[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2027-09-12":57,"readings-week-2027-09-06":191},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},78828,"2026-10-18","ORDINARY_TIME",29,"XXIX Niedziela Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"sunday_ordinary","Niedziele Okresu Zwykłego","6.00","SUNDAY","GREEN","SUNDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,49],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":45,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":20,"cycle":20,"from":184,"approximate":18,"liturgy":185},"2027-09-12",[60],{"label":20,"readings":61},[62,83,125,142,155],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":81,"book_path":82},"first","Czytanie z Księgi proroka Izajasza","1. czytanie","Iz 50, 5-9a",[68,72,75,78],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Pan Bóg otworzył mi ucho, a ja się nie oparłem ani się nie cofnąłem. Podałem grzbiet mój bijącym i policzki moje rwącym mi brodę. Nie zasłoniłem mojej twarzy przed zniewagami i opluciem.",{"type":69,"lines":73},[74],"Pan Bóg mnie wspomaga, dlatego jestem nieczuły na obelgi, dlatego uczyniłem twarz moją jak głaz i wiem, że wstydu nie doznam.",{"type":69,"lines":76},[77],"Blisko jest Ten, który mnie uniewinni. Kto się odważy toczyć spór ze mną? Wystąpmy razem! Kto jest moim oskarżycielem? Niech się zbliży do mnie!",{"type":69,"lines":79},[80],"Oto Pan Bóg mnie wspomaga. Któż mnie potępi?","Bóg wspiera swego sługę w prześladowaniach","ksiega-izajasza\u002F50",{"kind":84,"intro":20,"label":85,"sigla":86,"blocks":87,"headline":124,"book_path":20},"psalm","Psalm","Ps 116A (114), 1b-2. 3-4. 5-6. 8-9 (R.: por. 9)",[88,94,99,106,108,114,116,122],{"type":69,"lines":89},[90,91,92,93],"Miłuję Pana, albowiem usłyszał *","głos mego błagania,","bo skłonił ku mnie swe ucho *","w dniu, w którym wołałem.",{"type":95,"lines":96},"refrain",[97,98],"W krainie życia będę widział Boga","Albo: Alleluja",{"type":69,"lines":100},[101,102,103,104,105],"Oplotły mnie więzy śmierci, †","dosięgły mnie pęta Otchłani, *","ogarnął mnie strach i udręka.","Ale wezwałem imienia Pana: *","«Panie, ratuj moje życie!»",{"type":95,"lines":107},[97,98],{"type":69,"lines":109},[110,111,112,113],"Pan jest łaskawy i sprawiedliwy, *","Bóg nasz jest miłosierny.","Pan strzeże ludzi prostego serca: *","byłem w niedoli, a On mnie wybawił.",{"type":95,"lines":115},[97,98],{"type":69,"lines":117},[118,119,120,121],"Uchronił bowiem moją duszę od śmierci, *","oczy od łez, nogi od upadku.","Będę chodził w obecności Pana *","w krainie żyjących.",{"type":95,"lines":123},[97,98],"W krainie życia będę widział Boga Albo: Alleluja",{"kind":126,"intro":127,"label":128,"sigla":129,"blocks":130,"headline":140,"book_path":141},"second","Czytanie z Listu Świętego Jakuba Apostoła","2. czytanie","Jk 2, 14-18",[131,134,137],{"type":69,"lines":132},[133],"Jaki z tego pożytek, bracia moi, skoro ktoś będzie utrzymywał, że wierzy, a nie będzie spełniał uczynków? Czy sama wiara zdoła go zbawić?",{"type":69,"lines":135},[136],"Jeśli na przykład brat lub siostra nie mają odzienia lub brak im codziennego chleba, a ktoś z was powie im: «Idźcie w pokoju, ogrzejcie się i najedzcie do syta!» – a nie dacie im tego, czego koniecznie potrzebują dla ciała – to na co się to przyda? Tak też i wiara, jeśli nie byłaby połączona z uczynkami, martwa jest sama w sobie.",{"type":69,"lines":138},[139],"Ale może ktoś powiedzieć: Ty masz wiarę, a ja spełniam uczynki. Pokaż mi wiarę swoją bez uczynków, to ja ci pokażę wiarę na podstawie moich uczynków.","Wiara niepołączona z uczynkami jest martwa","list-sw-jakuba\u002F2",{"kind":143,"intro":20,"label":144,"sigla":145,"blocks":146,"headline":153,"book_path":154},"acclamation","Aklamacja","Ga 6, 14",[147,151],{"type":69,"lines":148},[149,150],"Nie daj Boże, bym się miał chlubić z czego innego, jak tylko z krzyża Pana naszego, Jezusa