[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2027-05-02":58,"readings-week-2027-04-26":210},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},34993,"2026-10-17","ORDINARY_TIME",28,"Sobota XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Ignacego Antiocheńskiego, Biskupa i Męczennika",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"obligatory_memorial","Wspomnienia obowiązkowe","10.00","MEMORIAL_OBLIGATORY","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,50],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":46,"eyebrow":47,"subtitle":48,"lead":49,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":51,"title":52,"menu_label":53,"menu_order":54,"eyebrow":55,"subtitle":56,"lead":57,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":59,"sets":60,"celebration":21,"cycle":21,"from":201,"approximate":19,"liturgy":202},"2027-05-02",[61],{"label":21,"readings":62},[63,87,145,162,175],{"kind":64,"intro":65,"label":66,"sigla":67,"blocks":68,"headline":85,"book_path":86},"first","Czytanie z Dziejów Apostolskich","1. czytanie","Dz 10, 25-26. 34-35. 44-48",[69,73,76,79,82],{"type":70,"lines":71},"text",[72],"Kiedy Piotr wchodził, Korneliusz wyszedł mu na spotkanie, padł mu do stóp i oddał pokłon. Piotr podniósł go ze słowami: «Wstań, ja też jestem człowiekiem».",{"type":70,"lines":74},[75],"Wtedy Piotr przemówił: «Przekonuję się, że Bóg naprawdę nie ma względu na osoby. Ale w każdym narodzie miły jest Mu ten, kto się Go boi i postępuje sprawiedliwie».",{"type":70,"lines":77},[78],"Kiedy Piotr jeszcze mówił o tym, Duch Święty zstąpił na wszystkich, którzy słuchali nauki. I zdumieli się wierni pochodzenia żydowskiego, którzy przybyli z Piotrem, że dar Ducha Świętego wylany został także na pogan. Słyszeli bowiem, że mówią językami i wielbią Boga.",{"type":70,"lines":80},[81],"Wtedy odezwał się Piotr: «Któż może odmówić chrztu tym, którzy otrzymali Ducha Świętego tak samo jak my?» I rozkazał ochrzcić ich w imię Jezusa Chrystusa.",{"type":70,"lines":83},[84],"Potem uprosili go, aby pozostał u nich jeszcze kilka dni.","Powołanie pogan do Kościoła","dzieje-apostolskie\u002F10",{"kind":88,"intro":21,"label":89,"sigla":90,"blocks":91,"headline":119,"original":120,"book_path":144},"psalm","Psalm","Ps 98 (97), 1bcde. 2-3b. 3c-4 (R.: por. 2a)",[92,98,103,109,111,117],{"type":70,"lines":93},[94,95,96,97],"Śpiewajcie Panu pieśń nową, *","albowiem uczynił cuda.","Zwycięstwo Mu zgotowała Jego prawica *","i święte ramię Jego.",{"type":99,"lines":100},"refrain",[101,102],"Pan Bóg okazał ludom swe zbawienie","Albo: Alleluja",{"type":70,"lines":104},[105,106,107,108],"Pan okazał swoje zbawienie, *","na oczach pogan objawił swą sprawiedliwość.","Wspomniał na dobroć i na wierność swoją *","dla domu Izraela.",{"type":99,"lines":110},[101,102],{"type":70,"lines":112},[113,114,115,116],"Ujrzały wszystkie krańce ziemi *","zbawienie Boga naszego.","Wołaj z radości na cześć Pana, cała ziemio, *","cieszcie się, weselcie i grajcie.",{"type":99,"lines":118},[101,102],"Pan Bóg okazał ludom swe zbawienie Albo: Alleluja",[121,127,133,139],{"n":122,"gap":19,"lines":123},1,[124,125,126,97],"Śpiewajcie Panu pieśń nową,","albowiem cuda uczynił.","Zwycięstwo zgotowała Mu Jego prawica",{"n":128,"gap":19,"lines":129},2,[130,131,132],"Pan okazał swoje zbawienie:","na oczach narodów","objawił swą sprawiedliwość.",{"n":134,"gap":19,"lines":135},3,[136,137,138,114],"Wspomniał na dobroć i na wierność swoją","wobec domu Izraela.","Ujrzały wszystkie krańce ziemi",{"n":140,"gap":19,"lines":141},4,[142,143],"Radośnie wykrzykuj na cześć Pana, cała ziemio,","cieszcie się i weselcie, i grajcie!","ksiega-psalmow\u002F98",{"kind":146,"intro":147,"label":148,"sigla":149,"blocks":150,"headline":160,"book_path":161},"second","Czytanie z Pierwszego Listu Świętego Jana Apostoła","2. czytanie","1 J 4, 7-10",[151,154,157],{"type":70,"lines":152},[153],"Umiłowani, miłujmy się wzajemnie, ponieważ miłość jest z Boga, a każdy, kto miłuje, narodził się z Boga i zna Boga. Kto nie miłuje, nie zna Boga, bo Bóg jest miłością.",{"type":70,"lines":155},[156],"W tym objawiła się miłość Boga ku nam, że zesłał Syna swego Jednorodzonego