[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"liturgy-today":3,"menu-pages":23,"readings-2028-07-13":58,"readings-week-2028-07-10":270},{"id":4,"date":5,"season":6,"season_week":7,"weekday_label":8,"celebration_name":9,"celebration_rank":10,"liturgical_color":15,"source":16,"sunday_cycle_snapshot":17,"weekday_cycle_snapshot":18,"is_transferred":19,"moved_from_date":20,"is_manual_override":19,"manual_note":21,"optional_memorials":22},89794,"2026-10-22","ORDINARY_TIME",29,"Czwartek XXIX tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Jana Pawła II, Papieża",{"code":11,"name":12,"priority":13,"category":14},"obligatory_memorial","Wspomnienia obowiązkowe","10.00","MEMORIAL_OBLIGATORY","WHITE","FIXED","A","II",false,null,"",[],[24,33,43,50],{"slug":25,"title":26,"menu_label":26,"menu_order":27,"eyebrow":28,"subtitle":29,"lead":30,"layout":31,"cover_image":32},"historia-parafii","Historia parafii",10,"Z dziejów parafii","Ponad siedem wieków wiary w Dąbrowie","Dzieje parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie – od pierwszych wzmianek z 1305 roku do czasów współczesnych.","ARTICLE","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fhistoria-pocztowka-dambrau.jpg",{"slug":34,"title":35,"menu_label":36,"menu_order":37,"eyebrow":38,"subtitle":39,"lead":40,"layout":41,"cover_image":42},"ks-jozef-sztonyk","Ks. prof. Józef Sztonyk","Ks. Józef Sztonyk",20,"Wspominamy","8 marca 1933 – 19 kwietnia 1989","Proboszcz parafii św. Wawrzyńca w Dąbrowie w latach 1983–1989, wykładowca Wyższego Seminarium Duchownego Śląska Opolskiego.","PORTRAIT","\u002Fmedia\u002Fstrony\u002Fks-jozef-sztonyk.jpg",{"slug":44,"title":45,"menu_label":45,"menu_order":46,"eyebrow":47,"subtitle":48,"lead":49,"layout":31,"cover_image":20},"sakramenty","Sakramenty",30,"Duszpasterstwo","Chrzest, Eucharystia, bierzmowanie, małżeństwo…","Co przygotować i kiedy zgłosić się do parafii – najważniejsze informacje o sakramentach i pogrzebie chrześcijańskim.",{"slug":51,"title":52,"menu_label":53,"menu_order":54,"eyebrow":55,"subtitle":56,"lead":57,"layout":31,"cover_image":20},"ochrona-dzieci","Ochrona dzieci i młodzieży","Ochrona dzieci",40,"Bezpieczna parafia","Standardy ochrony małoletnich","Dobro dziecka jest najważniejsze. Wyjaśniamy, jakie zasady obowiązują w naszej parafii i gdzie szukać pomocy.",{"date":59,"sets":60,"celebration":21,"cycle":21,"from":263,"approximate":19,"liturgy":264},"2028-07-13",[61,164],{"label":62,"readings":63},"Z dnia",[64,85,131,144],{"kind":65,"intro":66,"label":67,"sigla":68,"blocks":69,"headline":83,"book_path":84},"first","Czytanie z Księgi proroka Ozeasza","1. czytanie","Oz 11, 1-4. 8c-9",[70,74,77,80],{"type":71,"lines":72},"text",[73],"Tak mówi Pan:",{"type":71,"lines":75},[76],"«Miłowałem Izraela, gdy jeszcze był dzieckiem, i syna swego wezwałem z Egiptu. Im bardziej ich wzywałem, tym dalej odchodzili ode Mnie, składali ofiary Baalom i bożkom palili kadzidła. A przecież Ja uczyłem chodzić Efraima, na swe ramiona ich brałem; oni zaś nie rozumieli, że przywracałem im zdrowie. Pociągnąłem ich ludzkimi więzami, a były to więzy miłości.",{"type":71,"lines":78},[79],"Byłem dla nich jak ten, co