[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2024-10-04":56,"readings-week-2024-09-30":312},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},104414,"2026-10-26","ORDINARY_TIME",30,"Poniedziałek XXX tygodnia Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"ordinary_weekday","Dni powszednie Adwentu, Okresu Narodzenia, Wielkanocy i Okresu Zwykłego","14.00","WEEKDAY","GREEN","WEEKDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,48],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":7,"eyebrow":45,"subtitle":46,"lead":47,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":49,"title":50,"menu_label":51,"menu_order":52,"eyebrow":53,"subtitle":54,"lead":55,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":57,"sets":58,"celebration":20,"cycle":20,"from":304,"approximate":18,"liturgy":305},"2024-10-04",[59,200],{"label":60,"readings":61},"Z dnia",[62,83,168,180],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":81,"book_path":82},"first","Czytanie z Księgi Hioba","1. czytanie","Hi 38, 1. 12-21; 40, 3-5",[68,72,75,78],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Z wichru Pan zwrócił się do Hioba i rzekł: «Czy w życiu rozkazałeś rankowi, wyznaczyłeś miejsce jutrzence, by objęła krańce ziemi, aby z niej usunięci zostali bezbożni? Zmienia się jak glina pod pieczęcią, barwi się jak suknia. Bezbożnym odjęte ich światło i strzaskane ramię wyniosłe.",{"type":69,"lines":73},[74],"Czy dotarłeś do źródeł morza? Czy doszedłeś do dna Otchłani? Czy wskazano ci bramy śmierci? Widziałeś drzwi do ciemności? Czy zgłębiłeś przestrzeń ziemi? Powiedz, czy znasz to wszystko?",{"type":69,"lines":76},[77],"Którędy droga do mieszkania światła? A gdzie siedziba mroku, abyś go zawiódł do jego granicy i rozpoznał ścieżki do jego domu? Jeśli to wiesz, to się wtedy zrodziłeś, a liczba twych dni jest ogromna».",{"type":69,"lines":79},[80],"A Hiob odpowiedział Panu: «Jestem mały, cóż Ci odpowiem! Rękę położę na ustach. Raz przemówiłem i nie odpowiem, i drugi raz, a niczego nie dodam».","Bóg przypomina Hiobowi, jak ograniczona jest jego wiedza","ksiega-hioba\u002F38",{"kind":84,"intro":20,"label":85,"sigla":86,"blocks":87,"headline":98,"original":123,"book_path":167},"psalm","Psalm","Ps 139 (138), 1b-3. 7-8. 9-10. 13-14b (R.: por. 24b)",[88,95,99,105,107,113,115,121],{"type":69,"lines":89},[90,91,92,93,94],"Przenikasz i znasz mnie, Panie, *","Ty wiesz, kiedy siedzę i wstaję.","Z daleka spostrzegasz moje myśli, †","przyglądasz się, jak spoczywam i chodzę, *","i znasz wszystkie moje drogi.",{"type":96,"lines":97},"refrain",[98],"Prowadź mnie, Panie, swą drogą odwieczną",{"type":69,"lines":100},[101,102,103,104],"Gdzie ucieknę przed duchem Twoim? *","Gdzie oddalę się od Twego oblicza?","Jeśli wstąpię do nieba, Ty tam jesteś, *","jesteś przy mnie, gdy położę się w Otchłani.",{"type":96,"lines":106},[98],{"type":69,"lines":108},[109,110,111,112],"Gdybym wziął skrzydła jutrzenki, *","gdybym zamieszkał na krańcach morza,","tam również będzie mnie wiodła Twa ręka *","i podtrzyma mnie Twoja prawica.",{"type":96,"lines":114},[98],{"type":69,"lines":116},[117,118,119,120],"Ty bowiem stworzyłeś moje wnętrze *","i utkałeś mnie w łonie mej matki.","Sławię Cię, że mnie tak cudownie stworzyłeś, *","godne podziwu są Twoje dzieła.",{"type":96,"lines":122},[98],[124,128,133,138,144,149,154,158,163],{"n":125,"gap":18,"lines":126},1,[127],"Panie, przenikasz i znasz mnie,",{"n":129,"gap":18,"lines":130},2,[131,132],"Ty wiesz, kiedy siadam i wstaję.","Z daleka przenikasz moje zamysły,",{"n":134,"gap":18,"lines":135},3,[136,137],"widzisz moje działanie i mój spoczynek","i wszystkie moje drogi są Ci znane.",{"n":139,"gap":140,"lines":141},7,true,[142,143],"Gdzież się oddalę przed Twoim duchem?","Gdzie ucieknę od Twego oblicza?",{"n":145,"gap":18,"lines":146},8,[147,148],"Gdy wstąpię do nieba, tam jesteś;","jesteś przy mnie, gdy się w Szeolu położę.",{"n":150,"gap":18,"lines":151},9,[152,153],"Gdybym