[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2025-09-19":57,"readings-week-2025-09-15":200},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},89793,"2026-10-21","ORDINARY_TIME",29,"Środa XXIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"ordinary_weekday","Dni powszednie Adwentu, Okresu Narodzenia, Wielkanocy i Okresu Zwykłego","14.00","WEEKDAY","GREEN","WEEKDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,49],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":45,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":20,"cycle":20,"from":190,"approximate":18,"liturgy":191},"2025-09-19",[60],{"label":20,"readings":61},[62,83,167,179],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":81,"book_path":82},"first","Czytanie z Pierwszego Listu Świętego Pawła Apostoła do Tymoteusza","1. czytanie","1 Tm 6, 2c-12",[68,72,75,78],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Najmilszy:",{"type":69,"lines":73},[74],"Tych rzeczy nauczaj i do nich zachęcaj! Jeśli ktoś naucza inaczej i nie trzyma się zdrowych nauk Pana naszego, Jezusa Chrystusa, oraz nauczania zgodnego z pobożnością, to jest nadęty, niczego nie pojmuje, lecz choruje na dociekania i słowne utarczki. Z nich rodzą się: zawiść, kłótliwość, bluźnierstwa, złośliwe podejrzenia, ciągłe spory ludzi o wypaczonym umyśle i pozbawionych prawdy – ludzi, którzy uważają, że pobożność jest źródłem zysku.",{"type":69,"lines":76},[77],"Wielkim zaś zyskiem jest pobożność w połączeniu z poprzestawaniem na tym, co się ma. Nic bowiem nie przynieśliśmy na ten świat; nic też nie możemy z niego wynieść. Mając natomiast żywność i odzienie, i dach nad głową, bądźmy z tego zadowoleni. A ci, którzy chcą się bogacić, popadają w pokusę i w zasadzkę diabła oraz w liczne nierozumne i szkodliwe pożądania. One to pogrążają ludzi w zgubie i zatraceniu. Albowiem korzeniem wszelkiego zła jest chciwość pieniędzy. Za nimi to uganiając się, niektórzy zbłądzili z dala od wiary i sobie samym zadali wiele cierpień.",{"type":69,"lines":79},[80],"Ty natomiast, o człowiecze Boży, uciekaj od tego rodzaju rzeczy, a podążaj za sprawiedliwością, pobożnością, wiarą, miłością, wytrwałością, łagodnością. Walcz w dobrych zawodach o wiarę, zdobywaj życie wieczne: do niego zostałeś powołany i o nim złożyłeś dobre wyznanie wobec wielu świadków.","Wierność zdrowej nauce i bezinteresowność w służbie Bożej","pierwszy-list-do-tymoteusza\u002F6",{"kind":84,"intro":20,"label":85,"sigla":86,"blocks":87,"headline":97,"original":123,"book_path":166},"psalm","Psalm","Ps 49 (48), 6-7. 8-10. 17-18. 19-20 (R.: por. Mt 5, 3)",[88,94,98,105,107,113,115,121],{"type":69,"lines":89},[90,91,92,93],"Dlaczego miałbym się trwożyć w dniach niedoli, *","gdy otacza mnie złość podstępnych,","którzy ufają swoim dostatkom *","i chełpią się ogromem swego bogactwa?",{"type":95,"lines":96},"refrain",[97],"Ubodzy duchem mają wstęp do nieba",{"type":69,"lines":99},[100,101,102,103,104],"Nikt przecież nie może samego siebie wykupić *","ani nie uiści Bogu ceny za siebie należnej.","Nazbyt jest kosztowne wyzwolenie duszy †","i nigdy mu na to nie starczy, *","aby żyć wiecznie i nie ulec zagładzie.",{"type":95,"lines":106},[97],{"type":69,"lines":108},[109,110,111,112],"Nie martw się, gdy ktoś się wzbogaci, *","gdy wzrośnie zamożność jego domu,","bo kiedy umrze, nic nie weźmie z sobą, *","a jego bogactwo za nim nie pośpieszy.",{"type":95,"lines":114},[97],{"type":69,"lines":116},[117,118,119,120],"I chociaż w życiu schlebia sam sobie: *","«Będą cię sławić, że urządziłeś się dobrze»,","iść musi do pokolenia swych przodków, *","do tych, co na wieki nie ujrzą światła.",{"type":95,"lines":122},[97],[124,128,133,138,143,146,152,157,162],{"n":125,"gap":18,"lines":126},6,[127,91],"Dlaczego miałbym się trwożyć w dniach niedoli,",{"n":129,"gap":18,"lines":130},7,[131,132],"którzy ufają swoim dostatkom","i chełpią się z ogromu swych bogactw?",{"n":134,"gap":18,"lines":135},8,[136,137],"Nikt bowiem siebie samego nie może wykupić","ani nie uiści Bogu ceny swego wykupu",{"n":139,"gap":18,"lines":140},9,[141,142],"- jego życie jest zbyt kosztowne","i nie zdarzy się to nigdy -",{"n":26,"gap":18,"lines":144},[145],"by móc żyć na wieki i nie doznać zagłady.",{"n":147,"gap":148,"lines":149},17,true,[150,151],"Nie obawiaj się, jeśli ktoś się wzbogaci,","jeżeli wzrośnie zamożność jego domu:",{"n":153,"gap":18,"lines":154},18,[155,156],"bo kiedy umrze, nic z sobą nie weźmie,","a jego zamożność nie pójdzie za nim.",{"n":158,"gap":18,"lines":159},19,[160,161],"I chociaż w życiu sobie pochlebia:","«Będą cię sławić, że dobrześ się urządził»,",{"n":36,"gap":18,"lines":163},[164,165],"musi iść do pokolenia swych przodków,","do tych, co na wieki nie zobaczą światła.","ksiega-psalmow\u002F49",{"kind":168,"intro":20,"label":169,"sigla":170,"blocks":171,"headline":178,"book_path":20},"acclamation","Aklamacja","Por. Mt 11, 25",[172,176],{"type":69,"lines":173},[174,175],"Wysławiam Cię, Ojcze, Panie nieba i ziemi,","że tajemnice królestwa objawiłeś prostaczkom.",{"type":95,"lines":177},[178],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":180,"intro":181,"label":182,"sigla":183,"blocks":184,"headline":188,"book_path":189},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza","Ewangelia","Łk 8, 1-3",[185],{"type":69,"lines":186},[187],"Jezus wędrował przez miasta i wsie, nauczając i głosząc Ewangelię o królestwie Bożym. A było z Nim Dwunastu oraz kilka kobiet, które zostały uwolnione od złych duchów i od chorób, Maria, zwana Magdaleną, którą opuściło siedem złych duchów; Joanna, żona Chuzy, rządcy Heroda; Zuzanna i wiele innych, które im usługiwały, udzielając ze swego mienia.","Niewiasty wspierają Jezusa ze swojego mienia","ewangelia-wg-sw-lukasza\u002F8","lekcjonarz",{"optional_memorials":192,"celebration_name":196,"rank":13,"liturgical_color":14,"season":6,"season_week":197,"sunday_cycle":198,"weekday_cycle":199},[193],{"name":194,"liturgical_color":195,"parish":18},"Świętego Januarego, Biskupa i Męczennika","RED","Piątek XXIV tygodnia Okresu Zwykłego",24,"C","I",[201,209,215,224,231,235,241],{"date":202,"season":6,"season_week":197,"weekday_label":203,"celebration_name":204,"celebration_rank":205,"liturgical_color":207,"optional_memorials":208},"2025-09-15","Poniedziałek XXIV tygodnia Okresu Zwykłego","Najświętszej Maryi Panny Bolesnej",{"category":206},"MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE",[],{"date":210,"season":6,"season_week":197,"weekday_label":211,"celebration_name":212,"celebration_rank":213,"liturgical_color":195,"optional_memorials":214},"2025-09-16","Wtorek XXIV tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Kornela, Papieża, i Cypriana, Biskupa, Męczenników",{"category":206},[],{"date":216,"season":6,"season_week":197,"weekday_label":217,"celebration_name":217,"celebration_rank":218,"liturgical_color":14,"optional_memorials":219},"2025-09-17","Środa XXIV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":13},[220,222],{"name":221,"parish":18,"liturgical_color":207},"Świętego Roberta Bellarmina, Biskupa i Doktora Kościoła",{"name":223,"parish":18,"liturgical_color":207},"Świętej Hildegardy z Bingen, Dziewicy i Doktora Kościoła",{"date":225,"season":6,"season_week":197,"weekday_label":226,"celebration_name":227,"celebration_rank":228,"liturgical_color":207,"optional_memorials":230},"2025-09-18","Czwartek XXIV tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Stanisława Kostki, Zakonnika, Patrona Polski",{"category":229},"FEAST",[],{"date":58,"season":6,"season_week":197,"weekday_label":196,"celebration_name":196,"celebration_rank":232,"liturgical_color":14,"optional_memorials":233},{"category":13},[234],{"name":194,"parish":18,"liturgical_color":195},{"date":236,"season":6,"season_week":197,"weekday_label":237,"celebration_name":238,"celebration_rank":239,"liturgical_color":195,"optional_memorials":240},"2025-09-20","Sobota XXIV tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Andrzeja Kim, Pawła Chong i Towarzyszy, Męczenników",{"category":206},[],{"date":242,"season":6,"season_week":243,"weekday_label":244,"celebration_name":244,"celebration_rank":245,"liturgical_color":14,"optional_memorials":247},"2025-09-21",25,"XXV Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":246},"SUNDAY",[]]