[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2026-12-04":58,"readings-week-2026-11-30":173},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},34992,"2026-10-16","ORDINARY_TIME",28,"Piątek XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Jadwigi Śląskiej, Zakonnicy",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"solemnity_proper","Uroczystości własne (patron kraju\u002Fdiecezji\u002Fparafii, tytuł kościoła)","3.50","SOLEMNITY","WHITE","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,50],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":46,"eyebrow":47,"subtitle":48,"lead":49,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":51,"title":52,"menu_label":53,"menu_order":54,"eyebrow":55,"subtitle":56,"lead":57,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":59,"sets":60,"celebration":21,"cycle":21,"from":165,"approximate":19,"liturgy":166},"2026-12-04",[61],{"label":21,"readings":62},[63,81,140,151],{"kind":64,"intro":65,"label":66,"sigla":67,"blocks":68,"headline":79,"book_path":80},"first","Czytanie z Księgi proroka Izajasza","1. czytanie","Iz 29, 17-24",[69,73,76],{"type":70,"lines":71},"text",[72],"Tak mówi Pan Bóg:",{"type":70,"lines":74},[75],"«Czyż nie w krótkim już czasie Liban zamieni się w ogród, a ogród za bór zostanie uznany? W ów dzień głusi usłyszą słowa księgi, a oczy niewidomych, wolne od mroku i od ciemności, będą widziały. Pokorni wzmogą swą radość w Panu, i najubożsi rozweselą się w Świętym Izraela, bo nie stanie ciemięzcy, z szydercą koniec będzie, i wytępieni zostaną wszyscy, co za złem gonią: którzy słowem przywodzą drugiego do grzechu, którzy w bramie stawiają sidła na sędziów i odprawiają sprawiedliwego z niczym».",{"type":70,"lines":77},[78],"Dlatego tak mówi Pan, Bóg domu Jakuba, który odkupił Abrahama: «Odtąd Jakub nie będzie się rumienił ani oblicze jego już nie przyblednie, bo gdy ujrzy swe dzieci, dzieło mych rąk, wśród siebie, ogłosi imię moje jako święte. Wtedy czcić będą Świętego Jakubowego i z bojaźnią szanować Boga Izraela. Dusze zbłąkane poznają mądrość, a szemrzący otrzymają pouczenie».","W owym dniu oczy niewidomych będą widziały","ksiega-izajasza\u002F29",{"kind":82,"intro":21,"label":83,"sigla":84,"blocks":85,"headline":95,"original":113,"book_path":139},"psalm","Psalm","Ps 27 (26), 1bcde. 4. 13-14 (R.: 1b)",[86,92,96,103,105,111],{"type":70,"lines":87},[88,89,90,91],"Pan moim światłem i zbawieniem moim, *","kogo miałbym się lękać?","Pan obrońcą mego życia, *","przed kim miałbym czuć trwogę?",{"type":93,"lines":94},"refrain",[95],"Pan moim światłem i zbawieniem moim",{"type":70,"lines":97},[98,99,100,101,102],"O jedno tylko Pana proszę i o to zabiegam, †","żebym mógł zawsze przebywać w Jego domu *","po wszystkie dni mego życia,","abym kosztował słodyczy Pana, *","stale się radował Jego świątynią.",{"type":93,"lines":104},[95],{"type":70,"lines":106},[107,108,109,110],"Wierzę, że będę oglądał dobra Pana *","w krainie żyjących.","Oczekuj Pana, bądź mężny, *","nabierz odwagi i oczekuj Pana.",{"type":93,"lines":112},[95],[114,121,129,134],{"n":115,"gap":19,"lines":116},1,[117,118,119,120],"Pan światłem i zbawieniem moim:","kogóż mam się lękać?","Pan obroną mojego życia:","przed kim mam się trwożyć?",{"n":122,"gap":123,"lines":124},4,true,[125,126,127,100,128,102],"O jedno proszę Pana,","tego poszukuję:","bym w domu Pańskim przebywał","abym