przybrał skrzydła jutrzenki,","zamieszkał na krańcu morza:",{"n":26,"gap":18,"lines":155},[156,157],"tam również Twa ręka będzie mnie wiodła","i podtrzyma mię Twoja prawica.",{"n":159,"gap":140,"lines":160},13,[161,162],"Ty bowiem utworzyłeś moje nerki,","Ty utkałeś mnie w łonie mej matki.",{"n":164,"gap":18,"lines":165},14,[166,120],"Dziękuję Ci, że mnie stworzyłeś tak cudownie,","ksiega-psalmow\u002F139",{"kind":169,"intro":20,"label":170,"sigla":171,"blocks":172,"headline":179,"book_path":20},"acclamation","Aklamacja","Por. Ps 95 (94), 8a. 7d",[173,177],{"type":69,"lines":174},[175,176],"Nie zatwardzajcie dzisiaj serc waszych,","lecz słuchajcie głosu Pańskiego.",{"type":96,"lines":178},[179],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":181,"intro":182,"label":183,"sigla":184,"blocks":185,"headline":198,"book_path":199},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza","Ewangelia","Łk 10, 13-16",[186,189,192,195],{"type":69,"lines":187},[188],"Jezus powiedział:",{"type":69,"lines":190},[191],"«Biada tobie, Korozain! Biada tobie, Betsaido! Bo gdyby w Tyrze i Sydonie działy się cuda, które u was się dokonały, już dawno by się nawróciły, siedząc w worze i popiele. Toteż Tyrowi i Sydonowi lżej będzie na sądzie niżeli wam.",{"type":69,"lines":193},[194],"A ty, Kafarnaum, czy aż do nieba masz być wyniesione? Aż do Otchłani zejdziesz!",{"type":69,"lines":196},[197],"Kto was słucha, Mnie słucha, a kto wami gardzi, Mną gardzi; lecz kto Mną gardzi, gardzi Tym, który mnie posłał».","Kto gardzi Chrystusem, gardzi Tym, który Go posłał","ewangelia-wg-sw-lukasza\u002F10",{"label":201,"readings":202},"Ze wspomnienia: Świętego Franciszka z Asyżu",[203,224,280,289],{"kind":63,"intro":204,"label":65,"sigla":205,"blocks":206,"headline":222,"book_path":223},"Czytanie z Listu świętego Pawła Apostoła do Galatów","Ga 6, 14-18",[207,210,213,216,219],{"type":69,"lines":208},[209],"Bracia:",{"type":69,"lines":211},[212],"Co do mnie, to nie daj Boże, bym się miał chlubić z czego innego, jak tylko z krzyża Pana naszego, Jezusa Chrystusa, dzięki któremu świat stał się ukrzyżowany dla mnie, a ja dla świata. Bo ani obrzezanie nic nie znaczy, ani nieobrzezanie, tylko nowe stworzenie.",{"type":69,"lines":214},[215],"Na wszystkich tych, którzy się tej zasady trzymać będą, i na Izraela Bożego niech zstąpi pokój i miłosierdzie!",{"type":69,"lines":217},[218],"Odtąd niech już nikt nie sprawia mi przykrości: przecież ja na ciele swoim noszę blizny, znamię przynależności do Jezusa.",{"type":69,"lines":220},[221],"Łaska Pana naszego, Jezusa Chrystusa, niech będzie z duchem waszym, bracia! Amen.","Świat stał się ukrzyżowany dla mnie, a ja dla świata","list-do-galatow\u002F6",{"kind":84,"intro":20,"label":85,"sigla":225,"blocks":226,"headline":235,"original":252,"book_path":279},"Ps 16 (15), 1-2a i 5. 7-8. 11 (R.: 5a)",[227,233,236,242,244,250],{"type":69,"lines":228},[229,230,231,232],"Zachowaj mnie, Boże, bo chronię się do Ciebie, *","mówię do Pana: «Tyś jest Panem moim».","Pan moim dziedzictwem i przeznaczeniem, *","to On mój los zabezpiecza.",{"type":96,"lines":234},[235],"Pan mym dziedzictwem, moim przeznaczeniem",{"type":69,"lines":237},[238,239,240,241],"Błogosławię Pana, który dał mi rozsądek, *","bo serce napomina mnie nawet nocą.","Zawsze stawiam sobie Pana przed oczy, *","On jest po mojej prawicy, nic mną nie zachwieje.",{"type":96,"lines":243},[235],{"type":69,"lines":245},[246,247,248,249],"Ty ścieżkę życia mi ukażesz, *","pełnię Twojej radości","i wieczne szczęście *","po Twojej prawicy.",{"type":96,"lines":251},[235],[253,257,260,265,269,273],{"n":125,"gap":18,"lines":254},[255,256],"Miktam. Dawidowy.","Zachowaj mnie, Boże, bo chronię się u Ciebie,",{"n":129,"gap":18,"lines":258},[259],"mówię Panu: «Tyś jest Panem moim;",{"n":261,"gap":140,"lines":262},5,[263,264],"Pan częścią dziedzictwa i kielicha mego:","To właśnie Ty mój los