[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2026-10-10":58,"readings-week-2026-10-05":178},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},34992,"2026-10-16","ORDINARY_TIME",28,"Piątek XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Jadwigi Śląskiej, Zakonnicy",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"solemnity_proper","Uroczystości własne (patron kraju\u002Fdiecezji\u002Fparafii, tytuł kościoła)","3.50","SOLEMNITY","WHITE","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,50],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":46,"eyebrow":47,"subtitle":48,"lead":49,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":51,"title":52,"menu_label":53,"menu_order":54,"eyebrow":55,"subtitle":56,"lead":57,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":59,"sets":60,"celebration":21,"cycle":21,"from":172,"approximate":19,"liturgy":173},"2026-10-10",[61],{"label":21,"readings":62},[63,84,147,159],{"kind":64,"intro":65,"label":66,"sigla":67,"blocks":68,"headline":82,"book_path":83},"first","Czytanie z Listu Świętego Pawła Apostoła do Galatów","1. czytanie","Ga 3, 22-29",[69,73,76,79],{"type":70,"lines":71},"text",[72],"Bracia:",{"type":70,"lines":74},[75],"Pismo poddało wszystko pod władzę grzechu, aby obietnica dostała się dzięki wierze w Jezusa Chrystusa tym, którzy wierzą.",{"type":70,"lines":77},[78],"Do czasu przyjścia wiary byliśmy poddani pod straż Prawa i trzymani w zamknięciu aż do przyszłego objawienia się wiary. Tym sposobem Prawo stało się dla nas wychowawcą, który miał prowadzić ku Chrystusowi, abyśmy dzięki wierze uzyskali usprawiedliwienie. Gdy jednak wiara nadeszła, już nie jesteśmy poddani wychowawcy. Wszyscy bowiem przez wiarę jesteście synami Bożymi – w Chrystusie Jezusie. Bo wy wszyscy, którzy zostaliście ochrzczeni w Chrystusie, przyoblekliście się w Chrystusa. Nie ma już Żyda ani poganina, nie ma już niewolnika ani człowieka wolnego, nie ma już mężczyzny ani kobiety, wszyscy bowiem jesteście kimś jednym w Chrystusie Jezusie.",{"type":70,"lines":80},[81],"Jeżeli zaś należycie do Chrystusa, to jesteście też potomstwem Abrahama, dziedzicami zgodnie z obietnicą.","Dzięki wierze jesteśmy dziećmi Bożymi","list-do-galatow\u002F3",{"kind":85,"intro":21,"label":86,"sigla":87,"blocks":88,"headline":116,"original":117,"book_path":146},"psalm","Psalm","Ps 105 (104), 2-3. 4-5. 6-7 (R.: por. 8a)",[89,95,100,106,108,114],{"type":70,"lines":90},[91,92,93,94],"Śpiewajcie i grajcie Mu psalmy, *","rozgłaszajcie wszystkie Jego cuda.","Szczyćcie się Jego świętym imieniem, *","niech się weseli serce szukających Pana.",{"type":96,"lines":97},"refrain",[98,99],"Pan Bóg pamięta o swoim przymierzu","Albo: Alleluja",{"type":70,"lines":101},[102,103,104,105],"Rozmyślajcie o Panu i Jego potędze, *","zawsze szukajcie Jego oblicza.","Pamiętajcie o cudach, które On uczynił, *","o Jego znakach, o wyrokach ust Jego.",{"type":96,"lines":107},[98,99],{"type":70,"lines":109},[110,111,112,113],"Potomkowie Abrahama, słudzy Jego, *","synowie Jakuba, Jego wybrańcy.","On, Pan, jest naszym Bogiem, *","Jego wyroki obejmują świat cały.",{"type":96,"lines":115},[98,99],"Pan Bóg pamięta o swoim przymierzu Albo: Alleluja",[118,123,128,133,138,142],{"n":119,"gap":19,"lines":120},2,[121,122],"Śpiewajcie Mu i grajcie Mu,","rozpowiadajcie wszystkie Jego cuda!",{"n":124,"gap":19,"lines":125},3,[126,127],"Szczyćcie się Jego świętym