[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2024-08-16":56,"readings-week-2024-08-12":210},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},108068,"2026-10-26","ORDINARY_TIME",30,"Poniedziałek XXX tygodnia Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"ordinary_weekday","Dni powszednie Adwentu, Okresu Narodzenia, Wielkanocy i Okresu Zwykłego","14.00","WEEKDAY","GREEN","WEEKDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,48],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":7,"eyebrow":45,"subtitle":46,"lead":47,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":49,"title":50,"menu_label":51,"menu_order":52,"eyebrow":53,"subtitle":54,"lead":55,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":57,"sets":58,"celebration":20,"cycle":20,"from":201,"approximate":18,"liturgy":202},"2024-08-16",[59],{"label":20,"readings":60},[61,91,102,163,175],{"kind":62,"intro":63,"label":64,"sigla":65,"blocks":66,"headline":89,"book_path":90},"first","Czytanie z Księgi proroka Ezechiela","1. czytanie","Ez 16, 1-15. 60. 63",[67,71,74,77,80,83,86],{"type":68,"lines":69},"text",[70],"Pan skierował do mnie te słowa: «Synu człowieczy, zapoznaj Jerozolimę z jej obrzydliwościami i powiedz: Tak mówi Pan Bóg do Jerozolimy: Z pochodzenia i urodzenia swego jesteś z ziemi Kanaan. Ojciec twój był Amorytą, a matka twoja – Chittytką. A twoje urodzenie: w dniu twego przyjścia na świat nie odcięto ci pępowiny, nie obmyto cię w wodzie, aby cię oczyścić; nie natarto cię solą i w pieluszki cię nie owinięto. Żadne oko nie okazało współczucia, aby spełnić względem ciebie jedną z tych posług przez litość dla ciebie. W dniu twego urodzenia wyrzucono cię na puste pole – przez niechęć do ciebie.",{"type":68,"lines":72},[73],"Oto Ja przechodziłem obok ciebie i ujrzałem cię, jak szamotałaś się we krwi. Rzekłem do ciebie, gdy byłaś we krwi: Żyj, rośnij! Jak trawę na polu cię uczyniłem. Rosłaś, wzrastałaś i doszłaś do wieku dojrzałego. Piersi twoje nabrały kształtu i włosy twoje stały się obfitsze. Ale byłaś naga i bez okrycia.",{"type":68,"lines":75},[76],"Oto przechodziłem obok ciebie i ujrzałem cię. Był to twój czas, czas miłości. Rozciągnąłem połę płaszcza mego nad tobą i zakryłem twoją nagość. Związałem się z tobą przysięgą i wszedłem z tobą w przymierze – mówi Pan Bóg – stałaś się moją. Obmyłem cię wodą, otarłem z ciebie krew i namaściłem olejkiem. Następnie przyodziałem cię wyszywaną szatą, obułem cię w trzewiki z miękkiej skórki, opasałem bisiorem i okryłem cię jedwabiem.",{"type":68,"lines":78},[79],"Ozdobiłem cię klejnotami, włożyłem bransolety na twoje ręce i naszyjnik na twoją szyję. Włożyłem też pierścień w twój nos, kolczyki w twoje uszy i wspaniały diadem na twoją głowę. Zostałaś ozdobiona złotem i srebrem, przyodziana w bisior oraz w szaty jedwabne i wyszywane. Jadałaś najczystszą mąkę, miód i oliwę. Stawałaś się z dnia na dzień piękniejsza i doszłaś aż do godności królewskiej. Rozeszła się twoja sława między narodami dzięki twojej piękności, bo była ona doskonała z powodu ozdób, w które cię wyposażyłem – mówi Pan.",{"type":68,"lines":81},[82],"Ale zaufałaś swojej piękności i wyzyskałaś swoją sławę na to, by uprawiać nierząd. Oddawałaś się każdemu, kto obok ciebie przechodził.",{"type":68,"lines":84},[85],"Ja jednak wspomnę o przymierzu, które z tobą zawarłem za dni twojej młodości, i ustanowię z tobą przymierze wieczne, abyś pamiętała i wstydziła się i abyś ze wstydu ust swoich nie otwarła wówczas, gdy ci przebaczę wszystko, co uczyniłaś» – mówi Pan Bóg.",{"type":68,"lines":87},[88],"Albo:","Twoja