[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2026-06-10":57,"readings-week-2026-06-08":200},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},78828,"2026-10-18","ORDINARY_TIME",29,"XXIX Niedziela Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"sunday_ordinary","Niedziele Okresu Zwykłego","6.00","SUNDAY","GREEN","SUNDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,49],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":45,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":20,"cycle":20,"from":195,"approximate":18,"liturgy":196},"2026-06-10",[60],{"label":20,"readings":61},[62,92,165,178],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":90,"book_path":91},"first","Czytanie z Pierwszej Księgi Królewskiej","1. czytanie","1 Krl 18, 20-39",[68,72,75,78,81,84,87],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Achab rozesłał polecenie wszystkim Izraelitom i zgromadził proroków na górze Karmel.",{"type":69,"lines":73},[74],"Wówczas Eliasz przybliżył się do całego ludu i rzekł: «Jak długo będziecie chwiać się na obie strony? Jeżeli Jahwe jest prawdziwym Bogiem, to Jemu służcie, a jeżeli Baal, to służcie jemu!» Na to nie odpowiedzieli mu ani słowa. Wtedy Eliasz przemówił do ludu: «Tylko ja sam ocalałem jako prorok Pański, proroków zaś Baala jest czterystu pięćdziesięciu. Wobec tego niech nam dadzą dwa młode cielce. Oni niech wybiorą sobie jednego cielca i porąbią go oraz niech go umieszczą na drwach, ale ognia niech nie podkładają! Ja zaś oprawię drugiego cielca oraz umieszczę na drwach i też ognia nie podłożę. Potem wy będziecie wzywać imienia waszego boga, a następnie ja będę wzywać imienia Pana, aby się okazało, że ten Bóg, który odpowie ogniem, jest naprawdę Bogiem». Cały lud, odpowiadając na to, zawołał: «Dobry pomysł!»",{"type":69,"lines":76},[77],"Eliasz więc rzekł do proroków Baala: «Wybierzcie sobie jednego młodego cielca i zacznijcie pierwsi, bo was jest więcej. Następnie wzywajcie imienia waszego boga, ale ognia nie podkładajcie!» Wzięli więc cielca i oprawili go, a potem wzywali imienia Baala od rana aż do południa, wołając: «O Baalu, odpowiedz nam!» Ale nie było ani głosu, ani odpowiedzi. Zaczęli więc tańczyć, przyklękając przy ołtarzu, który przygotowali.",{"type":69,"lines":79},[80],"Kiedy zaś nastało południe, Eliasz szydził z nich, mówiąc: «Wołajcie głośniej, bo to bóg! Więc może jest zamyślony albo zajęty, albo udaje się w drogę. Może on śpi, więc niech się obudzi!» Potem wołali głośniej i kaleczyli się według swojego zwyczaju mieczami oraz oszczepami, aż się pokrwawili. Kiedy już południe minęło, oni jeszcze prorokowali aż do czasu składania ofiary pokarmowej. Ale nie było ani głosu, ani odpowiedzi, ani też dowodu uwagi.",{"type":69,"lines":82},[83],"Wreszcie Eliasz przemówił do ludu: «Przybliżcie się do mnie!» A oni przybliżyli się do niego. Po czym naprawił rozwalony ołtarz Pański. Eliasz wziął dwanaście kamieni według liczby pokoleń potomków Jakuba, któremu Pan powiedział: «Imię twoje będzie Izrael». Następnie ułożył kamienie na kształt ołtarza ku czci Pana i wykopał dokoła ołtarza rów o pojemności dwóch sea ziarna. Potem ułożył drwa i porąbawszy młodego cielca, położył go na tych drwach i rozkazał: «Napełnijcie cztery dzbany wodą i wylejcie na całopalenie oraz na drwa!» Potem polecił: «Wykonajcie to drugi raz!» Oni zaś to wykonali. I znów nakazał: «Wykonajcie trzeci raz!» Oni zaś wykonali to po raz trzeci, aż woda oblała ołtarz dokoła i napełniła też rów.",{"type":69,"lines":85},[86],"Następnie w porze składania ofiary pokarmowej prorok Eliasz wystąpił i rzekł: «O Panie, Boże Abrahama, Izaaka oraz Izraela! Niech dziś będzie wiadomo, że Ty jesteś Bogiem w Izraelu, a ja, Twój sługa, na Twój rozkaz to wszystko uczyniłem. Wysłuchaj mnie, o Panie! Wysłuchaj, aby ten lud zrozumiał, że Ty, o Panie, jesteś Bogiem i Ty znów nawracasz ich serca».",{"type":69,"lines":88},[89],"A wówczas spadł ogień od Pana i strawił żertwę i drwa oraz kamienie i muł, jak i też pochłonął wodę z rowu. Cały lud to ujrzał i padł na twarz, a potem rzekł: «Naprawdę Pan jest Bogiem! Naprawdę Pan jest Bogiem!»","Próba na górze Karmel","pierwsza-ksiega-krolewska\u002F18",{"kind":93,"intro":20,"label":94,"sigla":95,"blocks":96,"headline":106,"original":131,"book_path":164},"psalm","Psalm","Ps 16 (15), 1b-2a. 4. 5 i 8. 