[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2027-08-14":57,"readings-week-2027-08-09":291},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},78828,"2026-10-18","ORDINARY_TIME",29,"XXIX Niedziela Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"sunday_ordinary","Niedziele Okresu Zwykłego","6.00","SUNDAY","GREEN","SUNDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,49],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":45,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":20,"cycle":20,"from":282,"approximate":18,"liturgy":283},"2027-08-14",[60,179],{"label":61,"readings":62},"Z dnia",[63,93,156,168],{"kind":64,"intro":65,"label":66,"sigla":67,"blocks":68,"headline":91,"book_path":92},"first","Czytanie z Księgi Jozuego","1. czytanie","Joz 24, 14-29",[69,73,76,79,82,85,88],{"type":70,"lines":71},"text",[72],"Jozue przemówił do całego narodu:",{"type":70,"lines":74},[75],"«Bójcie się Pana i służcie Mu ze szczerością i wiernością! Usuńcie bóstwa, którym służyli wasi przodkowie po drugiej stronie Rzeki i w Egipcie, a służcie Panu! Gdyby jednak wam się nie podobało służyć Panu, rozstrzygnijcie dziś, komu służyć chcecie, czy bóstwom, którym służyli wasi przodkowie po drugiej stronie Rzeki, czy też bóstwom Amorytów, w których kraju zamieszkaliście. Ja sam i mój dom służyć chcemy Panu».",{"type":70,"lines":77},[78],"Naród wówczas odrzekł tymi słowami: «Dalecy jesteśmy od tego, abyśmy mieli opuścić Pana, a służyć cudzym bogom. Czyż to nie Pan, Bóg nasz, wyprowadził nas i przodków naszych z ziemi egipskiej, z domu niewoli? Czyż nie On przed oczyma naszymi uczynił wielkie znaki i ochraniał nas przez całą drogę, którą szliśmy, i wśród wszystkich ludów, pomiędzy którymi przechodziliśmy? Pan ponadto wypędził przed nami wszystkie te ludy wraz z Amorytami, którzy mieszkali w tym kraju. My również chcemy służyć Panu, bo On jest naszym Bogiem».",{"type":70,"lines":80},[81],"I rzekł Jozue do ludu: «Nie możecie służyć Panu, bo jest On Bogiem świętym i jest Bogiem zazdrosnym, i nie przebaczy wam występków i grzechów. Jeśli opuścicie Pana, aby służyć cudzym bogom, ześle na was znów nieszczęścia, a choć przedtem dobrze wam czynił, wtedy sprowadzi zagładę».",{"type":70,"lines":83},[84],"Lecz lud odrzekł Jozuemu: «Nie! Chcemy służyć Panu!» Jozue odpowiedział ludowi: «Wy jesteście świadkami przeciw samym sobie, że wybraliście Pana, aby Mu służyć». I odpowiedzieli: «Jesteśmy świadkami». «Teraz usuńcie cudzych bogów spośród was i zwróćcie serca wasze ku Panu, Bogu Izraela». I odrzekł lud Jozuemu: «Panu, Bogu naszemu, chcemy służyć i głosu Jego chcemy słuchać».",{"type":70,"lines":86},[87],"Zawarł więc Jozue w tym dniu przymierze z ludem i nadał mu prawo i przepisy w Sychem. Jozue zapisał te słowa w księdze Prawa Bożego. Wziął potem wielki kamień i ustawił go tam pod terebintem, który jest w miejscu poświęconym Panu. Następnie Jozue rzekł do zgromadzonego ludu: «Patrzcie, oto ten kamień będzie dla was świadectwem, ponieważ słyszał wszystkie słowa, które Pan mówił do nas. Będzie on świadkiem przeciw wam, abyście się nie wyparli waszego Boga». Wtedy Jozue odprawił lud i każdy pośpieszył do swojej posiadłości.",{"type":70,"lines":89},[90],"Potem umarł Jozue, syn Nuna, sługa Pana, mając sto dziesięć lat.","Odnowienie przymierza w Sychem","ksiega-jozuego\u002F24",{"kind":94,"intro":20,"label":95,"sigla":96,"blocks":97,"headline":107,"original":124,"book_path":155},"psalm","Psalm","Ps 16 (15), 1b-2a i 5. 