imieniem;","niech się weseli serce szukających Pana!",{"n":129,"gap":19,"lines":130},4,[131,132],"Rozmyślajcie o Panu i Jego potędze,","szukajcie zawsze Jego oblicza!",{"n":134,"gap":19,"lines":135},5,[136,137],"Pamiętajcie o cudach, które On zdziałał,","o Jego znakach i sądach ust Jego,",{"n":139,"gap":19,"lines":140},6,[141,111],"potomstwo Abrahama, Jego słudzy,",{"n":143,"gap":19,"lines":144},7,[145,113],"On, Jahwe, jest naszym Bogiem:","ksiega-psalmow\u002F105",{"kind":148,"intro":21,"label":149,"sigla":150,"blocks":151,"headline":158,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja","Por. Łk 11, 28",[152,156],{"type":70,"lines":153},[154,155],"Błogosławieni ci, którzy słuchają słowa Bożego","i zachowują je wiernie.",{"type":96,"lines":157},[158],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":160,"intro":161,"label":162,"sigla":163,"blocks":164,"headline":154,"book_path":171},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza","Ewangelia","Łk 11, 27-28",[165,168],{"type":70,"lines":166},[167],"Gdy Jezus mówił, jakaś kobieta z tłumu głośno zawołała do Niego: «Błogosławione łono, które Cię nosiło, i piersi, które ssałeś».",{"type":70,"lines":169},[170],"Lecz On rzekł: «Tak, błogosławieni są raczej ci, którzy słuchają słowa Bożego i go przestrzegają».","ewangelia-wg-sw-lukasza\u002F11","lekcjonarz",{"celebration_name":174,"rank":175,"liturgical_color":176,"season":6,"season_week":177,"sunday_cycle":17,"weekday_cycle":18},"Sobota XXVII tygodnia Okresu Zwykłego","WEEKDAY","GREEN",27,[179,186,193,199,204,211,214],{"date":180,"season":6,"season_week":177,"weekday_label":181,"celebration_name":182,"celebration_rank":183,"liturgical_color":15,"optional_memorials":185},"2026-10-05","Poniedziałek XXVII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Faustyny Kowalskiej, Dziewicy",{"category":184},"MEMORIAL_OBLIGATORY",[],{"date":187,"season":6,"season_week":177,"weekday_label":188,"celebration_name":188,"celebration_rank":189,"liturgical_color":176,"optional_memorials":190},"2026-10-06","Wtorek XXVII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":175},[191],{"name":192},"Świętego Brunona, Prezbitera",{"date":194,"season":6,"season_week":177,"weekday_label":195,"celebration_name":196,"celebration_rank":197,"liturgical_color":15,"optional_memorials":198},"2026-10-07","Środa XXVII tygodnia Okresu Zwykłego","Najświętszej Maryi Panny Różańcowej",{"category":184},[],{"date":200,"season":6,"season_week":177,"weekday_label":201,"celebration_name":201,"celebration_rank":202,"liturgical_color":176,"optional_memorials":203},"2026-10-08","Czwartek XXVII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":175},[],{"date":205,"season":6,"season_week":177,"weekday_label":206,"celebration_name":206,"celebration_rank":207,"liturgical_color":176,"optional_memorials":208},"2026-10-09","Piątek XXVII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":175},[209],{"name":210},"Świętego Jana Leonardiego, Prezbitera",{"date":59,"season":6,"season_week":177,"weekday_label":174,"celebration_name":174,"celebration_rank":212,"liturgical_color":176,"optional_memorials":213},{"category":175},[],{"date":215,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":216,"celebration_name":216,"celebration_rank":217,"liturgical_color":176,"optional_memorials":219},"2026-10-11","XXVIII Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":218},"SUNDAY",[]]