[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2025-09-07":57,"readings-week-2025-09-01":220},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},89793,"2026-10-21","ORDINARY_TIME",29,"Środa XXIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"ordinary_weekday","Dni powszednie Adwentu, Okresu Narodzenia, Wielkanocy i Okresu Zwykłego","14.00","WEEKDAY","GREEN","WEEKDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,49],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":45,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":20,"cycle":20,"from":212,"approximate":18,"liturgy":213},"2025-09-07",[60],{"label":20,"readings":61},[62,80,166,179,192],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":78,"book_path":79},"first","Czytanie z Księgi Mądrości","1. czytanie","Mdr 9, 13-18",[68,72,75],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Któż z ludzi rozezna zamysł Boży albo któż pojmie wolę Pana? Nieśmiałe są myśli śmiertelników i przewidywania nasze zawodne, bo śmiertelne ciało przygniata duszę i ziemski namiot obciąża rozum pełen myśli.",{"type":69,"lines":73},[74],"Mozolnie odkrywamy rzeczy tej ziemi, z trudem znajdujemy, co mamy pod ręką – a któż wyśledzi to, co jest na niebie? Któż poznał Twój zamysł, gdy nie dałeś Mądrości, nie zesłałeś z wysoka Świętego Ducha swego?",{"type":69,"lines":76},[77],"I tak ścieżki mieszkańców ziemi stały się proste, a ludzie poznali, co Tobie miłe, i zostali ocaleni przez Mądrość.","Prawdziwa mądrość","ksiega-madrosci\u002F9",{"kind":81,"intro":20,"label":82,"sigla":83,"blocks":84,"headline":95,"original":122,"book_path":165},"psalm","Psalm","Ps 90 (89), 3-4. 5-6. 12-13. 14 i 17 (R.: por. 1b)",[85,92,96,102,104,110,112,120],{"type":69,"lines":86},[87,88,89,90,91],"Obracasz w proch człowieka *","i mówisz: «Wracajcie, synowie ludzcy».","Bo tysiąc lat w Twoich oczach †","jest jak wczorajszy dzień, który minął, *","albo straż nocna.",{"type":93,"lines":94},"refrain",[95],"Panie, Ty zawsze byłeś nam ucieczką",{"type":69,"lines":97},[98,99,100,101],"Porywasz ich, stają się niby sen poranny, *","jak trawa, która rośnie:","rankiem zielona i kwitnąca, *","wieczorem więdnie i usycha.",{"type":93,"lines":103},[95],{"type":69,"lines":105},[106,107,108,109],"Naucz nas liczyć dni nasze, *","byśmy zdobyli mądrość serca.","Powróć, Panie, jak długo będziesz zwlekał? *","Bądź litościwy dla sług Twoich!",{"type":93,"lines":111},[95],{"type":69,"lines":113},[114,115,116,117,118,119],"Nasyć nas o świcie swoją łaską, *","abyśmy przez wszystkie dni nasze","mogli się radować i cieszyć.","Dobroć Pana, Boga naszego, niech będzie nad nami †","i wspieraj pracę rąk naszych, *","dzieło rąk naszych wspieraj!",{"type":93,"lines":121},[95],[123,128,134,139,143,149,154,159],{"n":124,"gap":18,"lines":125},3,[126,127],"W proch każesz powracać śmiertelnym,","i mówisz: «Synowie ludzcy, wracajcie!»",{"n":129,"gap":18,"lines":130},4,[131,132,133],"Bo tysiąc lat w Twoich oczach","jest jak wczorajszy dzień, który minął,","niby straż nocna.",{"n":135,"gap":18,"lines":136},5,[137,138],"Porywasz ich: stają się jak sen poranny,","jak trawa, co rośnie:",{"n":140,"gap":18,"lines":141},6,[142,101],"rankiem kwitnie i jest zielona,",{"n":144,"gap":145,"lines":146},12,true,[147,148],"Naucz nas liczyć dni nasze,","abyśmy osiągnęli mądrość serca.",{"n":150,"gap":18,"lines":151},13,[152,153],"Powróć, o Panie, dokądże jeszcze...?","I bądź litościwy dla sług Twoich!",{"n":155,"gap":18,"lines":156},14,[157,158],"Nasyć nas z rana swoją łaskawością,","abyśmy przez wszystkie dni nasze mogli się radować i cieszyć.",{"n":160,"gap":145,"lines":161},17,[162,163,164],"A dobroć Pana Boga naszego niech będzie nad nami!","I wspieraj pracę rąk naszych,","wspieraj dzieło rąk naszych!","ksiega-psalmow\u002F90",{"kind":167,"intro":168,"label":169,"sigla":170,"blocks":171,"headline":178,"book_path":20},"second","Czytanie z Listu Świętego Pawła Apostoła do Filemona","2. czytanie","Flm 9b-10. 