[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2027-08-13":57,"readings-week-2027-08-09":204},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},78828,"2026-10-18","ORDINARY_TIME",29,"XXIX Niedziela Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"sunday_ordinary","Niedziele Okresu Zwykłego","6.00","SUNDAY","GREEN","SUNDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,49],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":45,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":20,"cycle":20,"from":193,"approximate":18,"liturgy":194},"2027-08-13",[60],{"label":20,"readings":61},[62,86,155,167],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":84,"book_path":85},"first","Czytanie z Księgi Jozuego","1. czytanie","Joz 24, 1-13",[68,72,75,78,81],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Jozue zgromadził w Sychem wszystkie pokolenia Izraela. Wezwał też starszych Izraela, jego książąt, sędziów i zwierzchników, którzy się stawili przed Bogiem. Jozue przemówił wtedy do całego narodu:",{"type":69,"lines":73},[74],"«Tak mówi Pan, Bóg Izraela: Po drugiej stronie Rzeki mieszkali od starodawnych czasów wasi przodkowie: Terach, ojciec Abrahama i Nachora, którzy służyli cudzym bogom, lecz Ja wziąłem ojca waszego, Abrahama, z kraju po drugiej stronie Rzeki i przeprowadziłem go przez całą ziemię Kanaan, i rozmnożyłem ród jego, dając mu Izaaka. Izaakowi dałem Jakuba i Ezawa, Ezawowi dałem w posiadanie górę Seir; Jakub i jego synowie wyruszyli do Egiptu.",{"type":69,"lines":76},[77],"Następnie powołałem Mojżesza i Aarona i ukarałem Egipt tym wszystkim, co sprawiłem pośrodku niego, a wtedy was wyprowadziłem. Ja wyprowadziłem przodków waszych z Egiptu; i przybyliście nad morze; Egipcjanie ścigali przodków waszych na rydwanach i konno aż do Morza Czerwonego. Wołali wtedy do Pana, i rozciągnął gęstą mgłę między wami i Egipcjanami, po czym sprowadził na nich morze – i przykryło ich. Widzieliście własnymi oczami, co uczyniłem w Egipcie. Potem przebywaliście długi czas na pustyni.",{"type":69,"lines":79},[80],"Zaprowadziłem was później do kraju Amorytów mieszkających za Jordanem; walczyli z wami, lecz Ja wydałem ich w wasze ręce. Zajęliście wtedy ich kraj, a Ja wytraciłem ich przed wami. Również powstał Balak, syn Sippora, król Moabu, i walczył z Izraelem. Posłał też i wezwał Balaama, syna Beora, by wam złorzeczył. Lecz Ja nie chciałem słuchać Balaama; musiał on was błogosławić, a Ja wybawiłem was z jego rąk.",{"type":69,"lines":82},[83],"Przeprawiliście się następnie przez Jordan i przyszliście do Jerycha. Mieszkańcy Jerycha walczyli z wami, a również Amoryci, Peryzzyci, Kananejczycy, Chittyci, Girgaszyci, Chiwwici i Jebusyci, lecz wydałem ich w wasze ręce. Wysłałem przed wami szerszenie, które wypędziły sprzed oblicza waszego dwóch królów amoryckich. Nie dokonało się to ani waszym mieczem, ani łukiem. Dałem wam ziemię, około której nie trudziliście się, i miasta, których wy nie budowaliście, a w nich zamieszkaliście. Winnice i drzewa oliwne, których nie sadziliście, dają wam dziś pożywienie».","Jozue przypomina dobrodziejstwa Boże","ksiega-jozuego\u002F24",{"kind":87,"intro":20,"label":88,"sigla":89,"blocks":90,"headline":116,"original":117,"book_path":154},"psalm","Psalm","Ps 136 (135), 1b i 2a i 3. 16a i 17a i 18. 21a i 22a i 24",[91,97,102,107,109,114],{"type":69,"lines":92},[93,94,95,96],"Chwalcie Pana, bo jest dobry, *","chwalcie Boga nad bogami,","chwalcie Pana nad panami, *","bo Jego łaska na wieki.",{"type":98,"lines":99},"refrain",[100,101],"Sławmy na wieki miłosierdzie Pana","Albo: Alleluja",{"type":69,"lines":103},[104,105,106,96],"I prowadził swój lud przez pustynię, *","On pobił wielkich królów,","On uśmiercił królów potężnych, *",{"type":98,"lines":108},[100,101],{"type":69,"lines":110},[111,112,113,96],"A ziemię ich dał na własność, *","na własność swemu słudze, Izraelowi,","i uwolnił nas od wrogów, *",{"type":98,"lines":115},[100,101],"Sławmy na wieki miłosierdzie Pana Albo: Alleluja",[118,122,126,130,135,138,142,146,150],{"n":119,"gap":18,"lines":120},1,[121],"Chwalcie Pana, bo dobry,",{"n":123,"gap":18,"lines":124},2,[125],"Chwalcie Boga nad bogami,",{"n":127,"gap":18,"lines":128},3,[129,96],"Chwalcie Pana nad panami,",{"n":131,"gap":132,"lines":133},16,true,[134],"On prowadził swój lud przez pustynię,",{"n":136,"gap":18,"lines":137},17,[105],{"n":139,"gap":18,"lines":140},18,[141,96],"On uśmiercił królów potężnych,",{"n":143,"gap":132,"lines":144},21,[145],"A ziemię ich dał na własność,",{"n":147,"gap":18,"lines":148},22,[149],"jako dziedzictwo słudze swemu Izraelowi,",{"n":151,"gap":132,"lines":152},24,[153,96],"I