7-8. 11 (R.: por. 5a)",[98,104,108,114,116,122],{"type":70,"lines":99},[100,101,102,103],"Zachowaj mnie, Boże, bo chronię się do Ciebie, *","mówię do Pana: «Ty jesteś Panem moim».","Pan moim dziedzictwem i przeznaczeniem, *","to On mój los zabezpiecza.",{"type":105,"lines":106},"refrain",[107],"Pan mym dziedzictwem, moim przeznaczeniem",{"type":70,"lines":109},[110,111,112,113],"Błogosławię Pana, który dał mi rozsądek, *","bo serce napomina mnie nawet nocą.","Zawsze stawiam sobie Pana przed oczy, *","On jest po mojej prawicy, nic mną nie zachwieje.",{"type":105,"lines":115},[107],{"type":70,"lines":117},[118,119,120,121],"Ty ścieżkę życia mi ukażesz, *","pełnię radości przy Tobie","i wieczne szczęście *","po Twojej prawicy.",{"type":105,"lines":123},[107],[125,129,133,139,144,149],{"n":126,"gap":18,"lines":127},1,[128],"Zachowaj mnie, Boże, bo chronię się u Ciebie,",{"n":130,"gap":18,"lines":131},2,[132],"mówię Panu: «Tyś jest Panem moim;",{"n":134,"gap":135,"lines":136},5,true,[137,138],"Pan częścią dziedzictwa i kielicha mego:","To właśnie Ty mój los zabezpieczasz.",{"n":140,"gap":135,"lines":141},7,[142,143],"Błogosławię Pana, który dał mi rozsądek,","bo nawet nocami upomina mnie serce.",{"n":145,"gap":18,"lines":146},8,[147,148],"Stawiam sobie zawsze Pana przed oczy,","nie zachwieję się, bo On jest po mojej prawicy.",{"n":150,"gap":135,"lines":151},11,[152,153,154],"Ukażesz mi ścieżkę życia,","pełnię radości u Ciebie,","rozkosze na wieki po Twojej prawicy.","ksiega-psalmow\u002F16",{"kind":157,"intro":20,"label":158,"sigla":159,"blocks":160,"headline":167,"book_path":20},"acclamation","Aklamacja","Por. Mt 11, 25",[161,165],{"type":70,"lines":162},[163,164],"Wysławiam Cię, Ojcze, Panie nieba i ziemi,","że tajemnice królestwa objawiłeś prostaczkom.",{"type":105,"lines":166},[167],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":169,"intro":170,"label":171,"sigla":172,"blocks":173,"headline":177,"book_path":178},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Ewangelia","Mt 19, 13-15",[174],{"type":70,"lines":175},[176],"Przynoszono do Jezusa dzieci, aby położył na nie ręce i pomodlił się za nie; a uczniowie szorstko zabraniali im tego. Lecz Jezus rzekł: «Dopuśćcie dzieci i nie przeszkadzajcie im przyjść do Mnie; do takich bowiem należy królestwo niebieskie». Położył na nie ręce i poszedł stamtąd.","Jezus błogosławi dzieci","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F19",{"label":180,"readings":181},"Ze wspomnienia: Świętego Maksymiliana Marii Kolbego, Prezbitera i Męczennika",[182,200,228,248,258],{"kind":64,"intro":183,"label":66,"sigla":184,"blocks":185,"headline":198,"book_path":199},"Czytanie z Księgi Mądrości","Mdr 3, 1-9",[186,189,192,195],{"type":70,"lines":187},[188],"Dusze sprawiedliwych są w ręku Boga i nie dosięgnie ich męka. Zdało się oczom głupich, że pomarli, zgon ich poczytano za nieszczęście i odejście od nas za unicestwienie, a oni trwają w pokoju. Choć nawet w ludzkim rozumieniu doznali kaźni, nadzieja ich pełna jest nieśmiertelności.",{"type":70,"lines":190},[191],"Po nieznacznym