[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":41,"readings-2026-01-11":76,"readings-week-2026-01-05":213},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},82483,"2026-10-19","ORDINARY_TIME",29,"Poniedziałek XXIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"ordinary_weekday","Dni powszednie Adwentu, Okresu Narodzenia, Wielkanocy i Okresu Zwykłego","14.00","WEEKDAY","GREEN","WEEKDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[22,32,37],{"id":23,"name":24,"rank":25,"liturgical_color":30,"parish":31},19522,"Błogosławionego Jerzego Popiełuszki, Prezbitera i Męczennika",{"code":26,"name":27,"priority":28,"category":29},"optional_memorial","Wspomnienia dowolne","12.00","MEMORIAL_OPTIONAL","RED",true,{"id":33,"name":34,"rank":35,"liturgical_color":36,"parish":18},19523,"Świętego Pawła od Krzyża, Prezbitera",{"code":26,"name":27,"priority":28,"category":29},"WHITE",{"id":38,"name":39,"rank":40,"liturgical_color":30,"parish":18},19524,"Świętych Męczenników Jana de Brebeuf, Izaaka Jogues’a, Prezbiterów, oraz Towarzyszy",{"code":26,"name":27,"priority":28,"category":29},[42,51,61,68],{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":45,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":49,"cover_image":50},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":52,"title":53,"menu_label":54,"menu_order":55,"eyebrow":56,"subtitle":57,"lead":58,"layout":59,"cover_image":60},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":62,"title":63,"menu_label":63,"menu_order":64,"eyebrow":65,"subtitle":66,"lead":67,"layout":49,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":69,"title":70,"menu_label":71,"menu_order":72,"eyebrow":73,"subtitle":74,"lead":75,"layout":49,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":77,"sets":78,"celebration":20,"cycle":20,"from":207,"approximate":18,"liturgy":208},"2026-01-11",[79],{"label":20,"readings":80},[81,99,164,178,190],{"kind":82,"intro":83,"label":84,"sigla":85,"blocks":86,"headline":97,"book_path":98},"first","Czytanie z Księgi proroka Izajasza","1. czytanie","Iz 42, 1-4. 6-7",[87,91,94],{"type":88,"lines":89},"text",[90],"To mówi Pan:",{"type":88,"lines":92},[93],"«Oto mój Sługa, którego podtrzymuję, Wybrany mój, w którym mam upodobanie. Sprawiłem, że duch mój na Nim spoczął; on przyniesie narodom Prawo. Nie będzie wołał ni podnosił głosu, nie da słyszeć krzyku swego na dworze. Nie złamie trzciny nadłamanej, nie zgasi ledwo tlejącego się knotka. On rzeczywiście przyniesie Prawo. Nie zniechęci się ani nie załamie, aż utrwali Prawo na ziemi, a Jego pouczenia wyczekują wyspy.",{"type":88,"lines":95},[96],"Ja, Pan, powołałem Cię słusznie, ująłem Cię za rękę i ukształtowałem, ustanowiłem Cię przymierzem dla ludzi, światłością dla narodów, abyś otworzył oczy niewidomym, ażebyś z zamknięcia wypuścił jeńców, z więzienia tych, co mieszkają w ciemności».","Chrystus Sługą, w którym Bóg ma upodobanie","ksiega-izajasza\u002F42",{"kind":100,"intro":20,"label":101,"sigla":102,"blocks":103,"headline":113,"original":130,"book_path":163},"psalm","Psalm","Ps 29 (28), 1b-2. 3ac-4. 3b i 9b-10 (R.: por. 11b)",[104,110,114,120,122,128],{"type":88,"lines":105},[106,107,108,109],"Oddajcie Panu, synowie Boży, *","oddajcie Panu chwałę i sławcie Jego potęgę.","Oddajcie Panu chwałę Jego imienia, *","na świętym dziedzińcu uwielbiajcie Pana.",{"type":111,"lines":112},"refrain",[113],"Pan ześle pokój swojemu ludowi",{"type":88,"lines":115},[116,117,118,119],"Ponad wodami głos Pański, *","Pan ponad wód bezmiarem!","Głos Pana potężny, *","głos Pana pełen dostojeństwa.",{"type":111,"lines":121},[113],{"type":88,"lines":123},[124,125,126,127],"Zagrzmiał Bóg majestatu: *","a w Jego świątyni wszyscy mówią: «Chwała!»","Pan zasiadł nad potopem, *","Pan jako Król zasiada na wieki.",{"type":111,"lines":129},[113],[131,136,141,147,152,154,159],{"n":132,"gap":18,"lines":133},1,[134,135],"Przyznajcie Panu, synowie Boży,","przyznajcie Panu chwałę i potęgę!",{"n":137,"gap":18,"lines":138},2,[139,140],"Przyznajcie Panu chwałę Jego imienia,","na świętym dziedzińcu uwielbiajcie Pana!",{"n":142,"gap":18,"lines":143},3,[144,145,146],"Głos Pański ponad wodami,","zagrzmiał Bóg majestatu:","Pan ponad wodami niezmierzonymi!",{"n":148,"gap":18,"lines":149},4,[150,151],"Głos Pana pełen potęgi!","Głos