[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2024-10-16":56,"readings-week-2024-10-14":204},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},104413,"2026-10-25","ORDINARY_TIME",30,"XXX Niedziela Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"sunday_ordinary","Niedziele Okresu Zwykłego","6.00","SUNDAY","GREEN","SUNDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,48],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":7,"eyebrow":45,"subtitle":46,"lead":47,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty","Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":49,"title":50,"menu_label":51,"menu_order":52,"eyebrow":53,"subtitle":54,"lead":55,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":57,"sets":58,"celebration":20,"cycle":20,"from":196,"approximate":18,"liturgy":197},"2024-10-16",[59],{"label":20,"readings":60},[61,85,107,169,182],{"kind":62,"intro":63,"label":64,"sigla":65,"blocks":66,"headline":83,"book_path":84},"first","Czytanie z Mądrości Syracha","1. czytanie","Syr 26, 1-4. 13-16",[67,71,74,77,80],{"type":68,"lines":69},"text",[70],"Szczęśliwy mąż, który ma dobrą żonę, liczba dni jego będzie podwojona. Dzielna żona radować będzie męża, który osiągnie pełnię lat w pokoju.",{"type":68,"lines":72},[73],"Dobra żona - to dobra część dziedzictwa, przypadnie w udziale tym, którzy się boją Pana; wtedy to serce bogatego czy ubogiego będzie zadowolone, a twarz jego pogodna w każdym czasie.",{"type":68,"lines":75},[76],"Wdzięk żony rozwesela jej męża, a jej rozum orzeźwia jego kości. Darem Pana - żona spokojna, a za osobę dobrze wychowaną nie ma ceny.",{"type":68,"lines":78},[79],"Łaską nad łaskami jest kobieta skromna, nie ma nic równie ważnego jak osoba powściągliwa.",{"type":68,"lines":81},[82],"Jak słońce wschodzące na wysokościach u Pana, tak piękność dobrej kobiety pośród ozdób jej domu.","Dobra żona jest darem Boga","madrosc-syracha\u002F26",{"kind":62,"intro":86,"label":64,"sigla":87,"blocks":88,"variant":104,"headline":105,"book_path":106},"Czytanie z Pierwszego Listu świętego Pawła Apostoła do Tymoteusza","1 Tm 5, 3-10",[89,92,95,98,101],{"type":68,"lines":90},[91],"Najmilszy:",{"type":68,"lines":93},[94],"Miej we czci te wdowy, które są rzeczywiście wdowami. Jeśli zaś jakaś wdowa ma dzieci albo wnuki, niechże się one uczą najpierw pieczołowitości względem własnej rodziny i odpłacania się rodzicom wdzięcznością. Jest to bowiem rzeczą miłą w oczach Bożych.",{"type":68,"lines":96},[97],"Ta zaś, która rzeczywiście jest wdową, jako osamotniona złożyła nadzieję w Bogu i trwa w zanoszeniu próśb i modlitw we dnie i w nocy. Lecz ta, która żyje rozpustnie, za życia umarła. I to nakazuj, ażeby były bez zarzutu.",{"type":68,"lines":99},[100],"Jeśli zaś kto nie dba o swoich, a zwłaszcza o domowników, ten wyparł się wiary i gorszy jest od niewierzącego.",{"type":68,"lines":102},[103],"Do spisu należy wciągać taką wdowę, która ma co najmniej lat sześćdziesiąt, była żoną jednego męża, ma za sobą świadectwo o takich dobrych czynach: że dzieci wychowała, że była gościnna, że obmywała nogi świętych, że będącym w ucisku przychodziła z pomocą, że pilnie brała udział we wszelkim dobrym dziele.","albo","Wdowa złożyła nadzieję w Bogu","pierwszy-list-do-tymoteusza\u002F5",{"kind":108,"intro":20,"label":109,"sigla":110,"blocks":111,"headline":121,"original":139,"book_path":168},"psalm","Psalm","Ps 128 (127), 1b-2. 3. 4-5 (R.: 1b)",[112,118,122,128,130,137],{"type":68,"lines":113},[114,115,116,117],"Szczęśliwy człowiek, który służy Panu *","i chodzi Jego drogami.","Będziesz spożywał owoc pracy rąk swoich, *","szczęście osiągniesz i dobrze ci będzie.",{"type":119,"lines":120},"refrain",[121],"Szczęśliwy człowiek, który służy Panu",{"type":68,"lines":123},[124,125,126,127],"Małżonka twoja jak płodny szczep winny *","w zaciszu twego domu.","Synowie twoi jak oliwne gałązki *","dokoła twego stołu.",{"type":119,"lines":129},[121],{"type":68,"lines":131},[132,133,134,135,136],"Tak będzie błogosławiony człowiek, *","który służy Panu.","Niech cię z Syjonu Pan błogosławi †","i obyś oglądał pomyślność Jeruzalem *","przez wszystkie dni twego życia.",{"type":119,"lines":138},[121],[140,145,150,157,162],{"n":141,"gap":18,"lines":142},1,[143,144],"Szczęśliwy każdy, kto boi się Pana,","który