skarceniu dostąpią dóbr wielkich, Bóg ich bowiem doświadczył i znalazł ich godnymi siebie. Wypróbował ich jak złoto w tyglu i przyjął ich jak całopalną ofiarę.",{"type":70,"lines":193},[194],"W dzień nawiedzenia ich przez Boga zajaśnieją i rozbiegną się jak iskry po ściernisku. Będą sądzić ludy, zapanują nad narodami, a Pan królować będzie nad nimi na wieki.",{"type":70,"lines":196},[197],"Ci, którzy Mu zaufali, zrozumieją prawdę, wierni w miłości będą przy Nim trwali: łaska bowiem i miłosierdzie dla Jego wybranych.","Bóg przyjął sprawiedliwych jak całopalną ofiarę","ksiega-madrosci\u002F3",{"kind":94,"intro":20,"label":95,"sigla":201,"blocks":202,"headline":211,"book_path":20},"Ps 116B (115), 10-11. 12-13. 16-17 (R.: por. 15)",[203,209,212,218,220,226],{"type":70,"lines":204},[205,206,207,208],"Ufność miałem nawet wtedy, gdy mówiłem: *","«Jestem w wielkim ucisku».","I zalękniony wołałem: *","«Każdy człowiek jest kłamcą!».",{"type":105,"lines":210},[211],"Cenna przed Panem śmierć Jego wyznawców",{"type":70,"lines":213},[214,215,216,217],"Czym się Bogu odpłacę *","za wszystko, co mi wyświadczył?","Podniosę kielich zbawienia *","i wezwę imienia Pana.",{"type":105,"lines":219},[211],{"type":70,"lines":221},[222,223,224,225,217],"O Panie, jestem Twoim sługą, †","Twym sługą, synem Twojej służebnicy, *","Ty rozerwałeś moje kajdany.","Tobie złożę ofiarę pochwalną *",{"type":105,"lines":227},[211],{"kind":229,"intro":230,"label":231,"sigla":232,"blocks":233,"headline":246,"book_path":247},"second","Czytanie z Pierwszego listu świętego Jana Apostoła","2. czytanie","1 J 3, 13-18",[234,237,240,243],{"type":70,"lines":235},[236],"Nie dziwcie się, bracia, jeśli świat was nienawidzi. My wiemy, że przeszliśmy ze śmierci do życia, bo miłujemy braci, kto zaś nie miłuje, trwa w śmierci. Każdy, kto nienawidzi swego brata, jest zabójcą, a wiecie, że żaden zabójca nie nosi w sobie życia wiecznego.",{"type":70,"lines":238},[239],"Po tym poznaliśmy miłość, że Chrystus oddał za nas życie swoje. My także winniśmy oddać życie za braci.",{"type":70,"lines":241},[242],"Jeśliby ktoś posiadał na świecie majątek i widział, że brat jego cierpi niedostatek, a zamknął przed nim swe serce, jak może trwać w nim miłość Boga?",{"type":70,"lines":244},[245],"Dzieci, nie miłujmy słowem i językiem, ale czynem i prawdą.","Oddać życie za braci","pierwszy-list-sw-jana\u002F3",{"kind":157,"intro":20,"label":158,"sigla":249,"blocks":250,"headline":167,"book_path":20},"Por. 2 Kor 1, 3b-4a",[251,256],{"type":70,"lines":252},[253,254,255],"Błogosławiony Ojciec miłosierdzia","i Bóg wszelkiej pociechy,","który nas pociesza w każdym naszym ucisku.",{"type":105,"lines":257},[167],{"kind":169,"intro":259,"label":171,"sigla":260,"blocks":261,"headline":280,"book_path":281},"Słowa Ewangelii według świętego Jana","J 15, 9-17",[262,265,268,271,274,277],{"type":70,"lines":263},[264],"Jezus powiedział do swoich uczniów:",{"type":70,"lines":266},[267],"«Jak Mnie umiłował Ojciec, tak i Ja was umiłowałem. Trwajcie w miłości mojej! Jeśli będziecie zachowywać moje przykazania, będziecie trwać w miłości mojej, tak jak Ja zachowałem przykazania Ojca mego i trwam w Jego miłości.",{"type":70,"lines":269},[270],"To wam powiedziałem, aby radość moja w was była i aby radość wasza była