podnosi do swego policzka niemowlę – schyliłem się ku niemu i nakarmiłem je.",{"type":71,"lines":81},[82],"Moje serce na to się wzdryga i rozpalają się moje wnętrzności. Nie chcę, aby wybuchnął płomień mego gniewu, i Efraima już więcej nie zniszczę, albowiem Bogiem jestem, nie człowiekiem; pośrodku ciebie jestem Ja – Święty, i nie przychodzę, żeby zatracać».","Moje serce się wzdryga, ale nie przychodzę, żeby zatracać","ksiega-ozeasza\u002F11",{"kind":86,"intro":21,"label":87,"sigla":88,"blocks":89,"headline":99,"original":108,"book_path":130},"psalm","Psalm","Ps 80 (79), 2ac i 3b. 15-16 (R.: por. 4)",[90,96,100,106],{"type":71,"lines":91},[92,93,94,95],"Usłysz, Pasterzu Izraela, *","Ty, który zasiadasz nad cherubami!","Wzbudź swą potęgę *","i przyjdź nam z pomocą.",{"type":97,"lines":98},"refrain",[99],"Odnów nas, Boże, i daj nam zbawienie",{"type":71,"lines":101},[102,103,104,105],"Powróć, Boże Zastępów, *","wejrzyj z nieba, spójrz i nawiedź tę winorośl.","Chroń to, co zasadziła Twoja prawica, *","latorośl, którą umocniłeś dla siebie.",{"type":97,"lines":107},[99],[109,114,118,125],{"n":110,"gap":19,"lines":111},2,[112,113],"Posłuchaj, Pasterzu Izraela,","Ty, który zasiadasz nad cherubami, zabłyśnij,",{"n":115,"gap":19,"lines":116},3,[117],"Wzbudź Twą potęgę",{"n":119,"gap":120,"lines":121},15,true,[122,123,124],"Powróć, o Boże Zastępów!","Wejrzyj z nieba, zobacz","i nawiedź tę winorośl;",{"n":126,"gap":19,"lines":127},16,[128,129],"i chroń tę, którą zasadziła Twa prawica,","\u003Clatorośl, którą umocniłeś dla siebie>.","ksiega-psalmow\u002F80",{"kind":132,"intro":21,"label":133,"sigla":134,"blocks":135,"headline":142,"book_path":143},"acclamation","Aklamacja","Mk 1, 15",[136,140],{"type":71,"lines":137},[138,139],"Bliskie jest królestwo Boże.","Nawracajcie się i wierzcie w Ewangelię.",{"type":97,"lines":141},[142],"Alleluja, alleluja, alleluja","ewangelia-wg-sw-marka\u002F1",{"kind":145,"intro":146,"label":147,"sigla":148,"blocks":149,"headline":162,"book_path":163},"gospel","Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza","Ewangelia","Mt 10, 7-15",[150,153,156,159],{"type":71,"lines":151},[152],"Jezus powiedział do swoich apostołów:",{"type":71,"lines":154},[155],"«Idźcie i głoście: Bliskie już jest królestwo niebieskie. Uzdrawiajcie chorych, wskrzeszajcie umarłych, oczyszczajcie trędowatych, wypędzajcie złe duchy. Darmo otrzymaliście, darmo dawajcie. Nie zdobywajcie złota ani srebra, ani miedzi do swych trzosów. Nie bierzcie w drogę torby ani dwóch sukien, ani sandałów, ani laski. Wart jest bowiem robotnik swej strawy.",{"type":71,"lines":157},[158],"A gdy przyjdziecie do jakiegoś miasta albo wsi, wywiedzcie się, kto tam jest godny, i u niego zatrzymajcie się, dopóki nie wyjdziecie. Wchodząc do domu, przywitajcie go pozdrowieniem. Jeśli dom na to zasługuje, niech zstąpi na niego pokój wasz; jeśli zaś nie zasługuje, niech pokój wasz powróci do was.",{"type":71,"lines":160},[161],"A jeśliby was gdzieś nie chciano przyjąć i nie dano posłuchu słowom waszym, wychodząc z takiego domu albo miasta, strząśnijcie proch z nóg waszych! Zaprawdę, powiadam wam: Ziemi sodomskiej i gomorejskiej lżej będzie