},[231],"A tłum ludzi siedział wokół Niego, gdy Mu powiedzieli: «Oto Twoja Matka i bracia na dworze szukają Ciebie».",{"type":68,"lines":233},[234],"Odpowiedział im: «Któż jest moją matką i którzy są moimi braćmi?»",{"type":68,"lines":236},[237],"I spoglądając na siedzących dokoła Niego, rzekł: «Oto moja matka i moi bracia. Bo kto pełni wolę Bożą, ten jest Mi bratem, siostrą i matką».","Szatan został pokonany","ewangelia-wg-sw-marka\u002F3","lekcjonarz",{"optional_memorials":242,"celebration_name":243,"rank":244,"liturgical_color":14,"season":6,"season_week":26,"sunday_cycle":245,"weekday_cycle":17},[],"X Niedziela Okresu Zwykłego","SUNDAY","B",[247,256,261,267,275,282,290],{"date":248,"season":6,"season_week":249,"weekday_label":250,"celebration_name":251,"celebration_rank":252,"liturgical_color":254,"optional_memorials":255},"2024-06-03",9,"Poniedziałek IX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Karola Lwangi i Towarzyszy, Męczenników",{"category":253},"MEMORIAL_OBLIGATORY","RED",[],{"date":257,"season":6,"season_week":249,"weekday_label":258,"celebration_name":258,"celebration_rank":259,"liturgical_color":14,"optional_memorials":260},"2024-06-04","Wtorek IX tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[],{"date":262,"season":6,"season_week":249,"weekday_label":263,"celebration_name":264,"celebration_rank":265,"liturgical_color":254,"optional_memorials":266},"2024-06-05","Środa IX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Bonifacego, Biskupa i Męczennika",{"category":253},[],{"date":268,"season":6,"season_week":249,"weekday_label":269,"celebration_name":269,"celebration_rank":270,"liturgical_color":14,"optional_memorials":271},"2024-06-06","Czwartek IX tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[272],{"name":273,"parish":18,"liturgical_color":274},"Świętego Norberta, Biskupa","WHITE",{"date":276,"season":6,"season_week":249,"weekday_label":277,"celebration_name":278,"celebration_rank":279,"liturgical_color":274,"optional_memorials":281},"2024-06-07","Piątek IX tygodnia Okresu Zwykłego","Najświętszego Serca Pana Jezusa",{"category":280},"SOLEMNITY",[],{"date":283,"season":6,"season_week":249,"weekday_label":284,"celebration_name":285,"celebration_rank":286,"liturgical_color":274,"optional_memorials":287},"2024-06-08","Sobota IX tygodnia Okresu Zwykłego","Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny",{"category":253},[288],{"name":289,"parish":18,"liturgical_color":274},"Świętej Jadwigi Królowej",{"date":57,"season":6,"season_week":26,"weekday_label":243,"celebration_name":243,"celebration_rank":291,"liturgical_color":14,"optional_memorials":292},{"category":244},[]]