[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":41,"readings-2027-11-08":76,"readings-week-2027-11-08":221},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":8,"celebration_rank":9,"liturgical_color":14,"source":15,"sunday_cycle_snapshot":16,"weekday_cycle_snapshot":17,"is_transferred":18,"moved_from_date":19,"is_manual_override":18,"manual_note":20,"optional_memorials":21},82483,"2026-10-19","ORDINARY_TIME",29,"Poniedziałek XXIX tygodnia Okresu Zwykłego",{"code":10,"name":11,"priority":12,"category":13},"ordinary_weekday","Dni powszednie Adwentu, Okresu Narodzenia, Wielkanocy i Okresu Zwykłego","14.00","WEEKDAY","GREEN","WEEKDAY_OF_SEASON","A","II",false,null,"",[22,32,37],{"id":23,"name":24,"rank":25,"liturgical_color":30,"parish":31},19522,"Błogosławionego Jerzego Popiełuszki, Prezbitera i Męczennika",{"code":26,"name":27,"priority":28,"category":29},"optional_memorial","Wspomnienia dowolne","12.00","MEMORIAL_OPTIONAL","RED",true,{"id":33,"name":34,"rank":35,"liturgical_color":36,"parish":18},19523,"Świętego Pawła od Krzyża, Prezbitera",{"code":26,"name":27,"priority":28,"category":29},"WHITE",{"id":38,"name":39,"rank":40,"liturgical_color":30,"parish":18},19524,"Świętych Męczenników Jana de Brebeuf, Izaaka Jogues’a, Prezbiterów, oraz Towarzyszy",{"code":26,"name":27,"priority":28,"category":29},[42,51,61,68],{"slug":43,"title":44,"menu_label":44,"menu_order":45,"eyebrow":46,"subtitle":47,"lead":48,"layout":49,"cover_image":50},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":52,"title":53,"menu_label":54,"menu_order":55,"eyebrow":56,"subtitle":57,"lead":58,"layout":59,"cover_image":60},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":62,"title":63,"menu_label":63,"menu_order":64,"eyebrow":65,"subtitle":66,"lead":67,"layout":49,"cover_image":19},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":69,"title":70,"menu_label":71,"menu_order":72,"eyebrow":73,"subtitle":74,"lead":75,"layout":49,"cover_image":19},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":77,"sets":78,"celebration":20,"cycle":20,"from":214,"approximate":18,"liturgy":215},"2027-11-08",[79],{"label":20,"readings":80},[81,99,182,194],{"kind":82,"intro":83,"label":84,"sigla":85,"blocks":86,"headline":97,"book_path":98},"first","Czytanie z Księgi Mądrości","1. czytanie","Mdr 1, 1-7",[87,91,94],{"type":88,"lines":89},"text",[90],"Umiłujcie sprawiedliwość, sędziowie ziemscy! Myślcie o Panu właściwie i szukajcie Go w prostocie serca! Daje się bowiem znaleźć tym, co Go nie wystawiają na próbę, objawia się takim, którym nie brak wiary w Niego.",{"type":88,"lines":92},[93],"Bo przewrotne myśli oddzielają od Boga, a Moc, gdy ją wystawiają na próbę, karci niemądrych. Mądrość nie wejdzie w duszę przewrotną, nie zamieszka w ciele uwikłanym w grzech. Święty Duch uczący karności ucieknie przed obłudą, odsunie się od niemądrych myśli, wypłoszy Go nadejście nieprawości.",{"type":88,"lines":95},[96],"Mądrość bowiem jest duchem miłującym ludzi, ale bluźniercy z powodu jego warg nie zostawi bez kary: ponieważ Bóg świadkiem jego nerek, prawdziwym stróżem jego serca, Tym, który słyszy mowę jego języka. Albowiem Duch Pański wypełnił zamieszkaną ziemię, Ten, który ogarnia wszystko, ma znajomość mowy.","Grzech zamyka drogę do mądrości","ksiega-madrosci\u002F1",{"kind":100,"intro":20,"label":101,"sigla":102,"blocks":103,"headline":114,"original":139,"book_path":181},"psalm","Psalm","Ps 139 (138), 1b-3. 4-5. 7-8. 9-10. (R.: por. 24b)",[104,111,115,121,123,129,131,137],{"type":88,"lines":105},[106,107,108,109,110],"Przenikasz i znasz mnie, Panie, *","Ty wiesz, kiedy siedzę i wstaję.","Z daleka spostrzegasz moje myśli, †","przyglądasz się, jak spoczywam i chodzę, *","i znasz wszystkie moje drogi.",{"type":112,"lines":113},"refrain",[114],"Prowadź mnie, Panie, swą drogą odwieczną",{"type":88,"lines":116},[117,118,119,120],"Zanim słowo się znajdzie na moim języku, *","Ty, Panie, już znasz je w całości.","Ty ze wszystkich stron mnie ogarniasz *","i kładziesz na mnie swą rękę.",{"type":112,"lines":122},[114],{"type":88,"lines":124},[125,126,127,128],"Gdzie ucieknę przed Duchem Twoim? *","Gdzie oddalę się od Twego oblicza?","Jeśli wstąpię do nieba, Ty tam jesteś, *","jesteś przy mnie, gdy położę się w Otchłani.",{"type":112,"lines":130},[114],{"type":88,"lines":132},[133,134,135,136],"Gdybym wziął skrzydła jutrzenki, *","gdybym zamieszkał na krańcach morza,","tam również będzie mnie wiodła Twa ręka *","i podtrzyma mnie Twoja