[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":35,"readings-2025-04-06":70,"readings-week-2025-03-31":233},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},93449,"2026-10-23","ORDINARY_TIME",29,"Piątek XXIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"ordinary_weekday","Dni powszednie Adwentu, Okresu Narodzenia, Wielkanocy i Okresu Zwykłego","14.00","WEEKDAY","GREEN","WEEKDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[22,31],{"id":23,"name":24,"rank":25,"liturgical_color":30,"parish":18},22676,"Świętego Jana Kapistrana, Prezbitera",{"code":26,"name":27,"priority":28,"category":29},"optional_memorial","Wspomnienia dowolne","12.00","MEMORIAL_OPTIONAL","WHITE",{"id":32,"name":33,"rank":34,"liturgical_color":30,"parish":18},22675,"Świętego Józefa Bilczewskiego, Biskupa",{"code":26,"name":27,"priority":28,"category":29},[36,45,55,62],{"slug":37,"title":38,"menu_label":38,"menu_order":39,"eyebrow":40,"subtitle":41,"lead":42,"layout":43,"cover_image":44},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":46,"title":47,"menu_label":48,"menu_order":49,"eyebrow":50,"subtitle":51,"lead":52,"layout":53,"cover_image":54},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":56,"title":57,"menu_label":57,"menu_order":58,"eyebrow":59,"subtitle":60,"lead":61,"layout":43,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":63,"title":64,"menu_label":65,"menu_order":66,"eyebrow":67,"subtitle":68,"lead":69,"layout":43,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":71,"sets":72,"celebration":20,"cycle":20,"from":224,"approximate":18,"liturgy":225},"2025-04-06",[73],{"label":20,"readings":74},[75,90,165,188,201],{"kind":76,"intro":77,"label":78,"sigla":79,"blocks":80,"headline":88,"book_path":89},"first","Czytanie z Księgi proroka Izajasza","1. czytanie","Iz 43, 16-21",[81,85],{"type":82,"lines":83},"text",[84],"Tak mówi Pan, który otworzył drogę przez morze i ścieżkę przez potężne wody; który wyprowadził wozy i konie, także i potężne wojsko; upadli, już nie powstaną, zgaśli, jak knotek zostali zdmuchnięci.",{"type":82,"lines":86},[87],"«Nie wspominajcie wydarzeń minionych, nie roztrząsajcie w myśli dawnych rzeczy. Oto Ja dokonuję rzeczy nowej; pojawia się właśnie. Czyż jej nie poznajecie? Otworzę też drogę na pustyni, ścieżyny na pustkowiu. Sławić Mnie będą zwierzęta polne, szakale i strusie, gdyż na pustyni dostarczę wody i rzek na pustkowiu, aby napoić mój lud wybrany. Lud ten, który sobie utworzyłem, opowiadać będzie moją chwałę».","Obietnica nowego wyzwolenia","ksiega-izajasza\u002F43",{"kind":91,"intro":20,"label":92,"sigla":93,"blocks":94,"headline":104,"original":129,"book_path":164},"psalm","Psalm","Ps 126 (125), 1b-2b. 2c-3. 4-5. 6 (R.: por. 3a)",[95,101,105,111,113,119,121,127],{"type":82,"lines":96},[97,98,99,100],"Gdy Pan odmienił los Syjonu, *","wydawało się nam, że śnimy.","Usta nasze były pełne śmiechu, *","a język śpiewał z radości.",{"type":102,"lines":103},"refrain",[104],"Pan Bóg uczynił wielkie rzeczy dla nas",{"type":82,"lines":106},[107,108,109,110],"Mówiono wtedy między narodami: *","«Wielkie rzeczy im Pan uczynił».","Pan uczynił nam wielkie rzeczy *","i radość nas ogarnęła.",{"type":102,"lines":112},[104],{"type":82,"lines":114},[115,116,117,118],"Odmień