[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2027-05-04":58,"readings-week-2027-05-03":292},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},34993,"2026-10-17","ORDINARY_TIME",28,"Sobota XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Ignacego Antiocheńskiego, Biskupa i Męczennika",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"obligatory_memorial","Wspomnienia obowiązkowe","10.00","MEMORIAL_OBLIGATORY","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,50],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":46,"eyebrow":47,"subtitle":48,"lead":49,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":51,"title":52,"menu_label":53,"menu_order":54,"eyebrow":55,"subtitle":56,"lead":57,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":59,"sets":60,"celebration":21,"cycle":21,"from":285,"approximate":19,"liturgy":286},"2027-05-04",[61,179],{"label":62,"readings":63},"Z dnia",[64,85,150,162],{"kind":65,"intro":66,"label":67,"sigla":68,"blocks":69,"headline":83,"book_path":84},"first","Czytanie z Dziejów Apostolskich","1. czytanie","Dz 16, 22-34",[70,74,77,80],{"type":71,"lines":72},"text",[73],"Tłum Filipian zwrócił się przeciwko Pawłowi i Sylasowi, a pretorzy kazali zedrzeć z nich szaty i siec ich rózgami. Po wymierzeniu wielu razów wtrącili ich do więzienia, przykazując strażnikowi więzienia, aby ich dobrze pilnował. Ten, otrzymawszy taki rozkaz, wtrącił ich do wewnętrznego lochu i dla bezpieczeństwa zakuł im nogi w dyby.",{"type":71,"lines":75},[76],"O północy Paweł i Sylas modlili się, śpiewając hymny Bogu. A więźniowie im się przysłuchiwali. Nagle powstało silne trzęsienie ziemi, tak że zachwiały się fundamenty więzienia. Natychmiast otwarły się wszystkie drzwi i ze wszystkich opadły kajdany. Gdy strażnik więzienia zerwał się ze snu i zobaczył drzwi więzienia otwarte, dobył miecza i chciał się zabić, sądząc, że więźniowie uciekli. «Nie czyń sobie nic złego, bo jesteśmy tu wszyscy!» – krzyknął Paweł na cały głos.",{"type":71,"lines":78},[79],"Wtedy tamten zażądał światła, wskoczył do lochu i przypadł drżący do stóp Pawła i Sylasa. A wyprowadziwszy ich na zewnątrz, rzekł: «Panowie, co mam czynić, aby się zbawić?» «Uwierz w Pana Jezusa – odpowiedzieli mu – a zbawisz siebie i swój dom».",{"type":71,"lines":81},[82],"Opowiedzieli więc naukę Pana jemu i wszystkim jego domownikom. Tej samej godziny w nocy wziął ich z sobą, obmył rany i natychmiast przyjął chrzest wraz z całym swym domem. Wprowadził ich też do swego mieszkania, zastawił stół i razem z całym domem cieszył się bardzo, że uwierzył Bogu.","Paweł i Sylas cudownie uwolnieni z więzienia","dzieje-apostolskie\u002F16",{"kind":86,"intro":21,"label":87,"sigla":88,"blocks":89,"headline":117,"original":118,"book_path":149},"psalm","Psalm","Ps 138 (137), 1b-2a. 2b-3. 7e-8 (R.: por. 7e)",[90,96,101,107,109,115],{"type":71,"lines":91},[92,93,94,95],"Będę Cię sławił, Panie, z całego serca, *","bo usłyszałeś słowa ust moich.","Będę śpiewał Ci psalm wobec aniołów, *","pokłon Ci oddam w Twoim świętym przybytku.",{"type":97,"lines":98},"refrain",[99,100],"Zbawia mnie, Panie, moc prawicy Twojej","Albo: Alleluja",{"type":71,"lines":102},[103,104,105,106],"I będę sławił Twe imię za łaskę i wierność Twoją, *","bo ponad wszystko wywyższyłeś Twe imię i obietnicę.","Wysłuchałeś mnie, kiedy Cię wzywałem, *","pomnożyłeś moc mojej duszy.",{"type":97,"lines":108},[99,100],{"type":71,"lines":110},[111,112,113,114],"Wybawia mnie Twoja prawica. *","Pan za mnie wszystkiego dokona.","Panie, Twa łaska trwa na wieki, *","nie porzucaj dzieła rąk swoich.",{"type":97,"lines":116},[99,100],"Zbawia mnie, Panie, moc prawicy Twojej Albo: Alleluja",[119,125,133,138,143],{"n":120,"gap":19,"lines":121},1,[122,123,124],"Będę Cię sławił, \u003CPanie>, z całego mego serca,","\u003Cbo usłyszałeś słowa ust moich>:","będę śpiewał Ci wobec aniołów.",{"n":126,"gap":19,"lines":127},2,[128,129,130,131,132],"Oddam Ci pokłon ku Twemu świętemu przybytkowi.","I będę dziękował Twemu imieniu","za łaskę Twoją i wierność,","bo wywyższyłeś ponad wszystko","Twoje imię i obietnicę.",{"n":134,"gap":19,"lines":135},3,[136,137],"Kiedym Cię wzywał, wysłuchałeś mnie,","pomnożyłeś siłę mej duszy.",{"n":139,"gap":140,"lines":141},7,true,[142],"Twoja prawica mnie wybawia.",{"n":144,"gap":19,"lines":145},8,[146,147,148],"Pan za mnie [wszystkiego] dokona.","Panie, na wieki trwa Twoja łaska,","nie porzucaj dzieła rąk Twoich!","ksiega-psalmow\u002F138",{"kind":151,"intro":21,"label":152,"sigla":153,"blocks":154,"headline":161,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja","Por. J 16, 7. 