uwolnił nas od wrogów,","ksiega-psalmow\u002F136",{"kind":156,"intro":20,"label":157,"sigla":158,"blocks":159,"headline":166,"book_path":20},"acclamation","Aklamacja","Por. 1 Tes 2, 13",[160,164],{"type":69,"lines":161},[162,163],"Przyjmijcie słowo Boże nie jako słowo ludzkie,","ale jak jest naprawdę, jako słowo Boga.",{"type":98,"lines":165},[166],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":168,"intro":169,"label":170,"sigla":171,"blocks":172,"headline":191,"book_path":192},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Ewangelia","Mt 19, 3-12",[173,176,179,182,185,188],{"type":69,"lines":174},[175],"Faryzeusze przystąpili do Jezusa, chcąc Go wystawić na próbę, i zadali Mu pytanie: «Czy wolno oddalić swoją żonę z jakiegokolwiek powodu?»",{"type":69,"lines":177},[178],"On odpowiedział: «Czy nie czytaliście, że Stwórca od początku stworzył ich jako mężczyznę i kobietę? I rzekł: „Dlatego opuści człowiek ojca i matkę i złączy się ze swoją żoną, i będą oboje jednym ciałem”. A tak już nie są dwojgiem, lecz jednym ciałem. Co więc Bóg złączył, niech człowiek nie rozdziela».",{"type":69,"lines":180},[181],"Odparli Mu: «Czemu więc Mojżesz przykazał dać jej list rozwodowy i odprawić ją?»",{"type":69,"lines":183},[184],"Odpowiedział im: «Przez wzgląd na zatwardziałość serc waszych pozwolił wam Mojżesz oddalać wasze żony, lecz od początku tak nie było. A powiadam wam: Kto oddala swoją żonę – chyba że w wypadku nierządu – a bierze inną, popełnia cudzołóstwo. I kto oddaloną bierze za żonę, popełnia cudzołóstwo».",{"type":69,"lines":186},[187],"Rzekli Mu uczniowie: «Jeśli tak ma się sprawa człowieka z żoną, to nie warto się żenić».",{"type":69,"lines":189},[190],"On zaś im odpowiedział: «Nie wszyscy to pojmują, lecz tylko ci, którym to jest dane. Bo są niezdatni do małżeństwa, którzy z łona matki takimi się urodzili; i są niezdatni do małżeństwa, których ludzie takimi uczynili; a są także bezżenni, którzy ze względu na królestwo niebieskie sami zostali bezżenni. Kto może pojąć, niech pojmuje!»","Nierozerwalność małżeństwa","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F19","lekcjonarz",{"optional_memorials":195,"celebration_name":199,"rank":200,"liturgical_color":14,"season":6,"season_week":201,"sunday_cycle":202,"weekday_cycle":203},[196],{"name":197,"liturgical_color":198,"parish":18},"Świętych Pontiana, Papieża, i Hipolita, Prezbitera, Męczenników","RED","Piątek XIX tygodnia Okresu Zwykłego","WEEKDAY",19,"B","I",[205,212,218,226,233,237,243],{"date":206,"season":6,"season_week":201,"weekday_label":207,"celebration_name":208,"celebration_rank":209,"liturgical_color":198,"optional_memorials":211},"2027-08-09","Poniedziałek XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Teresy Benedykty od Krzyża (Edyty Stein), Dziewicy i Męczennicy, Patronki Europy",{"category":210},"FEAST",[],{"date":213,"season":6,"season_week":201,"weekday_label":214,"celebration_name":215,"celebration_rank":216,"liturgical_color":198,"optional_memorials":217},"2027-08-10","Wtorek XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Wawrzyńca, Diakona i Męczennika",{"category":210},[],{"date":219,"season":6,"season_week":201,"weekday_label":220,"celebration_name":221,"celebration_rank":222,"liturgical_color":224,"optional_memorials":225},"2027-08-11","Środa XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Klary, Dziewicy",{"category":223},"MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE",[],{"date":227,"season":6,"season_week":201,"weekday_label":228,"celebration_name":228,"celebration_rank":229,"liturgical_color":14,"optional_memorials":230},"2027-08-12","Czwartek XIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":200},[231],{"name":232,"parish":18,"liturgical_color":224},"Świętej Joanny Franciszki de Chantal",{"date":58,"season":6,"season_week":201,"weekday_label":199,"celebration_name":199,"celebration_rank":234,"liturgical_color":14,"optional_memorials":235},{"category":200},[236],{"name":197,"parish":18,"liturgical_color":198},{"date":238,"season":6,"season_week":201,"weekday_label":239,"celebration_name":240,"celebration_rank":241,"liturgical_color":198,"optional_memorials":242},"2027-08-14","Sobota XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Maksymiliana Marii Kolbego, Prezbitera i Męczennika",{"category":223},[],{"date":244,"season":6,"season_week":36,"weekday_label":245,"celebration_name":246,"celebration_rank":247,"liturgical_color":224,"optional_memorials":249},"2027-08-15","XX Niedziela Okresu Zwykłego","Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny",{"category":248},"SOLEMNITY",[]]