znowu nasz los, o Panie, *","jak odmieniasz strumienie na Południu.","Ci, którzy we łzach sieją, *","żąć będą w radości.",{"type":102,"lines":120},[104],{"type":82,"lines":122},[123,124,125,126],"Idą i płaczą, *","niosąc ziarno na zasiew,","lecz powrócą z radością, *","niosąc swoje snopy.",{"type":102,"lines":128},[104],[130,136,143,148,153,157],{"n":131,"gap":18,"lines":132},1,[133,134,135],"Gdy Pan odmienił","los Syjonu,","byliśmy jak we śnie.",{"n":137,"gap":18,"lines":138},2,[139,140,141,142],"Wtedy usta nasze były pełne śmiechu,","a język wołał pełen radości.","Wtedy mówiono między poganami:","«Wielkodusznie postąpił z nimi Pan!»",{"n":144,"gap":18,"lines":145},3,[146,147],"Wielkodusznie postąpił Pan z nami:","staliśmy się radośni.",{"n":149,"gap":18,"lines":150},4,[151,152],"Odmień nasz los, o Panie,","jak strumienie w [ziemi] Negeb.",{"n":154,"gap":18,"lines":155},5,[156,118],"Którzy we łzach sieją,",{"n":158,"gap":18,"lines":159},6,[160,161,162,163],"Postępują naprzód wśród płaczu,","niosąc ziarno na zasiew:","Z powrotem przychodzą wśród radości,","przynosząc swoje snopy.","ksiega-psalmow\u002F126",{"kind":166,"intro":167,"label":168,"sigla":169,"blocks":170,"headline":186,"book_path":187},"second","Czytanie z Listu Świętego Pawła Apostoła do Filipian","2. czytanie","Flp 3, 8-14",[171,174,177,180,183],{"type":82,"lines":172},[173],"Bracia:",{"type":82,"lines":175},[176],"Wszystko uznaję za stratę ze względu na najwyższą wartość poznania Chrystusa Jezusa, mojego Pana.",{"type":82,"lines":178},[179],"Dla Niego wyzułem się ze wszystkiego i uznaję to za śmieci, bylebym pozyskał Chrystusa i znalazł się w Nim – nie mając mojej sprawiedliwości, pochodzącej z Prawa, lecz Bożą sprawiedliwość, otrzymaną dzięki wierze w Chrystusa, sprawiedliwość pochodzącą od Boga, opartą na wierze – przez poznanie Go: zarówno mocy Jego zmartwychwstania, jak i udziału w Jego cierpieniach – w nadziei, że upodabniając się do Jego śmierci, dojdę jakoś do pełnego powstania z martwych.",{"type":82,"lines":181},[182],"Nie mówię, że już to osiągnąłem i już się stałem doskonały, lecz pędzę, abym też to zdobył, bo i sam zostałem zdobyty przez Chrystusa Jezusa.",{"type":82,"lines":184},[185],"Bracia, ja nie sądzę o sobie samym, że już zdobyłem, ale to jedno czynię: zapominając o tym, co za mną, a wytężając siły ku temu, co przede mną, pędzę ku wyznaczonej mecie, ku nagrodzie, do jakiej Bóg wzywa w górę, w Chrystusie Jezusie.","Upodabniając się do śmierci Chrystusa, dojdę do powstania z martwych","list-do-filipian\u002F3",{"kind":189,"intro":20,"label":190,"sigla":191,"blocks":192,"headline":199,"book_path":200},"acclamation","Aklamacja","Jl 2, 13bc",[193,197],{"type":82,"lines":194},[195,196],"Nawróćcie się do Boga waszego,","On bowiem jest łaskawy i miłosierny.",{"type":102,"lines":198},[199],"Chwała Tobie, Słowo Boże","ksiega-joela\u002F2",{"kind":202,"intro":203,"label":204,"sigla":205,"blocks":206,"headline":222,"book_path":223},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Jana","Ewangelia","J 8, 1-11",[207,210,213,216,219],{"type":82,"lines":208},[209],"Jezus udał się na Górę Oliwną, ale o brzasku zjawił się znów w świątyni. Cały lud schodził się do Niego, a On, usiadłszy, nauczał