[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":22,"readings-2027-09-15":57,"readings-week-2027-09-13":313},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},78828,"2026-10-18","ORDINARY_TIME",29,"XXIX Niedziela Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"sunday_ordinary","Niedziele Okresu Zwykłego","6.00","SUNDAY","GREEN","SUNDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[],[23,32,42,49],{"slug":24,"title":25,"menu_label":25,"menu_order":26,"eyebrow":27,"subtitle":28,"lead":29,"layout":30,"cover_image":31},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":33,"title":34,"menu_label":35,"menu_order":36,"eyebrow":37,"subtitle":38,"lead":39,"layout":40,"cover_image":41},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":45,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":30,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":50,"title":51,"menu_label":52,"menu_order":53,"eyebrow":54,"subtitle":55,"lead":56,"layout":30,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":58,"sets":59,"celebration":20,"cycle":20,"from":304,"approximate":18,"liturgy":305},"2027-09-15",[60],{"label":20,"readings":61},[62,80,174,263,274,294],{"kind":63,"intro":64,"label":65,"sigla":66,"blocks":67,"headline":78,"book_path":79},"first","Czytanie z Listu do Hebrajczyków","1. czytanie","Hbr 5, 7-9",[68,72,75],{"type":69,"lines":70},"text",[71],"Bracia:",{"type":69,"lines":73},[74],"Chrystus z głośnym wołaniem i płaczem, za swych dni doczesnych, zanosił gorące prośby i błagania do Tego, który mógł Go wybawić od śmierci, i został wysłuchany dzięki swej uległości.",{"type":69,"lines":76},[77],"I chociaż był Synem, nauczył się posłuszeństwa przez to, co wycierpiał. A gdy wszystko wykonał, stał się sprawcą zbawienia wiecznego dla wszystkich, którzy Go słuchają.","Chrystus stał się sprawcą zbawienia wiecznego","list-do-hebrajczykow\u002F5",{"kind":81,"intro":20,"label":82,"sigla":83,"blocks":84,"headline":95,"original":128,"book_path":173},"psalm","Psalm","Ps 31 (30), 2-3b. 3c-4. 5-6. 15-16. 20 (R.: por. 17b)",[85,92,96,102,104,110,112,118,120,126],{"type":69,"lines":86},[87,88,89,90,91],"Panie, do Ciebie się uciekam, †","niech nigdy nie doznam zawodu, *","wybaw mnie w sprawiedliwości Twojej!","Nakłoń ku mnie Twego ucha, *","pośpiesz, aby mnie ocalić!",{"type":93,"lines":94},"refrain",[95],"Wybaw mnie, Panie, w swoim miłosierdziu",{"type":69,"lines":97},[98,99,100,101],"Bądź dla mnie skałą schronienia, *","warownią, która ocala.","Ty bowiem jesteś moją skałą i twierdzą, *","kieruj mną i prowadź przez wzgląd na swe imię.",{"type":93,"lines":103},[95],{"type":69,"lines":105},[106,107,108,109],"Wydobądź z sieci zastawionej na mnie, *","bo Ty jesteś moją ucieczką.","W ręce Twoje powierzam ducha mego, *","Ty mnie odkupisz, Panie, wierny Boże.",{"type":93,"lines":111},[95],{"type":69,"lines":113},[114,115,116,117],"Ja zaś pokładam ufność w Tobie, Panie, *","i mówię: «Ty jesteś moim Bogiem».","W Twoim ręku są moje losy, *","wyrwij mnie z rąk wrogów i prześladowców.",{"type":93,"lines":119},[95],{"type":69,"lines":121},[122,123,124,125],"Jakże jest wielka dobroć Twoja, Panie, *","którą zachowałeś dla bogobojnych.","Okazujesz ją tym, którzy uciekają się do Ciebie *","na oczach ludzi.",{"type":93,"lines":127},[95],[129,135,142,147,151,156,162,167],{"n":130,"gap":18,"lines":131},2,[132,133,134],"Panie, do Ciebie się uciekam,","niech nigdy nie doznam zawodu;","wybaw mnie w Twojej sprawiedliwości!",{"n":136,"gap":18,"lines":137},3,[138,139,140,141],"Skłoń ku mnie ucho,","pośpiesz, aby mnie ocalić.","Bądź dla mnie skałą mocną,","warownią, aby mnie ocalić.",{"n":143,"gap":18,"lines":144},4,[145,146],"Ty bowiem jesteś dla mnie skałą i twierdzą;","przez