[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2027-06-13":58,"readings-week-2027-06-07":200},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},75173,"2026-10-17","ORDINARY_TIME",28,"Sobota XXVIII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Ignacego Antiocheńskiego, Biskupa i Męczennika",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"obligatory_memorial","Wspomnienia obowiązkowe","10.00","MEMORIAL_OBLIGATORY","RED","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,50],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":46,"eyebrow":47,"subtitle":48,"lead":49,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":51,"title":52,"menu_label":53,"menu_order":54,"eyebrow":55,"subtitle":56,"lead":57,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":59,"sets":60,"celebration":21,"cycle":21,"from":191,"approximate":19,"liturgy":192},"2027-06-13",[61],{"label":21,"readings":62},[63,81,143,160,171],{"kind":64,"intro":65,"label":66,"sigla":67,"blocks":68,"headline":79,"book_path":80},"first","Czytanie z Księgi proroka Ezechiela","1. czytanie","Ez 17, 22-24",[69,73,76],{"type":70,"lines":71},"text",[72],"Tak mówi Pan Bóg: «Ja także wezmę wierzchołek z wysokiego cedru i zasadzę, z najwyższych jego pędów ułamię gałązkę i zasadzę ją na górze wyniosłej i wysokiej.",{"type":70,"lines":74},[75],"Na wysokiej górze izraelskiej ją zasadzę. Ona wypuści gałązki i wyda owoc, i stanie się cedrem wspaniałym. Wszystko ptactwo pod nim zamieszka, wszystkie istoty skrzydlate zamieszkają w cieniu jego gałęzi.",{"type":70,"lines":77},[78],"I wszystkie drzewa na polu poznają, że Ja jestem Pan, który poniża drzewo wysokie, który drzewo niskie wywyższa, który sprawia, że drzewo zielone usycha, który zieloność daje drzewu suchemu. Ja, Pan, rzekłem i to uczynię».","Bóg wywyższa drzewo niskie","ksiega-ezechiela\u002F17",{"kind":82,"intro":21,"label":83,"sigla":84,"blocks":85,"headline":95,"original":112,"book_path":142},"psalm","Psalm","Ps 92 (91), 2-3. 13-14. 15-16 (R.: por. 2)",[86,92,96,102,104,110],{"type":70,"lines":87},[88,89,90,91],"Dobrze jest dziękować Panu, *","śpiewać Twojemu imieniu, Najwyższy,","rano głosić Twoją łaskawość, *","a wierność Twoją nocami.",{"type":93,"lines":94},"refrain",[95],"Dobrze jest śpiewać Tobie, Panie Boże",{"type":70,"lines":97},[98,99,100,101],"Sprawiedliwy zakwitnie jak palma, *","rozrośnie się jak cedr na Libanie.","Zasadzeni w domu Pańskim *","rozkwitną na dziedzińcach naszego Boga.",{"type":93,"lines":103},[95],{"type":70,"lines":105},[106,107,108,109],"Nawet i w starości wydadzą owoc, *","zawsze pełni życiodajnych soków,","aby świadczyć, że Pan jest sprawiedliwy, *","On moją Opoką i nie ma w Nim nieprawości.",{"type":93,"lines":111},[95],[113,118,123,128,132,137],{"n":114,"gap":19,"lines":115},2,[116,117],"Dobrze jest dziękować Panu","i śpiewać imieniu Twemu, o Najwyższy:",{"n":119,"gap":19,"lines":120},3,[121,122],"głosić z rana Twoją łaskawość,","a wierność Twoją nocami,",{"n":124,"gap":125,"lines":126},13,true,[127,99],"Sprawiedliwy zakwitnie jak palma,",{"n":129,"gap":19,"lines":130},14,[131,101],"Zasadzeni w domu Pańskim",{"n":133,"gap":19,"lines":134},15,[135,136],"Wydadzą owoc nawet i w starości,","pełni soków i zawsze żywotni,",{"n":138,"gap":19,"lines":139},16,[140,141],"aby świadczyć, że Pan jest sprawiedliwy,","moja Skała, nie ma w Nim nieprawości.","ksiega-psalmow\u002F92",{"kind":144,"intro":145,"label":146,"sigla":147,"blocks":148,"headline":158,"book_path":159},"second","Czytanie z Drugiego Listu Świętego Pawła Apostoła do Koryntian","2. czytanie","2 Kor 5, 6-10",[149,152,155],{"type":70,"lines":150},[151],"Bracia:",{"type":70,"lines":153},[154],"Mając ufność, wiemy, że jak długo pozostajemy w ciele, jesteśmy pielgrzymami, z daleka od Pana. Albowiem według wiary, a nie dzięki widzeniu postępujemy. Mamy jednak nadzieję i chcielibyśmy raczej opuścić nasze ciało i stanąć w obliczu Pana.",{"type":70,"lines":156},[157],"Dlatego też staramy się Jemu podobać, czy to gdy z Nim, czy gdy z daleka od Niego