ich.",{"type":82,"lines":211},[212],"Wówczas uczeni w Piśmie i faryzeusze przyprowadzili do Niego kobietę, którą dopiero co pochwycono na cudzołóstwie, a postawiwszy ją pośrodku, powiedzieli do Niego: «Nauczycielu, tę kobietę dopiero co pochwycono na cudzołóstwie. W Prawie Mojżesz nakazał nam takie kamienować. A Ty co powiesz?» Mówili to, wystawiając Go na próbę, aby mieli o co Go oskarżyć.",{"type":82,"lines":214},[215],"Lecz Jezus, schyliwszy się, pisał palcem po ziemi. A kiedy w dalszym ciągu Go pytali, podniósł się i rzekł do nich: «Kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci w nią kamieniem». I powtórnie schyliwszy się, pisał na ziemi.",{"type":82,"lines":217},[218],"Kiedy to usłyszeli, jeden po drugim zaczęli odchodzić, poczynając od starszych, aż do ostatnich. Pozostał tylko Jezus i kobieta stojąca na środku.",{"type":82,"lines":220},[221],"Wówczas Jezus, podniósłszy się, rzekł do niej: «Kobieto, gdzież oni są? Nikt cię nie potępił?» A ona odrzekła: «Nikt, Panie!» Rzekł do niej Jezus: «I Ja ciebie nie potępiam. Idź i odtąd już nie grzesz».","Od tej chwili już nie grzesz","ewangelia-wg-sw-jana\u002F8","lekcjonarz",{"optional_memorials":226,"celebration_name":227,"rank":228,"liturgical_color":229,"season":230,"season_week":154,"sunday_cycle":231,"weekday_cycle":232},[],"V Niedziela Wielkiego Postu","SUNDAY","VIOLET","LENT","C","I",[234,239,244,251,256,263,270],{"date":235,"season":230,"season_week":149,"weekday_label":236,"celebration_name":236,"celebration_rank":237,"liturgical_color":229,"optional_memorials":238},"2025-03-31","Poniedziałek IV tygodnia Wielkiego Postu",{"category":13},[],{"date":240,"season":230,"season_week":149,"weekday_label":241,"celebration_name":241,"celebration_rank":242,"liturgical_color":229,"optional_memorials":243},"2025-04-01","Wtorek IV tygodnia Wielkiego Postu",{"category":13},[],{"date":245,"season":230,"season_week":149,"weekday_label":246,"celebration_name":246,"celebration_rank":247,"liturgical_color":229,"optional_memorials":248},"2025-04-02","Środa IV tygodnia Wielkiego Postu",{"category":13},[249],{"name":250,"parish":18,"liturgical_color":30},"Świętego Franciszka z Paoli, Pustelnika",{"date":252,"season":230,"season_week":149,"weekday_label":253,"celebration_name":253,"celebration_rank":254,"liturgical_color":229,"optional_memorials":255},"2025-04-03","Czwartek IV tygodnia Wielkiego Postu",{"category":13},[],{"date":257,"season":230,"season_week":149,"weekday_label":258,"celebration_name":258,"celebration_rank":259,"liturgical_color":229,"optional_memorials":260},"2025-04-04","Piątek IV tygodnia Wielkiego Postu",{"category":13},[261],{"name":262,"parish":18,"liturgical_color":30},"Świętego Izydora z Sewilli, Biskupa i Doktora Kościoła",{"date":264,"season":230,"season_week":149,"weekday_label":265,"celebration_name":265,"celebration_rank":266,"liturgical_color":229,"optional_memorials":267},"2025-04-05","Sobota IV tygodnia Wielkiego Postu",{"category":13},[268],{"name":269,"parish":18,"liturgical_color":30},"Świętego Wincentego Ferreriusza, Prezbitera",{"date":71,"season":230,"season_week":154,"weekday_label":227,"celebration_name":227,"celebration_rank":271,"liturgical_color":229,"optional_memorials":272},{"category":228},[]]