wzgląd na imię Twoje kieruj mną i prowadź mnie!",{"n":148,"gap":18,"lines":149},5,[150,107],"Wydobądź mnie z sieci zastawionej na mnie,",{"n":152,"gap":18,"lines":153},6,[154,155],"W ręce Twoje powierzam ducha mojego:","Ty mnie wybawiłeś, Panie, Boże wierny!",{"n":157,"gap":158,"lines":159},15,true,[160,161],"Ja zaś pokładam ufność w Tobie, Panie,","mówię: «Ty jesteś moim Bogiem».",{"n":163,"gap":18,"lines":164},16,[165,166],"W Twoim ręku są moje losy: wyrwij mnie","z ręki mych wrogów i prześladowców!",{"n":36,"gap":158,"lines":168},[169,170,171,172],"Jakże jest wielka, o Panie, Twoja dobroć,","którą zachowujesz dla tych, co się boją Ciebie,","i okazujesz tym, co w Tobie szukają ucieczki","na oczach synów ludzkich.","ksiega-psalmow\u002F31",{"kind":175,"intro":20,"label":176,"sigla":20,"blocks":177,"headline":20,"book_path":20},"sequence","Sekwencja",[178,181,184,187,189,221,223,226,228,261],{"type":69,"lines":179},[180],"Jeśli okoliczności za tym przemawiają, można odmawiać sekwencję:",{"type":93,"lines":182},[183],"-",{"type":69,"lines":185},[186],"SEKWENCJA",{"type":93,"lines":188},[183],{"type":69,"lines":190},[191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220],"Bolejąca Matka stała","U stóp krzyża, we łzach cała,","Kiedy na nim zawisł Syn.","A w Jej pełnej jęku duszy,","Od męczarni i katuszy,","Tkwił miecz ostry naszych win.","Jakże smutna i strapiona","Była ta błogosławiona,","Z której się narodził Bóg.","Jak cierpiała i bolała,","Jakże drżała, gdy widziała","Dziecię swe wśród śmierci trwóg.","Któryż człowiek nie zapłacze,","Widząc męki i rozpacze","Matki Bożej w żalu tym?","Któż od smutku się powstrzyma,","Mając Matkę przed oczyma,","Która cierpi z Synem swym?","Widzi, jak za ludzkie winy","Znosi męki Syn jedyny,","Jezus - jak Go smaga bat.","Widzi, jak samotnie kona","Owoc Jej czystego łona,","Dając życie za ten świat.","Matko, coś miłości zdrojem,","Przejmij mnie cierpieniem swoim,","Abym boleć z Tobą mógł.","Niechaj serce moje pała,","By radością mą się stała","Miłość, którą - Chrystus Bóg.",{"type":93,"lines":222},[183],{"type":69,"lines":224},[225],"* Następującą część sekwencji można według uznania opuścić.",{"type":93,"lines":227},[183],{"type":69,"lines":229},[230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260],"Matko święta, srogie rany,","Które zniósł Ukrzyżowany,","Wyryj mocno w duszy mej.","Męką Syna rodzonego,","Co dla dobra cierpiał mego,","Ze mną się podzielić chciej.","Pragnę płakać w Twym pobliżu,","Cierpiąc z Tym, co zmarł na krzyżu,","Po mojego życia kres.","Chcę pod krzyżem stać przy Tobie,","Z Tobą łączyć się w żałobie","I wylewać zdroje łez.","Panno czysta nad pannami,","Niechaj dobroć Twoja da mi","Płakać z żalu z Tobą współ,","Bym z Chrystusem konał razem,","Męki Jego był obrazem,","Rany Jego w sobie czuł.","Niech mnie do krwi rani zgraja,","Niech mnie męki krzyż upaja","I Twojego Syna krew.","W ogniu, Panno, niech nie płonę,","Więc mnie w swoją weź obronę,","Gdy nadejdzie sądu gniew.","Gdy kres dni przede mną stanie,","Przez Twą Matkę dojść mi, Panie,","Do zwycięstwa palmy daj.","Kiedy umrze moje ciało,","Niechaj duszę mą z swą chwałą","Czeka Twój wieczysty raj.","Amen. Alleluja.",{"type":93,"lines":262},[183],{"kind":264,"intro":20,"label":265,"sigla":20,"blocks":266,"headline":273,"book_path":20},"acclamation","Aklamacja",[267,271],{"type":69,"lines":268},[269,270],"Szczęśliwa jest Panna Maryja,","która bez śmierci wysłużyła palmę męczeństwa pod krzyżem Chrystusa.",{"type":93,"lines":272},[273],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":275,"intro":276,"label":277,"sigla":278,"blocks":279,"headline":292,"book_path":293},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Jana","Ewangelia","J 