13",[155,159],{"type":71,"lines":156},[157,158],"Poślę wam Ducha Prawdy,","On doprowadzi was do całej prawdy.",{"type":97,"lines":160},[161],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":163,"intro":164,"label":165,"sigla":166,"blocks":167,"headline":177,"book_path":178},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Jana","Ewangelia","J 16, 5-11",[168,171,174],{"type":71,"lines":169},[170],"Jezus powiedział do swoich uczniów:",{"type":71,"lines":172},[173],"«Teraz idę do Tego, który Mnie posłał, a nikt z was nie pyta Mnie: „Dokąd idziesz?” Ale ponieważ to wam powiedziałem, smutek napełnił wam serce. Jednakże mówię wam prawdę: Pożyteczne jest dla was moje odejście. Bo jeżeli nie odejdę, Paraklet nie przyjdzie do was. A jeżeli odejdę, to poślę Go do was.",{"type":71,"lines":175},[176],"On zaś, gdy przyjdzie, przekona świat o grzechu, o sprawiedliwości i o sądzie. O grzechu – bo nie wierzą we Mnie; o sprawiedliwości zaś – bo idę do Ojca i już Mnie nie ujrzycie; wreszcie o sądzie – bo władca tego świata został osądzony».","Jeżeli nie odejdę, Paraklet nie przyjdzie do was","ewangelia-wg-sw-jana\u002F16",{"label":180,"readings":181},"Ze wspomnienia: Świętego Floriana, Męczennika",[182,200,256,267],{"kind":65,"intro":183,"label":67,"sigla":184,"blocks":185,"headline":198,"book_path":199},"Czytanie z Drugiego listu świętego Pawła Apostoła do Tymoteusza","2 Tm 2, 1-13",[186,189,192,195],{"type":71,"lines":187},[188],"Ty, moje dziecko, nabieraj mocy w łasce, która jest w Chrystusie Jezusie, a to, co usłyszałeś ode mnie za pośrednictwem wielu świadków, przekaż wiarygodnym ludziom, którzy też będą zdolni nauczać też innych. Weź udział w trudach i przeciwnościach jako dobry żołnierz Chrystusa Jezusa.",{"type":71,"lines":190},[191],"Nikt walczący po żołniersku nie wikła się w kłopoty około zdobycia utrzymania, żeby się spodobać temu, kto go zaciągnął. Również jeżeli ktoś staje do zapasów, otrzymuje wieniec tylko wtedy, gdy walczył przepisowo. Rolnik, który się trudzi, pierwszy powinien korzystać z plonów. Rozważaj, co mówię, albowiem Pan da ci zrozumienie we wszystkim.",{"type":71,"lines":193},[194],"Pamiętaj na Jezusa Chrystusa, potomka Dawida. On według Ewangelii mojej powstał z martwych. Dla niej znoszę niedolę aż do więzów jak złoczyńca; ale słowo Boże nie uległo spętaniu. Dlatego znoszę wszystko przez wzgląd na wybranych, aby i oni dostąpili zbawienia w Chrystusie Jezusie razem z wieczną chwałą.",{"type":71,"lines":196},[197],"Nauka to godna wiary: Jeżeli bowiem z Nim współumarliśmy, z Nim także żyć będziemy. Jeżeli trwamy w cierpliwości, z Nim też królować będziemy. Jeśli się będziemy Go zapierali, to i On nas się zaprze. Jeśli my odmawiamy wierności, On wiary dochowuje, bo nie może się zaprzeć siebie samego.","Trudzić się po żołniersku","drugi-list-do-tymoteusza\u002F2",{"kind":86,"intro":21,"label":87,"sigla":201,"blocks":202,"headline":211,"original":228,"book_path":255},"Ps 18 (17), 7. 13-14. 17-18 (R.: 2)",[203,209,212,218,220,226],{"type":71,"lines":204},[205,206,207,208],"Wzywałem Pana w moim utrapieniu, *","wołałem do mojego Boga.","I głos mój usłyszał ze swojej świątyni, *","dotarł mój krzyk do Jego uszu.",{"type":97,"lines":210},[211],"Miłuję Ciebie, Panie, mocy moja",{"type":71,"lines":213},[214,215,216,217],"Od blasku Jego obecności *","rozpaliły się węgle ogniste.","Pan z nieba odezwał się grzmotem, *","zabrzmiał głos Najwyższego.",{"type":97,"lines":219},[211],{"type":71,"lines":221},[222,223,224,225],"Wyciągnął rękę z wysoka i mnie pochwycił, *","wydobył mnie z toni ogromnej.","Od przemożnego nieprzyjaciela