[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2025-07-02":58,"readings-week-2025-06-30":191},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},89794,"2026-10-22","ORDINARY_TIME",29,"Czwartek XXIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Jana Pawła II, Papieża",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"obligatory_memorial","Wspomnienia obowiązkowe","10.00","MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,50],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":46,"eyebrow":47,"subtitle":48,"lead":49,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":51,"title":52,"menu_label":53,"menu_order":54,"eyebrow":55,"subtitle":56,"lead":57,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":59,"sets":60,"celebration":21,"cycle":21,"from":183,"approximate":19,"liturgy":184},"2025-07-02",[61],{"label":21,"readings":62},[63,90,153,166],{"kind":64,"intro":65,"label":66,"sigla":67,"blocks":68,"headline":88,"book_path":89},"first","Czytanie z Księgi Rodzaju","1. czytanie","Rdz 21, 5. 8-20",[69,73,76,79,82,85],{"type":70,"lines":71},"text",[72],"Abraham miał sto lat, gdy mu się urodził syn jego, Izaak. Dziecko podrosło i zostało odłączone od piersi. Abraham wyprawił wielką ucztę w tym dniu, w którym Izaak został odłączony od piersi.",{"type":70,"lines":74},[75],"Sara, widząc, że syn Egipcjanki Hagar, którego ta urodziła Abrahamowi, naśmiewa się z Izaaka, rzekła do Abrahama: «Wypędź tę niewolnicę wraz z jej synem, bo syn tej niewolnicy nie będzie współdziedzicem z synem moim, Izaakiem». To powiedzenie Abraham uznał za bardzo złe – ze względu na swego syna.",{"type":70,"lines":77},[78],"A wtedy Bóg rzekł do Abrahama: «Niechaj ci się nie wydaje złe to, co Sara powiedziała o tym chłopcu i o twojej niewolnicy. Posłuchaj jej, gdyż tylko od Izaaka będzie nazwane twoje potomstwo. Z syna zaś tej niewolnicy uczynię również wielki naród, bo jest on twoim potomkiem».",{"type":70,"lines":80},[81],"Nazajutrz rano wziął Abraham chleb oraz bukłak z wodą i dał Hagar, wkładając jej na barki, i oddalił ją wraz z dzieckiem. Ona zaś poszła i błąkała się po pustyni Beer-Szeby. A gdy zabrakło wody w bukłaku, ułożyła dziecko pod jednym z krzewów, po czym odeszła i usiadła opodal tak daleko, jak łuk doniesie, mówiąc: «Nie będę patrzała na śmierć dziecka». I tak siedząc opodal, zaczęła głośno płakać.",{"type":70,"lines":83},[84],"Ale Bóg usłyszał jęk chłopca i Anioł Boży zawołał na Hagar z nieba: «Cóż ci to, Hagar? Nie lękaj się, bo usłyszał Bóg jęk chłopca tam leżącego. Wstań, podnieś chłopca i weź go za rękę, bo uczynię z niego wielki naród».",{"type":70,"lines":86},[87],"Po czym Bóg otworzył jej oczy i ujrzała studnię z wodą; a ona poszła, napełniła bukłak wodą i dała chłopcu pić. Bóg był z chłopcem, a ten rósł. Mieszkał on na pustyni i stał się łucznikiem.","Bóg ocala i błogosławi Izmaela","ksiega-rodzaju\u002F21",{"kind":91,"intro":21,"label":92,"sigla":93,"blocks":94,"headline":104,"original":121,"book_path":152},"psalm","Psalm","Ps 34 (33), 7-8. 10-11. 12-13 (R.: por. 7a)",[95,101,105,111,113,119],{"type":70,"lines":96},[97,98,99,100],"Oto zawołał biedak i Pan go usłyszał, *","i uwolnił od wszelkiego ucisku.","Anioł Pański otacza szańcem bogobojnych, *","aby ich ocalić.",{"type":102,"lines":103},"refrain",[104],"Biedak zawołał i Pan go wysłuchał",{"type":70,"lines":106},[107,108,109,110],"Bójcie się Pana, wszyscy Jego święci, *","gdyż bogobojni nie zaznają biedy.","Bogacze zubożeli i zaznali głodu, *","szukającym Pana niczego nie zabraknie.",{"type":102,"lines":112},[104],{"type":70,"lines":114},[115,116,117,118],"Zbliżcie się, synowie, posłuchajcie, co mówię, *","będę was uczył bojaźni Pańskiej.","Kim jest ten człowiek, który życia pożąda *","i długich dni pragnie, by się nimi cieszyć?",{"type":102,"lines":120},[104],[122,127,132,137,142,147],{"n":123,"gap":19,"lines":124},7,[125,126],"Oto biedak zawołał, a Pan go usłyszał,","i wybawił ze wszystkich ucisków.",{"n":128,"gap":19,"lines":129},8,[130,131],"Anioł Pana zakłada obóz warowny","wokół bojących się Jego i niesie im ocalenie.",{"n":27,"gap":133,"lines":134},true,[135,136],"Bójcie się Pana, święci Jego,","gdyż bogobojni nie doświadczają