w dzień sądu niż temu miastu».","Wskazania na pracę apostolską","ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F10",{"label":165,"readings":166},"Ze wspomnienia: Świętych Andrzeja Świerada i Benedykta, Pustelników",[167,182,239,249],{"kind":65,"intro":168,"label":67,"sigla":169,"blocks":170,"headline":180,"book_path":181},"Czytanie z Księgi Syracydesa","Syr 2, 7-11",[171,174,177],{"type":71,"lines":172},[173],"Wy, którzy boicie się Pana, oczekujcie Jego zmiłowania, nie zbaczajcie z drogi, abyście nie upadli. Którzy boicie się Pana, zawierzcie Mu, a nie przepadnie wasza zapłata. Którzy boicie się Pana, spodziewajcie się dobra, wiecznego wesela i zmiłowania!",{"type":71,"lines":175},[176],"Popatrzcie na dawne pokolenia i zobaczcie: kto zaufał Panu, a został zawstydzony? Albo kto trwał w bojaźni Pańskiej, i był opuszczony? Albo któż wzywał Go, a On nim wzgardził?",{"type":71,"lines":178},[179],"Dlatego że Pan jest litościwy i miłosierny, odpuszcza grzechy i wybawia w czasie ucisku.","Bojący się Boga, wierzcie, ufajcie, miłujcie","madrosc-syracha\u002F2",{"kind":86,"intro":21,"label":87,"sigla":183,"blocks":184,"headline":195,"original":212,"book_path":238},"Ps 1, 1-2. 3. 4 i 6 (R.: por. 1)",[185,193,196,202,204,210],{"type":71,"lines":186},[187,188,189,190,191,192],"Szczęśliwy człowiek, który nie idzie","za radą występnych, †","nie wchodzi na drogę grzeszników *","i nie zasiada w gronie szyderców,","lecz w prawie Pańskim upodobał sobie *","i rozmyśla nad nim dniem i nocą.",{"type":97,"lines":194},[195],"Błogosławiony, kto zaufał Panu",{"type":71,"lines":197},[198,199,200,201],"On jest jak drzewo zasadzone nad płynącą wodą, *","które wydaje owoc w swoim czasie,","liście jego nie więdną, *","a wszystko, co czyni, jest udane.",{"type":97,"lines":203},[195],{"type":71,"lines":205},[206,207,208,209],"Co innego grzesznicy: *","są jak plewa, którą wiatr rozmiata.","Albowiem droga sprawiedliwych jest Panu znana, *","a droga występnych zaginie.",{"type":97,"lines":211},[195],[213,220,224,229,234],{"n":214,"gap":19,"lines":215},1,[216,217,218,219],"Szczęśliwy mąż,","który nie idzie za radą występnych,","nie wchodzi na drogę grzeszników","i nie siada w kole szyderców,",{"n":110,"gap":19,"lines":221},[222,223],"lecz ma upodobanie w Prawie Pana,","nad Jego Prawem rozmyśla dniem i nocą.",{"n":115,"gap":19,"lines":225},[226,199,227,228],"Jest on jak drzewo zasadzone nad płynącą wodą,","a liście jego nie więdną:","co uczyni, pomyślnie wypada.",{"n":230,"gap":19,"lines":231},4,[232,233],"Nie tak występni, nie tak:","są oni jak plewa, którą wiatr rozmiata.",{"n":235,"gap":120,"lines":236},6,[237,209],"bo Pan uznaje drogę sprawiedliwych,","ksiega-psalmow\u002F1",{"kind":132,"intro":21,"label":133,"sigla":240,"blocks":241,"headline":142,"book_path":248},"Mt 6, 33",[242,246],{"type":71,"lines":243},[244,245],"Starajcie się naprzód o królestwo Boga i o Jego sprawiedliwość,","a wszystko będzie wam dodane.",{"type":97,"lines":247},[142],"ewangelia-wg-sw-mateusza\u002F6",{"kind":145,"intro":250,"label":147,"sigla":251,"blocks":252,"headline":262,"book_path":248},"Słowa Ewangelii według świętego Mateusza","Mt 6, 1. 