Chrystusa,","dzięki któremu świat stał się ukrzyżowany dla mnie, a ja dla świata.",{"type":95,"lines":152},[153],"Alleluja, alleluja, alleluja","list-do-galatow\u002F6",{"kind":156,"intro":157,"label":158,"sigla":159,"blocks":160,"headline":182,"book_path":183},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Marka","Ewangelia","Mk 8, 27-35",[161,164,167,170,173,176,179],{"type":69,"lines":162},[163],"Jezus udał się ze swoimi uczniami do wiosek pod Cezareą Filipową. W drodze pytał uczniów: «Za kogo uważają Mnie ludzie?»",{"type":69,"lines":165},[166],"Oni Mu odpowiedzieli: «Za Jana Chrzciciela, inni za Eliasza, jeszcze inni za jednego z proroków».",{"type":69,"lines":168},[169],"On ich zapytał: «A wy za kogo Mnie uważacie?»",{"type":69,"lines":171},[172],"Odpowiedział Mu Piotr: «Ty jesteś Mesjasz». Wtedy surowo im przykazał, żeby nikomu o Nim nie mówili.",{"type":69,"lines":174},[175],"I zaczął ich pouczać, że Syn Człowieczy wiele musi wycierpieć, że będzie odrzucony przez starszych, arcykapłanów i uczonych w Piśmie; że zostanie zabity, ale po trzech dniach zmartwychwstanie. A mówił zupełnie otwarcie te słowa.",{"type":69,"lines":177},[178],"Wtedy Piotr wziął Go na bok i zaczął Go upominać. Lecz On obrócił się i patrząc na swych uczniów, zgromił Piotra słowami: «Zejdź Mi z oczu, szatanie, bo nie myślisz po Bożemu, lecz po ludzku».",{"type":69,"lines":180},[181],"Potem przywołał do siebie tłum razem ze swoimi uczniami i rzekł im: «Jeśli ktoś chce pójść za Mną, niech się zaprze samego siebie, niech weźmie krzyż swój i niech Mnie naśladuje. Bo kto chce zachować swoje życie, straci je; a kto straci swe życie z powodu Mnie i Ewangelii, zachowa je».","Zapowiedź męki Chrystusa","ewangelia-wg-sw-marka\u002F8","lekcjonarz",{"optional_memorials":186,"celebration_name":187,"rank":13,"liturgical_color":14,"season":6,"season_week":188,"sunday_cycle":189,"weekday_cycle":190},[],"XXIV Niedziela Okresu Zwykłego",24,"B","I",[192,199,207,215,222,227,232],{"date":193,"season":6,"season_week":194,"weekday_label":195,"celebration_name":195,"celebration_rank":196,"liturgical_color":14,"optional_memorials":198},"2027-09-06",23,"Poniedziałek XXIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":197},"WEEKDAY",[],{"date":200,"season":6,"season_week":194,"weekday_label":201,"celebration_name":201,"celebration_rank":202,"liturgical_color":14,"optional_memorials":203},"2027-09-07","Wtorek XXIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":197},[204],{"name":205,"parish":18,"liturgical_color":206},"Świętego Melchiora Grodzieckiego, Prezbitera i Męczennika","RED",{"date":208,"season":6,"season_week":194,"weekday_label":209,"celebration_name":210,"celebration_rank":211,"liturgical_color":213,"optional_memorials":214},"2027-09-08","Środa XXIII tygodnia Okresu Zwykłego","Narodzenie Najświętszej Maryi Panny",{"category":212},"FEAST","WHITE",[],{"date":216,"season":6,"season_week":194,"weekday_label":217,"celebration_name":217,"celebration_rank":218,"liturgical_color":14,"optional_memorials":219},"2027-09-09","Czwartek XXIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":197},[220],{"name":221,"parish":18,"liturgical_color":213},"Świętego Piotra Klawera, Prezbitera",{"date":223,"season":6,"season_week":194,"weekday_label":224,"celebration_name":224,"celebration_rank":225,"liturgical_color":14,"optional_memorials":226},"2027-09-10","Piątek XXIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":197},[],{"date":228,"season":6,"season_week":194,"weekday_label":229,"celebration_name":229,"celebration_rank":230,"liturgical_color":14,"optional_memorials":231},"2027-09-11","Sobota XXIII tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":197},[],{"date":58,"season":6,"season_week":188,"weekday_label":187,"celebration_name":187,"celebration_rank":233,"liturgical_color":14,"optional_memorials":234},{"category":13},[]]