chodzi Jego drogami!",{"n":146,"gap":18,"lines":147},2,[148,149],"Bo z pracy rąk swoich będziesz pożywał,","będziesz szczęśliwy i dobrze ci będzie.",{"n":151,"gap":18,"lines":152},3,[153,154,155,156],"Małżonka twoja jak płodny szczep winny","we wnętrzu twojego domu.","Synowie twoi jak sadzonki oliwki","dokoła twojego stołu.",{"n":158,"gap":18,"lines":159},4,[160,161],"Oto takie błogosławieństwo dla męża,","który boi się Pana.",{"n":163,"gap":18,"lines":164},5,[165,166,167],"Niechaj cię Pan błogosławi z Syjonu,","oglądaj pomyślność Jeruzalem","przez całe swe życie.","ksiega-psalmow\u002F128",{"kind":170,"intro":20,"label":171,"sigla":172,"blocks":173,"headline":180,"book_path":181},"acclamation","Aklamacja","J 8, 31b-32a",[174,178],{"type":68,"lines":175},[176,177],"Jeżeli trwacie w nauce mojej,","jesteście prawdziwie moimi uczniami i poznacie prawdę.",{"type":119,"lines":179},[180],"Alleluja, alleluja, alleluja","ewangelia-wg-sw-jana\u002F8",{"kind":183,"intro":184,"label":185,"sigla":186,"blocks":187,"headline":194,"book_path":195},"gospel","Słowa Ewangelii według świętego Marka","Ewangelia","Mk 3, 31-35",[188,191],{"type":68,"lines":189},[190],"Nadeszła Matka Jezusa i bracia i stojąc na dworze, posłali po Niego, aby Go przywołać. A tłum ludzi siedział wokół Niego, gdy Mu powiedzieli: «Oto Twoja Matka i bracia na dworze szukają Ciebie».",{"type":68,"lines":192},[193],"Odpowiedział im: «Któż jest moją matką i którzy są moimi braćmi?» I spoglądając na siedzących dokoła Niego, rzekł: «Oto moja matka i moi bracia. Bo kto pełni wolę Bożą, ten jest Mi bratem, siostrą i matką».","Kto pełni wolę Bożą, ten jest Mi bratem, siostrą i matką","ewangelia-wg-sw-marka\u002F3","lekcjonarz",{"optional_memorials":198,"celebration_name":199,"rank":200,"liturgical_color":201,"season":6,"season_week":202,"sunday_cycle":203,"weekday_cycle":17},[],"Świętej Jadwigi Śląskiej, Zakonnicy","SOLEMNITY","WHITE",28,"B",[205,214,221,225,231,238,250],{"date":206,"season":6,"season_week":202,"weekday_label":207,"celebration_name":207,"celebration_rank":208,"liturgical_color":14,"optional_memorials":210},"2024-10-14","Poniedziałek XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":209},"WEEKDAY",[211],{"name":212,"parish":18,"liturgical_color":213},"Świętego Kaliksta I, Papieża i Męczennika","RED",{"date":215,"season":6,"season_week":202,"weekday_label":216,"celebration_name":217,"celebration_rank":218,"liturgical_color":201,"optional_memorials":220},"2024-10-15","Wtorek XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Teresy od Jezusa (z Ávili), Dziewicy i Doktora Kościoła",{"category":219},"MEMORIAL_OBLIGATORY",[],{"date":57,"season":6,"season_week":202,"weekday_label":222,"celebration_name":199,"celebration_rank":223,"liturgical_color":201,"optional_memorials":224},"Środa XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":200},[],{"date":226,"season":6,"season_week":202,"weekday_label":227,"celebration_name":228,"celebration_rank":229,"liturgical_color":213,"optional_memorials":230},"2024-10-17","Czwartek XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Ignacego Antiocheńskiego, Biskupa i Męczennika",{"category":219},[],{"date":232,"season":6,"season_week":202,"weekday_label":233,"celebration_name":234,"celebration_rank":235,"liturgical_color":213,"optional_memorials":237},"2024-10-18","Piątek XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Łukasza, Ewangelisty",{"category":236},"FEAST",[],{"date":239,"season":6,"season_week":202,"weekday_label":240,"celebration_name":240,"celebration_rank":241,"liturgical_color":14,"optional_memorials":242},"2024-10-19","Sobota XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":209},[243,246,248],{"name":244,"parish":245,"liturgical_color":213},"Błogosławionego Jerzego Popiełuszki, Prezbitera i Męczennika",true,{"name":247,"parish":18,"liturgical_color":201},"Świętego Pawła od Krzyża, Prezbitera",{"name":249,"parish":18,"liturgical_color":213},"Świętych Męczenników Jana de Brebeuf, Izaaka Jogues’a, Prezbiterów, oraz Towarzyszy",{"date":251,"season":6,"season_week":252,"weekday_label":253,"celebration_name":253,"celebration_rank":254,"liturgical_color":14,"optional_memorials":255},"2024-10-20",29,"XXIX Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":13},[]]