5-8",[253,256,259],{"type":71,"lines":254},[255],"Jezus powiedział do swoich uczniów: «Strzeżcie się, żebyście uczynków pobożnych nie wykonywali przed ludźmi po to, aby was widzieli; inaczej nie będziecie mieli nagrody u Ojca waszego, który jest w niebie.",{"type":71,"lines":257},[258],"Gdy się modlicie, nie bądźcie jak obłudnicy. Oni to lubią w synagogach i na rogach ulic wystawać i modlić się, żeby się ludziom pokazać. Zaprawdę, powiadam wam: otrzymali już swoją nagrodę. Ty zaś, gdy chcesz się modlić, wejdź do swej izdebki, zamknij drzwi i módl się do Ojca twego, który jest w ukryciu. A Ojciec twój, który widzi w ukryciu, odda tobie.",{"type":71,"lines":260},[261],"Na modlitwie nie bądźcie gadatliwi jak poganie. Oni myślą, że przez wzgląd na swe wielomówstwo będą wysłuchani. Nie bądźcie podobni do nich! Albowiem wie Ojciec wasz, czego wam potrzeba, zanim Go poprosicie».","Modlitwa w ukryciu","lekcjonarz",{"optional_memorials":265,"celebration_name":266,"rank":14,"liturgical_color":267,"season":6,"season_week":268,"sunday_cycle":269,"weekday_cycle":18},[],"Świętych Andrzeja Świerada i Benedykta, Pustelników","RED",14,"C",[271,278,285,291,295,304,310],{"date":272,"season":6,"season_week":268,"weekday_label":273,"celebration_name":273,"celebration_rank":274,"liturgical_color":276,"optional_memorials":277},"2028-07-10","Poniedziałek XIV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":275},"WEEKDAY","GREEN",[],{"date":279,"season":6,"season_week":268,"weekday_label":280,"celebration_name":281,"celebration_rank":282,"liturgical_color":15,"optional_memorials":284},"2028-07-11","Wtorek XIV tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Benedykta z Nursji, Opata, Patrona Europy",{"category":283},"FEAST",[],{"date":286,"season":6,"season_week":268,"weekday_label":287,"celebration_name":288,"celebration_rank":289,"liturgical_color":267,"optional_memorials":290},"2028-07-12","Środa XIV tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Brunona Bonifacego z Kwerfurtu, Biskupa i Męczennika",{"category":14},[],{"date":59,"season":6,"season_week":268,"weekday_label":292,"celebration_name":266,"celebration_rank":293,"liturgical_color":267,"optional_memorials":294},"Czwartek XIV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":14},[],{"date":296,"season":6,"season_week":268,"weekday_label":297,"celebration_name":297,"celebration_rank":298,"liturgical_color":276,"optional_memorials":299},"2028-07-14","Piątek XIV tygodnia Okresu Zwykłego",{"category":275},[300,302],{"name":301,"parish":19,"liturgical_color":15},"Świętego Henryka",{"name":303,"parish":19,"liturgical_color":15},"Świętego Kamila de Lellis, Prezbitera",{"date":305,"season":6,"season_week":268,"weekday_label":306,"celebration_name":307,"celebration_rank":308,"liturgical_color":15,"optional_memorials":309},"2028-07-15","Sobota XIV tygodnia Okresu Zwykłego","Świętego Bonawentury, Biskupa i Doktora Kościoła",{"category":14},[],{"date":311,"season":6,"season_week":119,"weekday_label":312,"celebration_name":312,"celebration_rank":313,"liturgical_color":276,"optional_memorials":315},"2028-07-16","XV Niedziela Okresu Zwykłego",{"category":314},"SUNDAY",[]]