mnie wybawił, *","od mocniejszych ode mnie, którzy mnie nienawidzą.",{"type":97,"lines":227},[211],[229,235,240,245,250],{"n":139,"gap":19,"lines":230},[231,232,233,234],"W moim utrapieniu wzywam Pana","i wołam do mojego Boga;","usłyszał On mój głos ze swojej świątyni,","a krzyk mój dotarł do Jego uszu.",{"n":236,"gap":140,"lines":237},13,[238,239],"Od blasku Jego obecności","rozżarzyły się węgle ogniste.",{"n":241,"gap":19,"lines":242},14,[243,244],"Pan odezwał się z nieba grzmotem,","to głos swój dał słyszeć Najwyższy,",{"n":246,"gap":140,"lines":247},17,[248,249],"On wyciąga [rękę] z wysoka i chwyta mnie,","wydobywa mnie z toni ogromnej;",{"n":251,"gap":19,"lines":252},18,[253,254],"Wyrywa mnie od przemożnego nieprzyjaciela,","od mocniejszych ode mnie, co mnie nienawidzą.","ksiega-psalmow\u002F18",{"kind":151,"intro":21,"label":152,"sigla":257,"blocks":258,"headline":161,"book_path":266},"Jk 1, 12",[259,264],{"type":71,"lines":260},[261,262,263],"Błogosławiony mąż, który wytrwa w pokusie,","gdy bowiem zostanie poddany próbie,","otrzyma wieniec życia.",{"type":97,"lines":265},[161],"list-sw-jakuba\u002F1",{"kind":163,"intro":268,"label":165,"sigla":269,"blocks":270,"headline":283,"book_path":284},"Słowa Ewangelii według świętego Mateusza","Mt 10, 28-33",[271,274,277,280],{"type":71,"lines":272},[273],"Jezus powiedział do swoich Apostołów:",{"type":71,"lines":275},[276],"«Nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało, lecz duszy zabić nie mogą. Bójcie się raczej Tego, który duszę i ciało może zatracić w piekle.",{"type":71,"lines":278},[279],"Czyż nie sprzedają dwóch wróbli za asa? A przecież żaden z nich bez woli Ojca waszego nie spadnie na ziemię. U was zaś nawet wszystkie włosy na głowie są policzone. Dlatego nie bójcie się: jesteście ważniejsi niż wiele wróbli.",{"type":71,"lines":281},[282],"Do każdego więc, który się przyzna do Mnie przed ludźmi, przyznam się i Ja przed moim Ojcem, który jest w niebie. Lecz kto się Mnie zaprze przed ludźmi, tego zaprę się i Ja przed moim Ojcem, który jest w niebie».","Nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F10","lekcjonarz",{"celebration_name":287,"rank":14,"liturgical_color":15,"season":288,"season_week":289,"sunday_cycle":290,"weekday_cycle":291},"Świętego Floriana, Męczennika","EASTER",6,"B","I",[293,301,305,311,318,323,329],{"date":294,"season":288,"season_week":289,"weekday_label":295,"celebration_name":296,"celebration_rank":297,"liturgical_color":299,"optional_memorials":300},"2027-05-03","Poniedziałek VI tygodnia Wielkanocy","Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski",{"category":298},"SOLEMNITY","WHITE",[],{"date":59,"season":288,"season_week":289,"weekday_label":302,"celebration_name":287,"celebration_rank":303,"liturgical_color":15,"optional_memorials":304},"Wtorek VI tygodnia Wielkanocy",{"category":14},[],{"date":306,"season":288,"season_week":289,"weekday_label":307,"celebration_name":307,"celebration_rank":308,"liturgical_color":299,"optional_memorials":310},"2027-05-05","Środa VI tygodnia Wielkanocy",{"category":309},"WEEKDAY",[],{"date":312,"season":288,"season_week":289,"weekday_label":313,"celebration_name":314,"celebration_rank":315,"liturgical_color":15,"optional_memorials":317},"2027-05-06","Wniebowstąpienie Pańskie","Świętych Filipa i Jakuba Młodszego, Apostołów",{"category":316},"FEAST",[],{"date":319,"season":288,"season_week":289,"weekday_label":320,"celebration_name":320,"celebration_rank":321,"liturgical_color":299,"optional_memorials":322},"2027-05-07","Piątek VI tygodnia Wielkanocy",{"category":309},[],{"date":324,"season":288,"season_week":289,"weekday_label":325,"celebration_name":326,"celebration_rank":327,"liturgical_color":15,"optional_memorials":328},"2027-05-08","Sobota VI tygodnia Wielkanocy","Świętego Stanisława, Biskupa i Męczennika, głównego patrona Polski",{"category":298},[],{"date":330,"season":288,"season_week":139,"weekday_label":331,"celebration_name":313,"celebration_rank":332,"liturgical_color":299,"optional_memorials":333},"2027-05-09","VII Niedziela Wielkanocna",{"category":298},[]]