19, 25-27",[280,283,286,289],{"type":69,"lines":281},[282],"Obok krzyża Jezusowego stały: Matka Jego i siostra Matki Jego, Maria, żona Kleofasa, i Maria Magdalena.",{"type":69,"lines":284},[285],"Kiedy więc Jezus ujrzał Matkę i stojącego obok Niej ucznia, którego miłował, rzekł do Matki: «Niewiasto, oto syn Twój». Następnie rzekł do ucznia: «Oto Matka twoja».",{"type":69,"lines":287},[288],"I od tej godziny uczeń wziął Ją do siebie.",{"type":69,"lines":290},[291],"Albo:","Jak cierpiała i bolała, Jakże drżała, gdy widziała Dziecię swe wśród śmierci trwóg","ewangelia-wg-sw-jana\u002F19",{"kind":275,"intro":295,"label":277,"sigla":296,"blocks":297,"variant":301,"headline":302,"book_path":303},"Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza","Łk 2, 33-35",[298],{"type":69,"lines":299},[300],"Po przedstawieniu Jezusa w świątyni Jego ojciec i Matka dziwili się temu, co o Nim mówiono. Symeon zaś błogosławił Ich i rzekł do Maryi, Matki Jego: «Oto Ten przeznaczony jest na upadek i na powstanie wielu w Izraelu, i na znak, któremu sprzeciwiać się będą – a Twoją duszę miecz przeniknie – aby na jaw wyszły zamysły serc wielu».","albo","Twoją duszę przeniknie miecz","ewangelia-wg-sw-lukasza\u002F2","lekcjonarz",{"optional_memorials":306,"celebration_name":307,"rank":308,"liturgical_color":309,"season":6,"season_week":310,"sunday_cycle":311,"weekday_cycle":312},[],"Najświętszej Maryi Panny Bolesnej","MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE",24,"B","I",[314,320,328,332,338,348,354],{"date":315,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":316,"celebration_name":317,"celebration_rank":318,"liturgical_color":309,"optional_memorials":319},"2027-09-13","Poniedziałek XXIV tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Jana Chryzostoma, Biskupa i Doktora Kościoła",{"category":308},[],{"date":321,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":322,"celebration_name":323,"celebration_rank":324,"liturgical_color":326,"optional_memorials":327},"2027-09-14","Wtorek XXIV tygodnia Okresu Zwykłego","Podwyższenie Krzyża Świętego",{"category":325},"FEAST","RED",[],{"date":58,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":329,"celebration_name":307,"celebration_rank":330,"liturgical_color":309,"optional_memorials":331},"Środa XXIV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":308},[],{"date":333,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":334,"celebration_name":335,"celebration_rank":336,"liturgical_color":326,"optional_memorials":337},"2027-09-16","Czwartek XXIV tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Kornela, Papieża, i Cypriana, Biskupa, Męczenników",{"category":308},[],{"date":339,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":340,"celebration_name":340,"celebration_rank":341,"liturgical_color":14,"optional_memorials":343},"2027-09-17","Piątek XXIV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":342},"WEEKDAY",[344,346],{"name":345,"parish":18,"liturgical_color":309},"Świętego Roberta Bellarmina, Biskupa i Doktora Kościoła",{"name":347,"parish":18,"liturgical_color":309},"Świętej Hildegardy z Bingen, Dziewicy i Doktora Kościoła",{"date":349,"season":6,"season_week":310,"weekday_label":350,"celebration_name":351,"celebration_rank":352,"liturgical_color":309,"optional_memorials":353},"2027-09-18","Sobota XXIV tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Stanisława Kostki, Zakonnika, Patrona Polski",{"category":325},[],{"date":355,"season":6,"season_week":356,"weekday_label":357,"celebration_name":357,"celebration_rank":358,"liturgical_color":14,"optional_memorials":359},"2027-09-19",25,"XXV Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":13},[]]