na świat, abyśmy życie mieli dzięki Niemu.",{"type":70,"lines":158},[159],"W tym przejawia się miłość, że nie my umiłowaliśmy Boga, ale że On sam nas umiłował i posłał Syna swojego jako ofiarę przebłagalną za nasze grzechy.","Bóg jest miłością","pierwszy-list-sw-jana\u002F4",{"kind":163,"intro":21,"label":164,"sigla":165,"blocks":166,"headline":173,"book_path":174},"acclamation","Aklamacja","J 14, 23",[167,171],{"type":70,"lines":168},[169,170],"Jeśli Mnie kto miłuje, będzie zachowywał moją naukę,","a Ojciec mój umiłuje go i przyjdziemy do niego.",{"type":99,"lines":172},[173],"Alleluja, alleluja, alleluja","ewangelia-wg-sw-jana\u002F14",{"kind":176,"intro":177,"label":178,"sigla":179,"blocks":180,"headline":199,"book_path":200},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Jana","Ewangelia","J 15, 9-17",[181,184,187,190,193,196],{"type":70,"lines":182},[183],"Jezus powiedział do swoich uczniów:",{"type":70,"lines":185},[186],"«Jak Mnie umiłował Ojciec, tak i Ja was umiłowałem. Trwajcie w miłości mojej! Jeśli będziecie zachowywać moje przykazania, będziecie trwać w miłości mojej, tak jak Ja zachowałem przykazania Ojca mego i trwam w Jego miłości.",{"type":70,"lines":188},[189],"To wam powiedziałem, aby radość moja w was była i aby radość wasza była pełna.",{"type":70,"lines":191},[192],"To jest moje przykazanie, abyście się wzajemnie miłowali, tak jak Ja was umiłowałem. Nikt nie ma większej miłości od tej, gdy ktoś życie swoje oddaje za przyjaciół swoich.",{"type":70,"lines":194},[195],"Wy jesteście przyjaciółmi moimi, jeżeli czynicie to, co wam przykazuję. Już was nie nazywam sługami, bo sługa nie wie, co czyni jego pan, ale nazwałem was przyjaciółmi, albowiem oznajmiłem wam wszystko, co usłyszałem od Ojca mego.",{"type":70,"lines":197},[198],"Nie wy Mnie wybraliście, ale Ja was wybrałem i przeznaczyłem was na to, abyście szli i owoc przynosili, i by owoc wasz trwał – aby Ojciec dał wam wszystko, o cokolwiek Go poprosicie w imię moje. To wam przykazuję, abyście się wzajemnie miłowali».","Przykazanie miłości","ewangelia-wg-sw-jana\u002F15","lekcjonarz",{"celebration_name":203,"rank":204,"liturgical_color":205,"season":206,"season_week":207,"sunday_cycle":208,"weekday_cycle":209},"VI Niedziela Wielkanocna","SUNDAY","WHITE","EASTER",6,"B","I",[211,218,223,232,239,246,253],{"date":212,"season":206,"season_week":213,"weekday_label":214,"celebration_name":214,"celebration_rank":215,"liturgical_color":205,"optional_memorials":217},"2027-04-26",5,"Poniedziałek V tygodnia Wielkanocy",{"category":216},"WEEKDAY",[],{"date":219,"season":206,"season_week":213,"weekday_label":220,"celebration_name":220,"celebration_rank":221,"liturgical_color":205,"optional_memorials":222},"2027-04-27","Wtorek V tygodnia Wielkanocy",{"category":216},[],{"date":224,"season":206,"season_week":213,"weekday_label":225,"celebration_name":225,"celebration_rank":226,"liturgical_color":205,"optional_memorials":227},"2027-04-28","Środa V tygodnia Wielkanocy",{"category":216},[228,230],{"name":229},"Świętego Ludwika Marii Grignion de Montfort, Prezbitera",{"name":231},"Świętego Piotra Chanela, Prezbitera i Męczennika",{"date":233,"season":206,"season_week":213,"weekday_label":234,"celebration_name":235,"celebration_rank":236,"liturgical_color":205,"optional_memorials":238},"2027-04-29","Czwartek V tygodnia Wielkanocy","Świętej Katarzyny ze Sieny, Dziewicy i Doktora Kościoła, Patronki Europy",{"category":237},"FEAST",[],{"date":240,"season":206,"season_week":213,"weekday_label":241,"celebration_name":241,"celebration_rank":242,"liturgical_color":205,"optional_memorials":243},"2027-04-30","Piątek V tygodnia Wielkanocy",{"category":216},[244],{"name":245},"Świętego Piusa V, Papieża",{"date":247,"season":206,"season_week":213,"weekday_label":248,"celebration_name":248,"celebration_rank":249,"liturgical_color":205,"optional_memorials":250},"2027-05-01","Sobota V tygodnia Wielkanocy",{"category":216},[251],{"name":252},"Świętego Józefa Rzemieślnika",{"date":59,"season":206,"season_week":207,"weekday_label":203,"celebration_name":203,"celebration_rank":254,"liturgical_color":205,"optional_memorials":255},{"category":204},[]]