zabezpieczasz.",{"n":139,"gap":140,"lines":266},[267,268],"Błogosławię Pana, który dał mi rozsądek,","bo nawet nocami upomina mnie serce.",{"n":145,"gap":18,"lines":270},[271,272],"Stawiam sobie zawsze Pana przed oczy,","nie zachwieję się, bo On jest po mojej prawicy.",{"n":274,"gap":140,"lines":275},11,[276,277,278],"Ukażesz mi ścieżkę życia,","pełnię radości u Ciebie,","rozkosze na wieki po Twojej prawicy.","ksiega-psalmow\u002F16",{"kind":169,"intro":20,"label":170,"sigla":281,"blocks":282,"headline":179,"book_path":20},"Por. Mt 11, 25",[283,287],{"type":69,"lines":284},[285,286],"Wysławiam Cię, Ojcze, Panie nieba i ziemi,","że tajemnice królestwa objawiłeś prostaczkom.",{"type":96,"lines":288},[179],{"kind":181,"intro":290,"label":183,"sigla":291,"blocks":292,"headline":302,"book_path":303},"Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Mt 11, 25-30",[293,296,299],{"type":69,"lines":294},[295],"W owym czasie Jezus przemówił tymi słowami: «Wysławiam Cię, Ojcze, Panie nieba i ziemi, że zakryłeś te rzeczy przed mądrymi i roztropnymi, a objawiłeś je prostaczkom. Tak, Ojcze, gdyż takie było Twoje upodobanie.",{"type":69,"lines":297},[298],"Wszystko przekazał Mi Ojciec mój. Nikt też nie zna Syna, tylko Ojciec, ani Ojca nikt nie zna, tylko Syn i ten, komu Syn zechce objawić.",{"type":69,"lines":300},[301],"Przyjdźcie do Mnie wszyscy, którzy utrudzeni i obciążeni jesteście, a Ja was pokrzepię. Weźcie na siebie moje jarzmo i uczcie się ode Mnie, bo jestem cichy i pokornego serca, a znajdziecie ukojenie dla dusz waszych. Albowiem słodkie jest moje jarzmo, a moje brzemię lekkie».","Tajemnice królestwa objawione prostaczkom","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F11","lekcjonarz",{"optional_memorials":306,"celebration_name":307,"rank":308,"liturgical_color":309,"season":6,"season_week":310,"sunday_cycle":311,"weekday_cycle":17},[],"Świętego Franciszka z Asyżu","MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE",26,"B",[313,319,325,331,336,340,346],{"date":314,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":315,"celebration_name":316,"celebration_rank":317,"liturgical_color":309,"optional_memorials":318},"2024-09-30","Poniedziałek XXVI tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Hieronima, Prezbitera i Doktora Kościoła",{"category":308},[],{"date":320,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":321,"celebration_name":322,"celebration_rank":323,"liturgical_color":309,"optional_memorials":324},"2024-10-01","Wtorek XXVI tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Teresy od Dzieciątka Jezus (z Lisieux), Dziewicy i Doktora Kościoła",{"category":308},[],{"date":326,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":327,"celebration_name":328,"celebration_rank":329,"liturgical_color":309,"optional_memorials":330},"2024-10-02","Środa XXVI tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Aniołów Stróżów",{"category":308},[],{"date":332,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":333,"celebration_name":333,"celebration_rank":334,"liturgical_color":14,"optional_memorials":335},"2024-10-03","Czwartek XXVI tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[],{"date":57,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":337,"celebration_name":307,"celebration_rank":338,"liturgical_color":309,"optional_memorials":339},"Piątek XXVI tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":308},[],{"date":341,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":342,"celebration_name":343,"celebration_rank":344,"liturgical_color":309,"optional_memorials":345},"2024-10-05","Sobota XXVI tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Faustyny Kowalskiej, Dziewicy",{"category":308},[],{"date":347,"season":6,"season_week":348,"weekday_label":349,"celebration_name":349,"celebration_rank":350,"liturgical_color":14,"optional_memorials":352},"2024-10-06",27,"XXVII Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":351},"SUNDAY",[]]