11 (R.: por. 1b)",[97,103,107,113,115,121,123,129],{"type":69,"lines":98},[99,100,101,102],"Zachowaj mnie, Boże, *","bo chronię się do Ciebie,","mówię do Pana: *","«Ty jesteś Panem moim».",{"type":104,"lines":105},"refrain",[106],"Strzeż mnie, o Boże, Tobie zaufałem",{"type":69,"lines":108},[109,110,111,112],"Wszyscy, którzy idą za obcymi bogami, *","pomnażają swoje udręki.","Nie będę wylewał krwi w ofiarach dla nich, *","nie wymówią ich imion moje wargi.",{"type":104,"lines":114},[106],{"type":69,"lines":116},[117,118,119,120],"Pan moim dziedzictwem i przeznaczeniem, *","to On mój los zabezpiecza.","Zawsze stawiam sobie Pana przed oczy, *","On jest po mojej prawicy, nic mną nie zachwieje.",{"type":104,"lines":122},[106],{"type":69,"lines":124},[125,126,127,128],"Ty ścieżkę życia mi ukażesz, *","pełnię radości przy Tobie","i wieczne szczęście *","po Twojej prawicy.",{"type":104,"lines":130},[106],[132,136,140,148,153,158],{"n":133,"gap":18,"lines":134},1,[135],"Zachowaj mnie, Boże, bo chronię się u Ciebie,",{"n":137,"gap":18,"lines":138},2,[139],"mówię Panu: «Tyś jest Panem moim;",{"n":141,"gap":142,"lines":143},4,true,[144,145,146,147],"Ci, którzy idą za obcymi [bogami],","pomnażają swoje boleści.","Nie wylewam krwi w ofiarach dla nich,","imion ich nie wymawiam swoimi wargami.",{"n":149,"gap":18,"lines":150},5,[151,152],"Pan częścią dziedzictwa i kielicha mego:","To właśnie Ty mój los zabezpieczasz.",{"n":154,"gap":142,"lines":155},8,[156,157],"Stawiam sobie zawsze Pana przed oczy,","nie zachwieję się, bo On jest po mojej prawicy.",{"n":159,"gap":142,"lines":160},11,[161,162,163],"Ukażesz mi ścieżkę życia,","pełnię radości u Ciebie,","rozkosze na wieki po Twojej prawicy.","ksiega-psalmow\u002F16",{"kind":166,"intro":20,"label":167,"sigla":168,"blocks":169,"headline":176,"book_path":177},"acclamation","Aklamacja","Ps 25 (24), 4b. 5a",[170,174],{"type":69,"lines":171},[172,173],"Naucz mnie, Boże, chodzić Twoimi ścieżkami,","prowadź mnie w prawdzie według swych pouczeń.",{"type":104,"lines":175},[176],"Alleluja, alleluja, alleluja","ksiega-psalmow\u002F25",{"kind":179,"intro":180,"label":181,"sigla":182,"blocks":183,"headline":193,"book_path":194},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Ewangelia","Mt 5, 17-19",[184,187,190],{"type":69,"lines":185},[186],"Jezus powiedział do swoich uczniów:",{"type":69,"lines":188},[189],"«Nie sądźcie, że przyszedłem znieść Prawo albo Proroków. Nie przyszedłem znieść, ale wypełnić. Zaprawdę bowiem, powiadam wam: Dopóki niebo i ziemia nie przeminą, ani jedna jota, ani jedna kreska nie zmieni się w Prawie, aż się wszystko spełni.",{"type":69,"lines":191},[192],"Ktokolwiek więc zniósłby jedno z tych przykazań, choćby najmniejszych, i uczyłby tak ludzi, ten będzie najmniejszy w królestwie niebieskim. A kto je wypełnia i uczy wypełniać, ten będzie wielki w królestwie niebieskim».","Jezus nie znosi Prawa, lecz je wypełnia","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F5","lekcjonarz",{"optional_memorials":197,"celebration_name":198,"rank":199,"liturgical_color":14,"season":6,"season_week":26,"sunday_cycle":16,"weekday_cycle":17},[],"Środa X tygodnia Okresu Zwykłego","WEEKDAY",[201,209,216,219,226,233,241],{"date":202,"season":6,"season_week":26,"weekday_label":203,"celebration_name":204,"celebration_rank":205,"liturgical_color":207,"optional_memorials":208},"2026-06-08","Poniedziałek X tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Jadwigi Królowej",{"category":206},"MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE",[],{"date":210,"season":6,"season_week":26,"weekday_label":211,"celebration_name":211,"celebration_rank":212,"liturgical_color":14,"optional_memorials":213},"2026-06-09","Wtorek X tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":199},[214],{"name":215,"parish":18,"liturgical_color":207},"Świętego Efrema, Diakona i Doktora Kościoła",{"date":58,"season":6,"season_week":26,"weekday_label":198,"celebration_name":198,"celebration_rank":217,"liturgical_color":14,"optional_memorials":218},{"category":199},[],{"date":220,"season":6,"season_week":26,"weekday_label":221,"celebration_name":222,"celebration_rank":223,"liturgical_color":224,"optional_memorials":225},"2026-06-11","Czwartek X tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Barnaby, Apostoła",{"category":206},"RED",[],{"date":227,"season":6,"season_week":26,"weekday_label":228,"celebration_name":229,"celebration_rank":230,"liturgical_color":207,"optional_memorials":232},"2026-06-12","Piątek X tygodnia Okresu Zwykłego","Najświętszego Serca Pana Jezusa",{"category":231},"SOLEMNITY",[],{"date":234,"season":6,"season_week":26,"weekday_label":235,"celebration_name":236,"celebration_rank":237,"liturgical_color":207,"optional_memorials":238},"2026-06-13","Sobota X tygodnia Okresu Zwykłego","Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny",{"category":206},[239],{"name":240,"parish":18,"liturgical_color":207},"Świętego Antoniego z Padwy, Prezbitera i Doktora Kościoła",{"date":242,"season":6,"season_week":159,"weekday_label":243,"celebration_name":243,"celebration_rank":244,"liturgical_color":14,"optional_memorials":245},"2026-06-14","XI Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":13},[]]