[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2027-06-10":58,"readings-week-2027-06-07":192},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},75173,"2026-10-17","ORDINARY_TIME",28,"Sobota XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Ignacego Antiocheńskiego, Biskupa i Męczennika",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"obligatory_memorial","Wspomnienia obowiązkowe","10.00","MEMORIAL_OBLIGATORY","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,50],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":46,"eyebrow":47,"subtitle":48,"lead":49,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":51,"title":52,"menu_label":53,"menu_order":54,"eyebrow":55,"subtitle":56,"lead":57,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":59,"sets":60,"celebration":21,"cycle":21,"from":184,"approximate":19,"liturgy":185},"2027-06-10",[61],{"label":21,"readings":62},[63,87,148,161],{"kind":64,"intro":65,"label":66,"sigla":67,"blocks":68,"headline":85,"book_path":86},"first","Czytanie z Drugiego Listu Świętego Pawła Apostoła do Koryntian","1. czytanie","2 Kor 3, 15 – 4, 1. 3-6",[69,73,76,79,82],{"type":70,"lines":71},"text",[72],"Bracia:",{"type":70,"lines":74},[75],"Aż po dzień dzisiejszy, gdy czytają Mojżesza, zasłona spoczywa na sercach synów Izraela. A kiedy ktoś zwraca się do Pana, zasłona opada. Pan zaś – to Duch, a gdzie jest Duch Pański – tam wolność.",{"type":70,"lines":77},[78],"My wszyscy z odsłoniętą twarzą wpatrujemy się w jasność Pańską jakby w zwierciadle; za sprawą Ducha Pańskiego, coraz bardziej jaśniejąc, upodabniamy się do Jego obrazu.",{"type":70,"lines":80},[81],"Przeto oddani posługiwaniu zleconemu nam przez miłosierdzie, nie upadamy na duchu. A jeśli nawet Ewangelia nasza jest ukryta, to tylko dla tych, którzy idą na zatracenie, dla niewiernych, których umysły zaślepił bóg tego świata, aby nie olśnił ich blask Ewangelii chwały Chrystusa, który jest obrazem Boga.",{"type":70,"lines":83},[84],"Nie głosimy bowiem siebie samych, lecz Chrystusa Jezusa jako Pana, a nas – jako sługi wasze przez Jezusa. Albowiem Bóg, Ten, który rozkazał ciemnościom, by zajaśniały światłem, zabłysnął w naszych sercach, by olśnić nas jasnością poznania chwały Bożej na obliczu Jezusa Chrystusa.","Bóg dał nam poznać Jezusa Chrystusa","drugi-list-do-koryntian\u002F3",{"kind":88,"intro":21,"label":89,"sigla":90,"blocks":91,"headline":102,"original":119,"book_path":147},"psalm","Psalm","Ps 85 (84), 9ab i 10. 11-12. 13-14 (R.: por. 10b)",[92,99,103,109,111,117],{"type":70,"lines":93},[94,95,96,97,98],"Będę słuchał tego, co Pan Bóg mówi: *","oto ogłasza pokój ludowi i swoim wyznawcom.","Zaprawdę, bliskie jest Jego zbawienie †","dla tych, którzy Mu cześć oddają, *","i chwała zamieszka w naszej ziemi.",{"type":100,"lines":101},"refrain",[102],"Na ziemi naszej Bóg zamieszka w chwale",{"type":70,"lines":104},[105,106,107,108],"Łaska i wierność spotkają się z sobą, *","ucałują się sprawiedliwość i pokój.","Wierność z ziemi wyrośnie, *","a sprawiedliwość spojrzy z nieba.",{"type":100,"lines":110},[102],{"type":70,"lines":112},[113,114,115,116],"Pan sam szczęściem obdarzy, *","a nasza ziemia wyda swój owoc.","Sprawiedliwość będzie kroczyć przed Nim, *","a śladami Jego kroków zbawienie.",{"type":100,"lines":118},[102],[120,125,129,133,138,142],{"n":121,"gap":19,"lines":122},9,[123,124],"Chciałbym słuchać tego, co mówi Pan Bóg:","oto ogłasza pokój",{"n":27,"gap":19,"lines":126},[127,128],"Zaiste, bliskie jest Jego zbawienie dla tych, którzy się Go boją,","tak iż chwała zamieszka w naszej ziemi.",{"n":130,"gap":19,"lines":131},11,[132,106],"Łaskawość i wierność spotkają się z sobą,",{"n":134,"gap":19,"lines":135},12,[136,137],"Wierność z ziemi wyrośnie,","a sprawiedliwość wychyli się z nieba.",{"n":139,"gap":19,"lines":140},13,[141,114],"Pan sam obdarzy szczęściem",{"n":143,"gap":19,"lines":144},14,[145,146],"Sprawiedliwość pójdzie przed Nim,","po śladach Jego kroków - zbawienie.","ksiega-psalmow\u002F85",{"kind":149,"intro":21,"label":150,"sigla":151,"blocks":152,"headline":159,"book_path":160},"acclamation","Aklamacja","J 13, 34",[153,157],{"type":70,"lines":154},[155,156],"Daję wam przykazanie nowe, abyście się wzajemnie miłowali,","tak jak Ja was umiłowałem.",{"type":100,"lines":158},[159],"Alleluja, alleluja, alleluja","ewangelia-wg-sw-jana\u002F13",{"kind":162,"intro":163,"label":164,"sigla":165,"blocks":166,"headline":182,"book_path":183},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Ewangelia","Mt 5, 20-26",[167,170,173,176,179],{"type":70,"lines":168},[169],"Jezus powiedział do swoich uczniów:",{"type":70,"lines":171},[172],"«Jeśli wasza sprawiedliwość nie będzie większa niż uczonych w Piśmie i faryzeuszów, nie wejdziecie do królestwa niebieskiego.",{"type":70,"lines":174},[175],"Słyszeliście, że powiedziano przodkom: „Nie zabijaj!”; a kto by się dopuścił zabójstwa, podlega sądowi. A Ja wam powiadam: Każdy, kto się gniewa na swego brata, podlega sądowi. A kto by rzekł swemu bratu: „Raka”, podlega Wysokiej Radzie. A kto by mu rzekł: „Bezbożniku”, podlega karze piekła ognistego.",{"type":70,"lines":177},[178],"Jeśli więc przyniesiesz dar swój przed ołtarz i tam sobie przypomnisz, że brat twój ma coś przeciw tobie, zostaw tam dar swój przed ołtarzem, a najpierw idź i pojednaj się z bratem swoim. Potem przyjdź i dar swój ofiaruj.",{"type":70,"lines":180},[181],"Pogódź się ze swoim przeciwnikiem szybko, dopóki jesteś z nim w drodze, by cię przeciwnik nie wydał sędziemu, a sędzia dozorcy, i aby nie wtrącono cię do więzienia. Zaprawdę, powiadam ci: Nie wyjdziesz stamtąd, dopóki nie zwrócisz ostatniego grosza».","Pojednaj się najpierw z bratem swoim","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F5","lekcjonarz",{"optional_memorials":186,"celebration_name":187,"rank":188,"liturgical_color":189,"season":6,"season_week":27,"sunday_cycle":190,"weekday_cycle":191},[],"Czwartek X tygodnia Okresu Zwykłego","WEEKDAY","GREEN","B","I",[193,198,205,212,215,221,228],{"date":194,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":195,"celebration_name":195,"celebration_rank":196,"liturgical_color":189,"optional_memorials":197},"2027-06-07","Poniedziałek X tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":188},[],{"date":199,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":200,"celebration_name":201,"celebration_rank":202,"liturgical_color":203,"optional_memorials":204},"2027-06-08","Wtorek X tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Jadwigi Królowej",{"category":14},"WHITE",[],{"date":206,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":207,"celebration_name":207,"celebration_rank":208,"liturgical_color":189,"optional_memorials":209},"2027-06-09","Środa X tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":188},[210],{"name":211,"parish":19,"liturgical_color":203},"Świętego Efrema, Diakona i Doktora Kościoła",{"date":59,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":187,"celebration_name":187,"celebration_rank":213,"liturgical_color":189,"optional_memorials":214},{"category":188},[],{"date":216,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":217,"celebration_name":218,"celebration_rank":219,"liturgical_color":15,"optional_memorials":220},"2027-06-11","Piątek X tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Barnaby, Apostoła",{"category":14},[],{"date":222,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":223,"celebration_name":223,"celebration_rank":224,"liturgical_color":189,"optional_memorials":225},"2027-06-12","Sobota X tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":188},[226],{"name":227,"parish":19,"liturgical_color":15},"Błogosławionych Męczenników Ludwika Rocha Gietyngiera i Maksymiliana Binkiewicza, Prezbiterów i Towarzyszy",{"date":229,"season":6,"season_week":130,"weekday_label":230,"celebration_name":230,"celebration_rank":231,"liturgical_color":189,"optional_memorials":233},"2027-06-13","XI Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":232},"SUNDAY",[]]