Pana pełen dostojeństwa!",{"n":142,"gap":18,"lines":153},[145],{"n":155,"gap":31,"lines":156},9,[157,158],"ogałaca lasy:","a w Jego pałacu wszystko woła: «Chwała!»",{"n":45,"gap":18,"lines":160},[161,162],"Pan zasiadł [na tronie] nad potopem","i Pan zasiada jako Król na wieki.","ksiega-psalmow\u002F29",{"kind":165,"intro":166,"label":167,"sigla":168,"blocks":169,"headline":176,"book_path":177},"second","Czytanie z Dziejów Apostolskich","2. czytanie","Dz 10, 34-38",[170,173],{"type":88,"lines":171},[172],"Gdy Piotr przybył do domu setnika Korneliusza w Cezarei, przemówił w dłuższym wywodzie: «Przekonuję się, że Bóg naprawdę nie ma względu na osoby. Ale w każdym narodzie miły jest Mu ten, kto się Go boi i postępuje sprawiedliwie. Posłał swe słowo synom Izraela, zwiastując im pokój przez Jezusa Chrystusa. On to jest Panem wszystkich.",{"type":88,"lines":174},[175],"Wiecie, co się działo w całej Judei, począwszy od Galilei, po chrzcie, który głosił Jan. Znacie sprawę Jezusa z Nazaretu, którego Bóg namaścił Duchem Świętym i mocą. Dlatego że Bóg był z Nim, przeszedł on, dobrze czyniąc i uzdrawiając wszystkich, którzy byli pod władzą diabła».","Jezus został namaszczony Duchem Świętym","dzieje-apostolskie\u002F10",{"kind":179,"intro":20,"label":180,"sigla":181,"blocks":182,"headline":189,"book_path":20},"acclamation","Aklamacja","Por. Mk 9, 7",[183,187],{"type":88,"lines":184},[185,186],"Otwarło się niebo i zabrzmiał głos ojca:","«To jest mój Syn umiłowany, Jego słuchajcie».",{"type":111,"lines":188},[189],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":191,"intro":192,"label":193,"sigla":194,"blocks":195,"headline":205,"book_path":206},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Ewangelia","Mt 3, 13-17",[196,199,202],{"type":88,"lines":197},[198],"Jezus przyszedł z Galilei nad Jordan do Jana, żeby przyjąć od niego chrzest. Lecz Jan powstrzymywał Go, mówiąc: «To ja potrzebuję chrztu od Ciebie, a Ty przychodzisz do mnie?»",{"type":88,"lines":200},[201],"Jezus mu odpowiedział: «Ustąp teraz, bo tak godzi się nam wypełnić wszystko, co sprawiedliwe». Wtedy Mu ustąpił.",{"type":88,"lines":203},[204],"A gdy Jezus został ochrzczony, natychmiast wyszedł z wody. A oto otworzyły się nad Nim niebiosa i ujrzał ducha Bożego zstępującego jak gołębica i przychodzącego nad Niego. A oto głos z nieba mówił: «Ten jest mój Syn umiłowany, w którym mam upodobanie».","Chrzest Jezusa","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F3","lekcjonarz",{"optional_memorials":209,"celebration_name":210,"rank":211,"liturgical_color":36,"season":212,"season_week":19,"sunday_cycle":16,"weekday_cycle":17},[],"Chrzest Pański","FEAST","CHRISTMAS",[214,219,225,232,237,242,247],{"date":215,"season":212,"season_week":19,"weekday_label":216,"celebration_name":216,"celebration_rank":217,"liturgical_color":36,"optional_memorials":218},"2026-01-05","Poniedziałek przed Objawieniem Pańskim",{"category":13},[],{"date":220,"season":212,"season_week":19,"weekday_label":221,"celebration_name":221,"celebration_rank":222,"liturgical_color":36,"optional_memorials":224},"2026-01-06","Objawienie Pańskie",{"category":223},"SOLEMNITY",[],{"date":226,"season":212,"season_week":19,"weekday_label":227,"celebration_name":227,"celebration_rank":228,"liturgical_color":36,"optional_memorials":229},"2026-01-07","Środa po Objawieniu Pańskim",{"category":13},[230],{"name":231,"parish":18,"liturgical_color":36},"Świętego Rajmunda z Penyafort, Prezbitera",{"date":233,"season":212,"season_week":19,"weekday_label":234,"celebration_name":234,"celebration_rank":235,"liturgical_color":36,"optional_memorials":236},"2026-01-08","Czwartek po Objawieniu Pańskim",{"category":13},[],{"date":238,"season":212,"season_week":19,"weekday_label":239,"celebration_name":239,"celebration_rank":240,"liturgical_color":36,"optional_memorials":241},"2026-01-09","Piątek po Objawieniu Pańskim",{"category":13},[],{"date":243,"season":212,"season_week":19,"weekday_label":244,"celebration_name":244,"celebration_rank":245,"liturgical_color":36,"optional_memorials":246},"2026-01-10","Sobota po Objawieniu Pańskim",{"category":13},[],{"date":77,"season":212,"season_week":19,"weekday_label":210,"celebration_name":210,"celebration_rank":248,"liturgical_color":36,"optional_memorials":249},{"category":211},[]]