pełna.",{"type":70,"lines":272},[273],"To jest moje przykazanie, abyście się wzajemnie miłowali, tak jak Ja was umiłowałem. Nikt nie ma większej miłości od tej, gdy ktoś życie swoje oddaje za przyjaciół swoich.",{"type":70,"lines":275},[276],"Wy jesteście przyjaciółmi moimi, jeżeli czynicie to, co wam przykazuję. Już was nie nazywam sługami, bo sługa nie wie, co czyni jego pan, ale nazwałem was przyjaciółmi, albowiem oznajmiłem wam wszystko, co usłyszałem od Ojca mego.",{"type":70,"lines":278},[279],"Nie wy Mnie wybraliście, ale Ja was wybrałem i przeznaczyłem was na to, abyście szli i owoc przynosili, i by owoc wasz trwał – aby Ojciec dał wam wszystko, o cokolwiek Go poprosicie w imię moje. To wam przykazuję, abyście się wzajemnie miłowali».","Nie nazywam was sługami, ale nazwałem was przyjaciółmi","ewangelia-wg-sw-jana\u002F15","lekcjonarz",{"optional_memorials":284,"celebration_name":285,"rank":286,"liturgical_color":287,"season":6,"season_week":288,"sunday_cycle":289,"weekday_cycle":290},[],"Świętego Maksymiliana Marii Kolbego, Prezbitera i Męczennika","MEMORIAL_OBLIGATORY","RED",19,"B","I",[292,299,305,312,320,327,331],{"date":293,"season":6,"season_week":288,"weekday_label":294,"celebration_name":295,"celebration_rank":296,"liturgical_color":287,"optional_memorials":298},"2027-08-09","Poniedziałek XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Teresy Benedykty od Krzyża (Edyty Stein), Dziewicy i Męczennicy, Patronki Europy",{"category":297},"FEAST",[],{"date":300,"season":6,"season_week":288,"weekday_label":301,"celebration_name":302,"celebration_rank":303,"liturgical_color":287,"optional_memorials":304},"2027-08-10","Wtorek XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Wawrzyńca, Diakona i Męczennika",{"category":297},[],{"date":306,"season":6,"season_week":288,"weekday_label":307,"celebration_name":308,"celebration_rank":309,"liturgical_color":310,"optional_memorials":311},"2027-08-11","Środa XIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętej Klary, Dziewicy",{"category":286},"WHITE",[],{"date":313,"season":6,"season_week":288,"weekday_label":314,"celebration_name":314,"celebration_rank":315,"liturgical_color":14,"optional_memorials":317},"2027-08-12","Czwartek XIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":316},"WEEKDAY",[318],{"name":319,"parish":18,"liturgical_color":310},"Świętej Joanny Franciszki de Chantal",{"date":321,"season":6,"season_week":288,"weekday_label":322,"celebration_name":322,"celebration_rank":323,"liturgical_color":14,"optional_memorials":324},"2027-08-13","Piątek XIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":316},[325],{"name":326,"parish":18,"liturgical_color":287},"Świętych Pontiana, Papieża, i Hipolita, Prezbitera, Męczenników",{"date":58,"season":6,"season_week":288,"weekday_label":328,"celebration_name":285,"celebration_rank":329,"liturgical_color":287,"optional_memorials":330},"Sobota XIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":286},[],{"date":332,"season":6,"season_week":36,"weekday_label":333,"celebration_name":334,"celebration_rank":335,"liturgical_color":310,"optional_memorials":337},"2027-08-15","XX Niedziela Okresu Zwykłego","Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny",{"category":336},"SOLEMNITY",[]]