jesteśmy. Wszyscy bowiem musimy stanąć przed trybunałem Chrystusa, aby każdy otrzymał zapłatę za uczynki dokonane w ciele, złe lub dobre.","Staramy się podobać Bogu","drugi-list-do-koryntian\u002F5",{"kind":161,"intro":21,"label":162,"sigla":21,"blocks":163,"headline":170,"book_path":21},"acclamation","Aklamacja",[164,168],{"type":70,"lines":165},[166,167],"Ziarnem jest słowo Boże, a siewcą jest Chrystus,","każdy, kto Go znajdzie, będzie żył na wieki.",{"type":93,"lines":169},[170],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":172,"intro":173,"label":174,"sigla":175,"blocks":176,"headline":189,"book_path":190},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Marka","Ewangelia","Mk 4, 26-34",[177,180,183,186],{"type":70,"lines":178},[179],"Jezus mówił do tłumów:",{"type":70,"lines":181},[182],"«Z królestwem Bożym dzieje się tak, jak gdyby ktoś nasienie wrzucił w ziemię. Czy śpi, czy czuwa, we dnie i w nocy, nasienie kiełkuje i rośnie, sam nie wie jak. Ziemia sama z siebie wydaje plon, najpierw źdźbło, potem kłos, a potem pełne ziarno w kłosie. Gdy zaś plon dojrzeje, zaraz zapuszcza sierp, bo pora już na żniwo».",{"type":70,"lines":184},[185],"Mówił jeszcze: «Z czym porównamy królestwo Boże lub w jakiej przypowieści je przedstawimy? Jest ono jak ziarnko gorczycy; gdy się je wsiewa w ziemię, jest najmniejsze ze wszystkich nasion na ziemi. Lecz wsiane, wyrasta i staje się większe od innych jarzyn; wypuszcza wielkie gałęzie, tak że ptaki podniebne gnieżdżą się w jego cieniu».",{"type":70,"lines":187},[188],"W wielu takich przypowieściach głosił im naukę, o ile mogli ją rozumieć. A bez przypowieści nie przemawiał do nich. Osobno zaś objaśniał wszystko swoim uczniom.","Rozwój królestwa Bożego","ewangelia-wg-sw-marka\u002F4","lekcjonarz",{"optional_memorials":193,"celebration_name":194,"rank":195,"liturgical_color":196,"season":6,"season_week":197,"sunday_cycle":198,"weekday_cycle":199},[],"XI Niedziela Okresu Zwykłego","SUNDAY","GREEN",11,"B","I",[201,207,214,221,226,232,239],{"date":202,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":203,"celebration_name":203,"celebration_rank":204,"liturgical_color":196,"optional_memorials":206},"2027-06-07","Poniedziałek X tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":205},"WEEKDAY",[],{"date":208,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":209,"celebration_name":210,"celebration_rank":211,"liturgical_color":212,"optional_memorials":213},"2027-06-08","Wtorek X tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Jadwigi Królowej",{"category":14},"WHITE",[],{"date":215,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":216,"celebration_name":216,"celebration_rank":217,"liturgical_color":196,"optional_memorials":218},"2027-06-09","Środa X tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":205},[219],{"name":220,"parish":19,"liturgical_color":212},"Świętego Efrema, Diakona i Doktora Kościoła",{"date":222,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":223,"celebration_name":223,"celebration_rank":224,"liturgical_color":196,"optional_memorials":225},"2027-06-10","Czwartek X tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":205},[],{"date":227,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":228,"celebration_name":229,"celebration_rank":230,"liturgical_color":15,"optional_memorials":231},"2027-06-11","Piątek X tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Barnaby, Apostoła",{"category":14},[],{"date":233,"season":6,"season_week":27,"weekday_label":234,"celebration_name":234,"celebration_rank":235,"liturgical_color":196,"optional_memorials":236},"2027-06-12","Sobota X tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":205},[237],{"name":238,"parish":19,"liturgical_color":15},"Błogosławionych Męczenników Ludwika Rocha Gietyngiera i Maksymiliana Binkiewicza, Prezbiterów i Towarzyszy",{"date":59,"season":6,"season_week":197,"weekday_label":194,"celebration_name":194,"celebration_rank":240,"liturgical_color":196,"optional_memorials":241},{"category":195},[]]