biedy.",{"n":138,"gap":19,"lines":139},11,[140,141],"Możni zubożeli i zaznali głodu;","a szukającym Pana żadnego dobra nie zabraknie.",{"n":143,"gap":19,"lines":144},12,[145,146],"Pójdźcie, synowie, słuchajcie mnie;","nauczę was bojaźni Pańskiej.",{"n":148,"gap":19,"lines":149},13,[150,151],"Jakim ma być człowiek, co miłuje życie","i pragnie dni, by zażywać szczęścia?","ksiega-psalmow\u002F34",{"kind":154,"intro":21,"label":155,"sigla":156,"blocks":157,"headline":164,"book_path":165},"acclamation","Aklamacja","Jk 1, 18",[158,162],{"type":70,"lines":159},[160,161],"Ze swej woli zrodził nas Ojciec przez słowo prawdy,","byśmy byli jakby pierwocinami Jego stworzeń.",{"type":102,"lines":163},[164],"Alleluja, alleluja, alleluja","list-sw-jakuba\u002F1",{"kind":167,"intro":168,"label":169,"sigla":170,"blocks":171,"headline":181,"book_path":182},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Ewangelia","Mt 8, 28-34",[172,175,178],{"type":70,"lines":173},[174],"Gdy Jezus przybył na drugi brzeg do kraju Gadareńczyków, wyszli Mu naprzeciw z grobowców dwaj opętani, tak bardzo niebezpieczni, że nikt nie mógł przejść tamtą drogą. Zaczęli krzyczeć: «Czego chcesz od nas, Jezusie, Synu Boży? Przyszedłeś tu przed czasem dręczyć nas?»",{"type":70,"lines":176},[177],"A opodal nich pasła się duża trzoda świń. Złe duchy zaczęły Go prosić: «Jeżeli nas wyrzucasz, to poślij nas w tę trzodę świń». Rzekł do nich: «Idźcie!» Wyszły więc i weszły w świnie. I naraz cała trzoda ruszyła pędem po urwistym zboczu do jeziora i zginęła w wodach.",{"type":70,"lines":179},[180],"Pasterze zaś uciekli i przyszedłszy do miasta, rozpowiedzieli wszystko, a także zdarzenie z opętanymi. Wtedy całe miasto wyszło na spotkanie Jezusa; a gdy Go ujrzeli, prosili, żeby opuścił ich granice.","Wypędzenie złych duchów","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F8","lekcjonarz",{"optional_memorials":185,"celebration_name":186,"rank":187,"liturgical_color":188,"season":6,"season_week":148,"sunday_cycle":189,"weekday_cycle":190},[],"Środa XIII tygodnia Okresu Zwykłego","WEEKDAY","GREEN","C","I",[192,199,206,209,216,223,232],{"date":193,"season":6,"season_week":148,"weekday_label":194,"celebration_name":195,"celebration_rank":196,"liturgical_color":197,"optional_memorials":198},"2025-06-30","Poniedziałek XIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Pierwszych Męczenników Kościoła Rzymskiego",{"category":14},"RED",[],{"date":200,"season":6,"season_week":148,"weekday_label":201,"celebration_name":201,"celebration_rank":202,"liturgical_color":188,"optional_memorials":203},"2025-07-01","Wtorek XIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":187},[204],{"name":205,"parish":19,"liturgical_color":15},"Świętego Ottona, Biskupa",{"date":59,"season":6,"season_week":148,"weekday_label":186,"celebration_name":186,"celebration_rank":207,"liturgical_color":188,"optional_memorials":208},{"category":187},[],{"date":210,"season":6,"season_week":148,"weekday_label":211,"celebration_name":212,"celebration_rank":213,"liturgical_color":197,"optional_memorials":215},"2025-07-03","Czwartek XIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Tomasza, Apostoła",{"category":214},"FEAST",[],{"date":217,"season":6,"season_week":148,"weekday_label":218,"celebration_name":218,"celebration_rank":219,"liturgical_color":188,"optional_memorials":220},"2025-07-04","Piątek XIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":187},[221],{"name":222,"parish":19,"liturgical_color":15},"Świętej Elżbiety Portugalskiej",{"date":224,"season":6,"season_week":148,"weekday_label":225,"celebration_name":225,"celebration_rank":226,"liturgical_color":188,"optional_memorials":227},"2025-07-05","Sobota XIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":187},[228,230],{"name":229,"parish":19,"liturgical_color":15},"Świętego Antoniego Marii Zaccarii, Prezbitera",{"name":231,"parish":19,"liturgical_color":197},"Świętej Marii Goretti, Dziewicy i Męczennicy",{"date":233,"season":6,"season_week":234,"weekday_label":235,"celebration_name":235,"celebration_rank":236,"liturgical_color":188,"optional_memorials":238},"2025-07-06",14,"XIV Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":237},"SUNDAY",[]]