sława była doskonała z powodu ozdób, w które cię wyposażyłem","ksiega-ezechiela\u002F16",{"kind":62,"intro":63,"label":64,"sigla":92,"blocks":93,"variant":100,"headline":101,"book_path":90},"Ez 16, 59-63",[94,97],{"type":68,"lines":95},[96],"Tak mówi Pan Bóg: «Postąpię z tobą, Jeruzalem, tak, jak ty postępowałaś, ty, która złamałaś przysięgę i zerwałaś przymierze. Ja jednak wspomnę o przymierzu, które z tobą zawarłem za dni twojej młodości, i ustanowię z tobą przymierze wieczne. Ty zaś ze swej strony wspomnisz swoje postępowanie i zawstydzisz się, kiedy przyjąwszy siostry twoje tak starsze, jak i młodsze od ciebie, dam ci je za córki, choć nie ze względu na zawarte z tobą przymierze.",{"type":68,"lines":98},[99],"Odnowię bowiem moje przymierze z tobą, i poznasz, że Ja jestem Pan, abyś pamiętała i wstydziła się i abyś ze wstydu ust swoich nie otwarła wówczas, gdy ci przebaczę wszystko, co uczyniłaś» – mówi Pan Bóg.","albo","Bóg odnawia przymierze z Jerozolimą",{"kind":103,"intro":20,"label":104,"sigla":105,"blocks":106,"headline":116,"original":134,"book_path":162},"psalm","Psalm","Iz 12, 2. 3 i 4bcd. 5-6 (R.: por. 1d)",[107,113,117,124,126,132],{"type":68,"lines":108},[109,110,111,112],"Oto Bóg jest moim zbawieniem! *","Jemu zaufam i bać się nie będę.","Pan jest moją pieśnią i mocą *","i On stał się moim zbawieniem.",{"type":114,"lines":115},"refrain",[116],"Gniew Twój ustąpił, w Tobie mam pociechę",{"type":68,"lines":118},[119,120,121,122,123],"Wy zaś z weselem czerpać będziecie wodę *","ze zdrojów zbawienia.","Chwalcie Pana, wzywajcie Jego imienia! †","Ukażcie narodom Jego dzieła, *","przypominajcie, że Jego imię jest chwalebne.",{"type":114,"lines":125},[116],{"type":68,"lines":127},[128,129,130,131],"Śpiewajcie Panu, bo czynów wspaniałych dokonał! *","I cała ziemia niech o tym się dowie.","Wznoś okrzyki i wołaj radośnie, mieszkanko Syjonu, *","bo wielki jest wśród ciebie Święty Izraela.",{"type":114,"lines":133},[116],[135,142,146,152,157],{"n":136,"gap":18,"lines":137},2,[138,139,140,141],"Oto Bóg jest zbawieniem moim!","Będę miał ufność i nie ulęknę się,","bo mocą moją i pieśnią moją jest Pan.","On stał się dla mnie zbawieniem!",{"n":143,"gap":18,"lines":144},3,[145,120],"Wy zaś z weselem wodę czerpać będziecie",{"n":147,"gap":18,"lines":148},4,[149,150,151],"Chwalcie Pana!","Wzywajcie Jego imienia!","Rozgłaszajcie Jego dzieła wśród narodów,",{"n":153,"gap":18,"lines":154},5,[155,156],"Śpiewajcie Panu, bo uczynił wzniosłe rzeczy!","Niech to będzie wiadome po całej ziemi!",{"n":158,"gap":18,"lines":159},6,[160,161],"Wznoś okrzyki i wołaj z radości, mieszkanko Syjonu,","bo wielki jest pośród ciebie Święty Izraela!»","ksiega-izajasza\u002F12",{"kind":164,"intro":20,"label":165,"sigla":166,"blocks":167,"headline":174,"book_path":20},"acclamation","Aklamacja","Por. 1 Tes 2, 13",[168,172],{"type":68,"lines":169},[170,171],"Przyjmijcie słowo Boże nie jako słowo ludzkie,","ale jak jest naprawdę, jako słowo Boga.",{"type":114,"lines":173},[174],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":176,"intro":177,"label":178,"sigla":179,"blocks":180,"headline":199,"book_path":200},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Ewangelia","Mt 19, 3-12",[181,184,187,190,193,196],{"type":68,"lines":182},[183],"Faryzeusze przystąpili do Jezusa, chcąc Go wystawić na próbę, i zadali Mu pytanie: «Czy wolno oddalić swoją żonę z jakiegokolwiek powodu?»",{"type":68,"lines":185},[186],"On odpowiedział: «Czy nie czytaliście, że Stwórca od początku stworzył ich jako mężczyznę i kobietę? I rzekł: „Dlatego opuści człowiek ojca i matkę i złączy się ze swoją żoną, i będą oboje jednym ciałem”. A tak już nie są dwojgiem, lecz jednym ciałem. Co więc Bóg złączył, niech człowiek nie rozdziela».",{"type":68,"lines":188},[189],"Odparli Mu: «Czemu więc Mojżesz przykazał dać jej list rozwodowy i odprawić ją?»",{"type":68,"lines":191},[192],"Odpowiedział im: «Przez wzgląd na zatwardziałość serc waszych pozwolił wam Mojżesz oddalać wasze żony, lecz od początku tak nie było. A powiadam wam: Kto oddala swoją żonę – chyba że w wypadku nierządu – a bierze inną, popełnia cudzołóstwo. I kto oddaloną bierze za żonę, popełnia cudzołóstwo».",{"type":68,"lines":194},[195],"Rzekli Mu uczniowie: «Jeśli tak ma się sprawa człowieka z żoną, to nie warto się żenić».",{"type":68,"lines":197},[198],"On zaś im odpowiedział: «Nie wszyscy to pojmują, lecz tylko ci, którym to jest dane. Bo są niezdatni do małżeństwa, którzy z łona matki takimi się urodzili; i są niezdatni do małżeństwa, których ludzie takimi uczynili; a są także bezżenni, którzy ze względu na królestwo niebieskie sami zostali bezżenni. Kto może pojąć, niech pojmuje!»","Nierozerwalność małżeństwa","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F19","lekcjonarz",{"optional_memorials":203,"celebration_name":207,"rank":13,"liturgical_color":14,"season":6,"season_week":208,"sunday_cycle":209,"weekday_cycle":17},[204],{"name":205,"liturgical_color":206,"parish":18},"Świętego Stefana Węgierskiego","WHITE","Piątek XIX tygodnia Okresu Zwykłego",19,"B",[211,218,226,233,240,244,250],{"date":212,"season":6,"season_week":208,"weekday_label":213,"celebration_name":213,"celebration_rank":214,"liturgical_color":14,"optional_memorials":215},"2024-08-12","Poniedziałek XIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[216],{"name":217,"parish":18,"liturgical_color":206},"Świętej Joanny Franciszki de Chantal",{"date":219,"season":6,"season_week":208,"weekday_label":220,"celebration_name":220,"celebration_rank":221,"liturgical_color":14,"optional_memorials":222},"2024-08-13","Wtorek XIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[223],{"name":224,"parish":18,"liturgical_color":225},"Świętych Pontiana, Papieża, i Hipolita, Prezbitera, Męczenników","RED",{"date":227,"season":6,"season_week":208,"weekday_label":228,"celebration_name":229,"celebration_rank":230,"liturgical_color":225,"optional_memorials":232},"2024-08-14","Środa XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Maksymiliana Marii Kolbego, Prezbitera i Męczennika",{"category":231},"MEMORIAL_OBLIGATORY",[],{"date":234,"season":6,"season_week":208,"weekday_label":235,"celebration_name":236,"celebration_rank":237,"liturgical_color":206,"optional_memorials":239},"2024-08-15","Czwartek XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny",{"category":238},"SOLEMNITY",[],{"date":57,"season":6,"season_week":208,"weekday_label":207,"celebration_name":207,"celebration_rank":241,"liturgical_color":14,"optional_memorials":242},{"category":13},[243],{"name":205,"parish":18,"liturgical_color":206},{"date":245,"season":6,"season_week":208,"weekday_label":246,"celebration_name":247,"celebration_rank":248,"liturgical_color":206,"optional_memorials":249},"2024-08-17","Sobota XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Jacka, Prezbitera",{"category":231},[],{"date":251,"season":6,"season_week":36,"weekday_label":252,"celebration_name":252,"celebration_rank":253,"liturgical_color":14,"optional_memorials":255},"2024-08-18","XX Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":254},"SUNDAY",[]]