12-17",[172,175],{"type":69,"lines":173},[174],"Najdroższy:",{"type":69,"lines":176},[177],"Ja, stary Paweł, a teraz jeszcze więzień Chrystusa Jezusa – proszę cię za moim dzieckiem, za tym, którego zrodziłem w kajdanach, za Onezymem. Jego ci odsyłam; ty zaś jego, to jest serce moje, przyjmij do domu. Zamierzałem go trzymać przy sobie, aby zamiast ciebie oddawał mi usługi w kajdanach, które noszę dla Ewangelii. Jednakże postanowiłem nie czynić niczego bez twojej zgody, aby dobry twój czyn był nie jakby z musu, ale z dobrej woli. Może bowiem po to oddalił się od ciebie na krótki czas, abyś go odebrał na zawsze, już nie jako niewolnika, lecz więcej niż niewolnika, jako brata umiłowanego. Takim jest on zwłaszcza dla mnie, ileż więcej dla ciebie zarówno w doczesności, jak i w Panu. Jeśli więc się poczuwasz do łączności ze mną, przyjmij go jak mnie.","Wszyscy są braćmi",{"kind":180,"intro":20,"label":181,"sigla":182,"blocks":183,"headline":190,"book_path":191},"acclamation","Aklamacja","Ps 119 (118), 135",[184,188],{"type":69,"lines":185},[186,187],"Okaż Twemu słudze światłość swego oblicza","i naucz mnie Twoich ustaw.",{"type":93,"lines":189},[190],"Alleluja, alleluja, alleluja","ksiega-psalmow\u002F119",{"kind":193,"intro":194,"label":195,"sigla":196,"blocks":197,"headline":210,"book_path":211},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza","Ewangelia","Łk 14, 25-33",[198,201,204,207],{"type":69,"lines":199},[200],"Wielkie tłumy szły z Jezusem. On odwrócił się i rzekł do nich: «Jeśli ktoś przychodzi do Mnie, a nie ma w nienawiści swego ojca i matki, żony i dzieci, braci i sióstr, nadto i siebie samego, nie może być moim uczniem. Kto nie dźwiga swego krzyża, a idzie za Mną, ten nie może być moim uczniem.",{"type":69,"lines":202},[203],"Bo któż z was, chcąc zbudować wieżę, nie usiądzie wpierw i nie oblicza wydatków, czy ma na wykończenie? Inaczej, gdyby położył fundament, a nie zdołałby wykończyć, wszyscy, patrząc na to, zaczęliby drwić z niego: „Ten człowiek zaczął budować, a nie zdołał wykończyć”.",{"type":69,"lines":205},[206],"Albo jaki król, mając wyruszyć, aby stoczyć bitwę z drugim królem, nie usiądzie wpierw i nie rozważy, czy w dziesięć tysięcy ludzi może stawić czoło temu, który z dwudziestu tysiącami nadciąga przeciw niemu? Jeśli nie, wyprawia poselstwo, gdy tamten jest jeszcze daleko, i prosi o warunki pokoju.",{"type":69,"lines":208},[209],"Tak więc nikt z was, jeśli nie wyrzeka się wszystkiego, co posiada, nie może być moim uczniem».","Kto nie wyrzeka się wszystkiego, nie może być uczniem Jezusa","ewangelia-wg-sw-lukasza\u002F14","lekcjonarz",{"optional_memorials":214,"celebration_name":215,"rank":216,"liturgical_color":14,"season":6,"season_week":217,"sunday_cycle":218,"weekday_cycle":219},[],"XXIII Niedziela Okresu Zwykłego","SUNDAY",23,"C","I",[221,227,232,240,250,257,262],{"date":222,"season":6,"season_week":223,"weekday_label":224,"celebration_name":224,"celebration_rank":225,"liturgical_color":14,"optional_memorials":226},"2025-09-01",22,"Poniedziałek XXII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[],{"date":228,"season":6,"season_week":223,"weekday_label":229,"celebration_name":229,"celebration_rank":230,"liturgical_color":14,"optional_memorials":231},"2025-09-02","Wtorek XXII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[],{"date":233,"season":6,"season_week":223,"weekday_label":234,"celebration_name":235,"celebration_rank":236,"liturgical_color":238,"optional_memorials":239},"2025-09-03","Środa XXII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Grzegorza Wielkiego, Papieża i Doktora Kościoła",{"category":237},"MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE",[],{"date":241,"season":6,"season_week":223,"weekday_label":242,"celebration_name":242,"celebration_rank":243,"liturgical_color":14,"optional_memorials":244},"2025-09-04","Czwartek XXII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[245,248],{"name":246,"parish":18,"liturgical_color":247},"Błogosławionych Dziewic i Męczennic Marii Kanuty (Józefy Chrobot) i Towarzyszek","RED",{"name":249,"parish":18,"liturgical_color":247},"Błogosławionych Dziewic i Męczennic Marii Stelli i Towarzyszek",{"date":251,"season":6,"season_week":223,"weekday_label":252,"celebration_name":252,"celebration_rank":253,"liturgical_color":14,"optional_memorials":254},"2025-09-05","Piątek XXII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[255],{"name":256,"parish":18,"liturgical_color":238},"Świętej Teresy z Kalkuty, Dziewicy",{"date":258,"season":6,"season_week":223,"weekday_label":259,"celebration_name":259,"celebration_rank":260,"liturgical_color":14,"optional_memorials":261},"2025-09-06","Sobota XXII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[],{"date":58,"season":6,"season_week":217,"weekday_label":215,"celebration_name":215,"celebration_rank":263,"liturgical_color":14,"optional_memorials":264},{"category":216},[]]