zażywał łaskawości Pana,",{"n":130,"gap":123,"lines":131},13,[132,133],"Wierzę, iż będę oglądał dobra Pańskie","w ziemi żyjących.",{"n":135,"gap":19,"lines":136},14,[137,138],"Ufaj Panu, bądź mężny,","niech się twe serce umocni, ufaj Panu!","ksiega-psalmow\u002F27",{"kind":141,"intro":21,"label":142,"sigla":21,"blocks":143,"headline":150,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja",[144,148],{"type":70,"lines":145},[146,147],"Oto nasz Pan przyjdzie z mocą","i oświeci oczy sług swoich.",{"type":93,"lines":149},[150],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":152,"intro":153,"label":154,"sigla":155,"blocks":156,"headline":163,"book_path":164},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Ewangelia","Mt 9, 27-31",[157,160],{"type":70,"lines":158},[159],"Gdy Jezus przechodził, ruszyli za Nim dwaj niewidomi, którzy wołali głośno: «Ulituj się nad nami, Synu Dawida!» Gdy wszedł do domu, niewidomi przystąpili do Niego, a Jezus ich zapytał: «Wierzycie, że mogę to uczynić?» Oni odpowiedzieli Mu: «Tak, Panie!»",{"type":70,"lines":161},[162],"Wtedy dotknął ich oczu, mówiąc: «Według wiary waszej niech wam się stanie». I otworzyły się ich oczy, a Jezus surowo im przykazał: «Uważajcie, niech się nikt o tym nie dowie!» Oni jednak, skoro tylko wyszli, roznieśli wieść o Nim po całej tamtejszej okolicy.","Uzdrowienie niewidomych, którzy uwierzyli w Jezusa","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F9","lekcjonarz",{"celebration_name":167,"rank":168,"liturgical_color":169,"season":170,"season_week":115,"sunday_cycle":171,"weekday_cycle":172},"Piątek I tygodnia Adwentu","WEEKDAY","VIOLET","ADVENT","B","I",[174,182,187,192,199,204,209],{"date":175,"season":170,"season_week":115,"weekday_label":176,"celebration_name":177,"celebration_rank":178,"liturgical_color":180,"optional_memorials":181},"2026-11-30","Poniedziałek I tygodnia Adwentu","Świętego Andrzeja, Apostoła",{"category":179},"FEAST","RED",[],{"date":183,"season":170,"season_week":115,"weekday_label":184,"celebration_name":184,"celebration_rank":185,"liturgical_color":169,"optional_memorials":186},"2026-12-01","Wtorek I tygodnia Adwentu",{"category":168},[],{"date":188,"season":170,"season_week":115,"weekday_label":189,"celebration_name":189,"celebration_rank":190,"liturgical_color":169,"optional_memorials":191},"2026-12-02","Środa I tygodnia Adwentu",{"category":168},[],{"date":193,"season":170,"season_week":115,"weekday_label":194,"celebration_name":195,"celebration_rank":196,"liturgical_color":15,"optional_memorials":198},"2026-12-03","Czwartek I tygodnia Adwentu","Świętego Franciszka Ksawerego, Prezbitera",{"category":197},"MEMORIAL_OBLIGATORY",[],{"date":59,"season":170,"season_week":115,"weekday_label":167,"celebration_name":167,"celebration_rank":200,"liturgical_color":169,"optional_memorials":201},{"category":168},[202],{"name":203},"Świętego Jana Damasceńskiego, Prezbitera i Doktora Kościoła",{"date":205,"season":170,"season_week":115,"weekday_label":206,"celebration_name":206,"celebration_rank":207,"liturgical_color":169,"optional_memorials":208},"2026-12-05","Sobota I tygodnia Adwentu",{"category":168},[],{"date":210,"season":170,"season_week":211,"weekday_label":212,"celebration_name":212,"celebration_rank":213,"liturgical_color":169,"optional_memorials":215},"2026-12-06",2,"II Niedziela Adwentu",{"category":214},"SUNDAY",[]]