prawica.",{"type":112,"lines":138},[114],[140,144,149,154,158,162,167,172,177],{"n":141,"gap":18,"lines":142},1,[143],"Panie, przenikasz i znasz mnie,",{"n":145,"gap":18,"lines":146},2,[147,148],"Ty wiesz, kiedy siadam i wstaję.","Z daleka przenikasz moje zamysły,",{"n":150,"gap":18,"lines":151},3,[152,153],"widzisz moje działanie i mój spoczynek","i wszystkie moje drogi są Ci znane.",{"n":155,"gap":18,"lines":156},4,[157,118],"Choć jeszcze nie ma słowa na języku:",{"n":159,"gap":18,"lines":160},5,[161,120],"Ty ogarniasz mnie zewsząd",{"n":163,"gap":31,"lines":164},7,[165,166],"Gdzież się oddalę przed Twoim duchem?","Gdzie ucieknę od Twego oblicza?",{"n":168,"gap":18,"lines":169},8,[170,171],"Gdy wstąpię do nieba, tam jesteś;","jesteś przy mnie, gdy się w Szeolu położę.",{"n":173,"gap":18,"lines":174},9,[175,176],"Gdybym przybrał skrzydła jutrzenki,","zamieszkał na krańcu morza:",{"n":45,"gap":18,"lines":178},[179,180],"tam również Twa ręka będzie mnie wiodła","i podtrzyma mię Twoja prawica.","ksiega-psalmow\u002F139",{"kind":183,"intro":20,"label":184,"sigla":185,"blocks":186,"headline":193,"book_path":20},"acclamation","Aklamacja","Por. Flp 2, 15d. 16a",[187,191],{"type":88,"lines":188},[189,190],"Jawicie się jako źródło światła w świecie,","trzymając się mocno Słowa Życia.",{"type":112,"lines":192},[193],"Alleluja, alleluja, alleluja",{"kind":195,"intro":196,"label":197,"sigla":198,"blocks":199,"headline":212,"book_path":213},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza","Ewangelia","Łk 17, 1-6",[200,203,206,209],{"type":88,"lines":201},[202],"Jezus powiedział do swoich uczniów: «Niepodobna, żeby nie przyszły zgorszenia; lecz biada temu, przez którego przychodzą. Byłoby lepiej dla niego, gdyby kamień młyński zawieszono mu u szyi i wrzucono go w morze, niż żeby miał być powodem grzechu dla jednego z tych małych. Uważajcie na siebie!",{"type":88,"lines":204},[205],"Jeśli brat twój zawini, upomnij go; i jeśli będzie żałował, przebacz mu. I jeśliby siedem razy na dzień zawinił przeciw tobie i siedem razy zwrócił się do ciebie, mówiąc: „Żałuję tego”, przebacz mu».",{"type":88,"lines":207},[208],"Apostołowie prosili Pana: «Dodaj nam wiary».",{"type":88,"lines":210},[211],"Pan rzekł: «Gdybyście mieli wiarę jak ziarnko gorczycy, powiedzielibyście tej morwie: „Wyrwij się z korzeniem i przesadź się w morze”, a byłaby wam posłuszna».","Obowiązek przebaczania","ewangelia-wg-sw-lukasza\u002F17","lekcjonarz",{"optional_memorials":216,"celebration_name":217,"rank":13,"liturgical_color":14,"season":6,"season_week":218,"sunday_cycle":219,"weekday_cycle":220},[],"Poniedziałek XXXII tygodnia Okresu Zwykłego",32,"B","I",[222,225,232,239,245,251,257],{"date":77,"season":6,"season_week":218,"weekday_label":217,"celebration_name":217,"celebration_rank":223,"liturgical_color":14,"optional_memorials":224},{"category":13},[],{"date":226,"season":6,"season_week":218,"weekday_label":227,"celebration_name":228,"celebration_rank":229,"liturgical_color":36,"optional_memorials":231},"2027-11-09","Wtorek XXXII tygodnia Okresu Zwykłego","Rocznica Poświęcenia Bazyliki Laterańskiej",{"category":230},"FEAST",[],{"date":233,"season":6,"season_week":218,"weekday_label":234,"celebration_name":235,"celebration_rank":236,"liturgical_color":36,"optional_memorials":238},"2027-11-10","Środa XXXII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Leona Wielkiego, Papieża i Doktora Kościoła",{"category":237},"MEMORIAL_OBLIGATORY",[],{"date":240,"season":6,"season_week":218,"weekday_label":241,"celebration_name":242,"celebration_rank":243,"liturgical_color":36,"optional_memorials":244},"2027-11-11","Czwartek XXXII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Marcina z Tours",{"category":237},[],{"date":246,"season":6,"season_week":218,"weekday_label":247,"celebration_name":248,"celebration_rank":249,"liturgical_color":30,"optional_memorials":250},"2027-11-12","Piątek XXXII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Jozafata, Biskupa i Męczennika",{"category":237},[],{"date":252,"season":6,"season_week":218,"weekday_label":253,"celebration_name":254,"celebration_rank":255,"liturgical_color":30,"optional_memorials":256},"2027-11-13","Sobota XXXII tygodnia Okresu Zwykłego","Świętych Benedykta, Jana, Mateusza, Izaaka i Krystyna, Pierwszych Męczenników Polskich",{"category":237},[],{"date":258,"season":6,"season_week":259,"weekday_label":260,"celebration_name":260,"celebration_rank":261,"liturgical_color":14,"optional_memorials":263},"2027-11-14",33,"XXXIII Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":262},"SUNDAY",[]]